What is the translation of " TWO STATEMENTS " in Slovak?

• dve vyhlásenia
• dve tvrdenia
• dva výroky
• dvoch výkazov
• dve vyjadrenia
• dve prehlásenia
• dve proklamácie
• dva príkazy

Examples of using Two statements in English and their translations into Slovak

These two statements stand at odds.
Tie dve tvrdenia si odporujú.

I will now ask for two statements.
Teraz požiadam o dve vyjadrenia.

These two statements contradict each other.
Tie dve tvrdenia si odporujú.

I am going to read you two statements.
Prečítam vám teraz dve proklamácie.

These two statements give us a vision.
Tieto dve vyhlásenia nám ju vytvárajú.

Obviously only one of the two statements.
Zrejme len jeden z dvoch výkazov.

So these two statements are equivalent.
Takže tieto dva výroky sú ekvivalentné.

Now I'm going to read you two statements.
Prečítam vám teraz dve proklamácie.

The first two statements are called"premises".
Prvé dve tvrdenia sa nazývajú premisy.

Today Brian Houston has issued two statements.
Liverpool dnes vydal dve vyhlásenia.

These two statements are hard to reconcile.
Tieto dve prehlásenia je naozaj ťažko dať dokopy.

For instance, compare these two statements.
Porovnajte napríklad tieto dve tvrdenia.

One of the two statements certainly has to be erro-.
Jeden z dvoch výkazov musí byť erro- určite.

Compare, for example, these two statements.
Porovnajte napríklad tieto dve tvrdenia.

The remaining two statements are straightforward.
Zostávajúce dva príkazy sú už celkom jednoduché.

I also heard the Council's last two statements.
Počula som aj posledné dve vyjadrenia Rady.

Those two statements are obviously contradictory.
Tieto dve vyhlásenia sú, samozrejme, protichodné.

Ing the wrong from the correct text, these two statements do.
Ing zlé od správneho texte, tieto dva príkazy robiť.

Two statements from it stand out to me at the moment.
V tomto ohľade sa mi nateraz natískajú dva výroky.

Do you agree that these two statements are not synonymous.
Určite je vám jasné, že tieto dve tvrdenia nie sú v rozpore.

These two statements are in direct contradiction to each other.
Tieto dve vyhlásenia sú v priamom rozpore.

Can be accepted as correct making the other two statements false.
Môžu byť prijaté ako správne robiť ďalšie dva výroky nepravdivé.

If two statements contradict then both cannot be true.
Ak sú dve tvrdenia úplne v rozpore, nemôžu byť obe pravdivé.

Are not definite which of the two statements has been changed. Adam.
Nie je definitívne ktorý z týchto dvoch výkazov bol zmenený. Adam.

There were two statements made here this morning that I want to focus on.
Dnes ráno boli uskutočnené dve vyhlásenia, na ktoré sa chcem zamerať.

For a considerable time they tried to outvie Œdipus and reconcile the two statements.
Počas značnej doby sa pokúšali predbehnúť OEdipa a zmieriť tie dve vyhlásenia.

Certainly one of the two statements has been altered. Adam Clarke.
Určite jeden z dvoch výkazov bola zmenená. Adam Clarke.

The Commission made two statements for inclusion in the Council minutes(see Annex).
Komisia predložila dve vyhlásenia na začlenenie do zápisnice Rady(pozri prílohu).