What is the translation of " WERE PUT " in Serbian?

[w3ːr pʊt]
[w3ːr pʊt]
su postavljeni
are set
are placed
it is posted
were laid
were put
are positioned
are mounted
have been established
пуштене су
su stavljene
бисмо поставили
were put
su prebačeni
were taken to
were transferred to
were put
су утрошени

Examples of using Were put in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We were put here.
Nas su stavili ovde.
Frankie and his goons were put away for good.
Frankie i njegovi tulavci su stavljeni van prometa.
They were put into a report.
Oni su stavljeni u izvještaj.
New technical andcreative capabilities were put in use.
Нове техничке икреативне могућности су стављене у употребу.
All were put into the military service.
Све је било постављено на војничку.
The Nubian slaves were put to the sword.
Nubijske sluge su stavljene pod nož.
We were put into some kind of a… suspended animation.
Stavili su nas u neku vrstu… hibernacije.
On our arrival we were put in room 306.
Други боравак нас је ставио у собу 406.
Kids were put under care, let's see, about six years ago.
Deca su stavljena pod staranje, pre oko 6 godina.
About 262 journalists were put behind bars in 2017.
Око 262 новинара стављено је иза решетака 2017. године.
The second study building and two dormitories(for 700 and600 people) were put into operation.
Друга зграда студија идва домови( за 700 и 600 људи) пуштене су у рад.
Mole man, the pods were put here for the warmth.
Krtice, mahune su stavljene ovde da se ugreju.
During that time,his doctoral aspirations were put on hold.
Током тог времена,његове докторске тежње су стављене на чекање.
A total of 20 journalists were put behind bars in Egypt in 2017.
Укупно 20 новинара стављено је иза решетака у Египту 2017.
In 2014, Our retrofitting kits in 80W, 100W etc.Variants products were put into the market.
Наши ретрофитинг комплети за 80В,100В итд Варијанте производа су стављени на тржиште.
The prisoners were put in block 26, before which they were separated;
Затвореници су стављени у блок 26, пред којим су раздвојени;
Over 1,000 police officers and 15,000 volunteers were put on the case.
На случај је стављено преко 1. 000 полицајаца и 15. 000 добровољаца.
His fingerprints were put into AFIS when he started coaching youth hockey.
Његови отисци су стављени у АФИС када је почео да тренира младе хокеј.
Bin Laden, Saddam Hussein,the links that were put about pre-Iraq war.
Bin Ladena, Sadama Huseina,linkovima koji su postavljeni pre rata u Iraku.
And the songs were put about her, and the poems were written. People's favorite.
И песме су стављене око ње, а песме су написане. Људски фаворит.
No one was injured and passengers were put on alternative flights.
U incidentu nema povređenih, a putnici su prebačeni u druge letelice.
Their bodies were put on public display as a warning against further insubordination.
Њихова тела су стављена на јавни излагање као упозорење против даљње непослушности.
No injuries were reported and the passengers were put on another plane.
U incidentu nema povređenih, a putnici su prebačeni u druge letelice.
Coins were put into“pygg jars” and by the 18th century, became known as piggy banks.
Кованци су стављени у" пигг тегле" и до 18. вијека, постали су познати као свињске банке.
The stockade was burned,and the convicts were put on a train and sent to Nashville.
Стовариште је изгорело,а осуђени су стављени у воз и послани у Нешвил.
They were put in our way to test our sword, and they deserve the respect of our fight.
Oni su postavljeni na naš put da bismo testirali naš mač, i zaslužuju poštovanje naše borbe.
After the reconstruction of the south in 2011, the eastern and western platform were put into operation.
Након реконструкције јужне трибине у 2011. години, пуштене су у употребу источна и западна трибина.
Obstacles were put in our way to see if what we want is worth fighting for.
Prepreke su stavljene ispred nas da bismo znali da li je ono što želimo vredno borbe….
And also dealing with the perceptions that are put about Bin Laden, Saddam Hussein,the links that were put about pre-Iraq war.
Baveći se takođe percepcijom Bin Ladena, Sadama Huseina,linkovima koji su postavljeni pre rata u Iraku.
The first hydro power plants were put in operation in 1955- HPP“Vlasina“, followed by HPP“Morava"(1954-1957).
Прве хидроелектране пуштене су у рад 1955. године- ХЕ„ Власина“, а затим и ХЕ„ Морава"( 1954-1957).
Results: 91, Time: 0.0562

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian