What is the translation of " USER BEHAVIOUR " in Serbian?

• ponašanje korisnika
• korisničko ponašanje
• понашање корисника
• ponašanja korisnika
• понашању корисника

Examples of using User behaviour in English and their translations into Serbian

How to cater for such user behaviour?
Koji je razlog za takvo ponašanje korisnika?

This pixel can be used to track user behaviour after they have been redirected to our site by clicking on a Facebook ad.
Овај пиксел се може користити за праћење понашања корисника након што је преусмерен на нашу веб страницу кликом на Facebook оглас.

What are the implications of this user behaviour?
Koji je razlog za takvo ponašanje korisnika?

Information about certain user behaviour is logged at server level.
Информације о одређеном понашању корисника подлијежу евидентирању у слоју сервера.

Name, address, email address and and user behaviour.
Име, адресу, е-маил адресу и понашање корисника.

KG in order to learn about user behaviour and to gather statistics.
KG će oceniti ove podatke da bi se upoznao sa ponašanjem korisnika i prilagodio statistiku.

Facebook will place more importance on user behaviour.
Facebook će brinuti više o privatnosti korisnika.

Session cookies, which show user behaviour within a given visit.
Cookies vezani za sesiju, koje pokazuju ponašanje korisnika tokom određene posete.

For example name, address, e-mail address and user behaviour.
Име, адресу, е-маил адресу и понашање корисника.

The statistical analysis of user behaviour enables us in particular to react and optimise our offer in an interest-based manner.
Statistička analiza ponašanja korisnika omogućava nam posebno da reagujemo i prilagodimo našu ponudu u skladu sa našim interesima.

Persistent cookies, which show user behaviour over time.
Trajni Cookies pokazuju ponašanje korisnika tokom vremena.

These are one-pixel image files linking to our website and thus enabling us to analyse your user behaviour.
To su slikovne datoteke od jednog piksla, koje povezuju na našu web stranicu i tako nam omogućuju da analiziramo Vaše korisničko ponašanje.

KG evaluates these data to determine user behaviour and to formulate statistics.
KG će oceniti ove podatke da bi se upoznao sa ponašanjem korisnika i prilagodio statistiku.

Functionality: These cookies collect data about user behaviour.
Funkcionalnost: Ovi kolačići prikupljaju podatke o ponašanju korisnika.

The statistical evaluation of user behaviour enables us in particular to react and optimise our offer in line with our interests.
Statistička analiza ponašanja korisnika omogućava nam posebno da reagujemo i prilagodimo našu ponudu u skladu sa našim interesima.

Other data may be used to analyse your user behaviour.
Други подаци се могу користити за анализу вашег понашања корисника.

The statistical evaluation of user behaviour enables us, in particular, to react and optimise our offer in line with the interests of our customers.
Statistička analiza ponašanja korisnika omogućava nam posebno da reagujemo i prilagodimo našu ponudu u skladu sa našim interesima.

Other data may be used to analyze your user behaviour.
Ostali podaci se mogu koristiti za analizu vašeg ponašanja korisnika.

It's important to note that this change relates solely to user behaviour, and isn't necessarily an indication of any change in the success of Facebook advertising.
Važno je napomenuti da se ova promena odnosi isključivo na ponašanje korisnika i nije nužno indikacija bilo kakve promene u efikasnosti Facebook oglašavanja.

Further data can be used to analyse your user behaviour.
Ostali podaci se mogu koristiti za analizu vašeg ponašanja korisnika.

Only advertisements are displayed, and data(cookies that record user behaviour) are not merged with the personal data of any identifiable person.
Samo se prikazuje reklama, bez mogućnosti da se podaci( kolačići koji memorišu korisničko ponašanje) povežu sa ličnim podacima jedne određene osobe.

This website uses the open source software Matomo for the statistical analysis of user behaviour.
Ова веб понуда користи софтвер матомо за анализу понашања корисника.

Understanding how users interact with websites and basic patterns of user behaviour is a crucial skill when implementing web page design.
Разумевање начина на који корисници комуницирају са веб страницама и основни обрасци понашања корисника су кључна вештина приликом имплементације веб страница.

It focuses on behaviour- how users act and how products respond to user behaviour.
Како корисници понашају и како производи одговорити на понашању корисника.

The statistical analysis of user behaviour enables us, among other things, to react and optimise our offer as well as to identify security-relevant incidents.
Statistička analiza ponašanja korisnika nam omogućava da, između ostalog, reagujemo i optimizujemo našu ponudu, kao i identifikujemo incidente koji se odnose na bezbednost.

GAMA is not responsible for any damages to the third parties caused by improper user behaviour.
GAMA ne odgovara za štetu koju Korisnik nedozvoljenim ponašanjem učini trećim licima.

This is because of challenges that come with SaaS such as data control, access control, user behaviour and even data encryption.
To donosi bezbednosne izazove poput kontrole pristupa, kontrole podataka, ponašanja korisnika i enkripcije podataka.

We collect anonymous information on how you utilise the application to perform statistical analysis of aggregate user behaviour.
Ми цаллецт анонимне информације о томе како користити апликацију за вршење статистичких анализа агрегата понашању корисника.

Several studies, most notably by the Harvard Business School and by Sysomos, have tried to analyze user behaviour on microblogging services.
Неколико студија, укључујући оне из Харвардове пословне школе и Сисомоса, су покушале анализирати понашање корисника на микроблогинг севисима.

We collect anonymous information on how you utilise the application to perform statistical analysis of aggregate user behaviour.
Ми прикупљамо анонимне информације о начину на који користе ову апликацију за вршење статистичких анализа агрегата понашању корисника.