Examples of using Was preparing in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
He was preparing me for it.
Он ме је спремао за то.
In the meantime, Mitchell was preparing.
U međuvremenu se priprema fil.
And was preparing to flee.
I pripremao se da pobegne.
Deep inside his heart, Trendafil was preparing for war!
Trendafil se spremao za rat!
My bus was preparing to leave.
Autobus se spremao za polazak.
People also translate
By that time,the emperor already knew that Napoleon was preparing for war.
Руски цар је, међутим,тада већ знао да се Наполеон спрема за рат.
Germany was preparing for war.
Енглеска се припремала за рат.
If the United States was now under the direction of a president who seemingly rejected the country's bipartisan foreign-policy consensus about the desirability of expending U.S. power andresources to maintain the liberal international order, and was preparing to turn inward to focus on“America First,” who would pick up the mantle of defending and extending globalization?
Ако Америком сада руководи председник који наизглед одбацује двострани спољнополитички консензус о пожељности увећања америчке моћи иресурса за одржавање либералног међународног поретка, припремајући се за унутрашњи заокрет ка фокусирању на политику„ Америку на првом месту“, ко ће преузети водећу улогу одбране и ширења глобализације?
I was preparing for our future.
A ja sam se pripremala za buducnost.
That Germany was preparing for war.
Енглеска се припремала за рат.
He was preparing me. For that I' m grateful.
Pripremao me i zahvalan sam mu na tome.
It was a clear sign that President Yeltsin was preparing Putin for the Kremlin.
Bio je to jasan znak da predsednik priprema Putina za Kremlj.
Everyone was preparing for the worst.
Svi su se spremali za najgore.
Now they were pointing at him, and someone was preparing to throw a life-belt.
Сада су показивали према њему, а неко се припремао да му добаци појас за спасавање.
She was preparing to take the shower too.
I ona se spremala za tuširanje.
Once upon a time there was a baby who was preparing himself to come to the world.
Bilo jednom jedno dete koje se pripremalo za dolazak na svet.
It was preparing to attack Serbia.
Непрекидно се припремала да нападне Србију.
You had a relationship with XIII when he was preparing for the Roman Numeral Conspiracy mission--.
Imala si vezu sa XIII kada se pripremao za misiju zavere Rimskih brojeva.
He was preparing for the exams on the way to his work.
Припремао се за испите на путу ка његовом раду.
Trump talked of peace but was preparing the Arabs for a Sunni-Shia war.
Трамп је причао о миру, припремајући Арапе за сунитско-шиитски рат.
Was preparing his doctorate and was in constant contact with their mentors.
Године припремао је докторат и био у сталној вези са својим менторима.
You see, Dr. Troy, I was preparing for my triumphant return.
Znaš, doktore, ja sam se pripremala za moj triunfalni povratak.
Ezri was preparing to tell Bashir when he was called away.
Езри се припремала да каже Баширу када га позивају.
As early as the beginning of 1929, Smetona was preparing to oust Voldemaras from the government.
Већ почетком 1929. године Сметона се припремао да збаци Волдемараса из владе.
George was preparing to sweep Dallas off her feet.
Džordž se pripremao da Dalas obori s nogu.
Samantha was preparing to see God.
Samanta se pripremala da vidi Boga.
He was preparing imminent and terrible attacks on American diplomats and military personnel,” Trump emphasized.
Он је спремао ужасне нападе на америчке дипломате и војнике“, казао је Трамп.
My squad was preparing for a patrol.
Moja skupina se pripremala za patrolu.
Yuri was preparing for this test, and he successfully withstood it.
Јури се припремао за овај тест и успјешно га је издржао.
The rejoicing capital was preparing for the 100th anniversary of Great October.
Усхићени главни град спремао се за прославу стогодишњице Великог октобра.
Results: 148, Time: 0.0607

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian