Examples of using Two statements in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That's two statements.
To su dve izjave.So what's the difference in these two statements?
The two statements are similar.
Ове две изјаве су само сличне.Need to prep two statements.
Pripremite dve izjave.These two statements are identical.
Which of the following two statements is correct.
Која од ове две реченице је правилна.These two statements do not accord.
Ove dve izjave mi se ne slažu.Do you think the following two statements are true?
These two statements do not agree.
Ove dve izjave mi se ne slažu.Look at the difference between these two statements.
Objasni im razliku između ove dve tvrdnje.Given the two statements.
Posle te dve izjave.Two statements that will serve you very well.
Evo dve izjave koje će vam dobro koristiti.Aren't those two statements contradictory?
Nisu li te dve tvrdnje kontradiktorne?Consider the differences between these two statements.
Objasni im razliku između ove dve tvrdnje.These two statements do not mean the same thing.
Te dve izjave ne znače isto.Check out the difference between these two statements.
Objasni im razliku između ove dve tvrdnje.These two statements are completely equivalent.
Ова два израза су потпуно једнака.I see no logical connnection between those two statements.
Ја не видим логичну везу између ове две реченице.Are not these two statements contradictory?
Nisu li te dve tvrdnje kontradiktorne?Edit in a clip of Birgitte and the kids between those two statements.
Убаци део са Биргите и децом између ове две изјаве.These two statements contradict each other?
Да ли ове две изјаве противрече једна другој?It is hard to say which of the two statements is the more absurd.
Ne mogu da se odlucim koja je od ove dve izjave gluplja.These two statements go against each other.
Ove dve izjave su u suprotnosti jedna sa drugom.You don't seem to get that those two statements are contradicctory.
Oni nikako ne shvataju da su te dve izjave kontradiktorne.Two statements from that time are relevant to the current discussion.
У том контексту две изјаве из тог периода чине нам се и данас актуелним.Which of these two statements would you agree with?
S KOJOM od ove dve tvrdnje biste se vi složili?This leaves with realization that one of the following two statements must be true.
To znači, na primer da jedna od ove dve tvrdnje mora biti istinita.Don't these two statements contradict one another?
Да ли ове две изјаве противрече једна другој?You don't have to be Oliver Stone to find those two statements mutually hilarious.
Не морате да будете Оливер Стоун да пронађе оне две изјаве међусобно урнебесне.Rupert: The two statements contradict one another.
VladaSu: Ove dve izjave su u suprotnosti jedna sa drugom.
