WERE PUT Meaning in Arabic - translations and usage examples

[w3ːr pʊt]
Verb
Noun
[w3ːr pʊt]
طرح
يوضع
be put
apply
should
be set
mind
be placed
be borne
be kept
developed
is established

Examples of using Were put in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We were put here.
لقد وُضعنا هنا
Those feelings were put there.
بل تلك المشاعر تم وضعها بها
Numbers were put in different positions.
وضع الارقام بمواقع مختلفة
I never thought it was right that you were put in blackgate.
لم أكن أعتقد بأنه من الصحيح وضعك في سجن(بلاك غيت
So you were put into hank's life.
اذاً انت وضعتى فى حياة هانك
If anything, it made it more likely that those kids were put at risk.
وإن كان فلقد ضخمت من إحتمال وضع أولئك الأطفال في خطر
My friends were put in danger.
أصدقائى وضعوا فى الخطر
We were put here on earth to replace them.
نحن وضعنا هنا في الأرض لنستبدلهم
The survivors were put in cages.
و من بقي علي قيد الحياة يضعون في أقفاص
They were put here by God for us to hunt.
هم كَانوا ضِعْ هنا بِاللَّهِ لنا للمُطَارَدَة
Frankie and his goons were put away for good.
فرانكي وبلطجيّته وضع جانبا للأبد
Men were put on this planet to take things, you know?
وضع الرجال على هذه الأرض لأخذ الاشياء، تعلمين؟?
Another four regions were put on"orange alert.".
تم وضع أربع مناطق أخرى على"تنبيه البرتقالي
The Lego blocks andelectronic circuits I would loved as a boy were put away.
مكعبات ليغو والدوائر الألكترونية التي أحببت كفتى قد وضعت جانباً
All these were put on Mom's shoulder!
كل هذه الأمور وضعت على عاتق والدتي!
In times of crisis, benefits of competition policy were put to the test.
وفي أوقات الأزمة توضَع فوائد سياسة المنافسة في الاختبار
Meaning they were put there deliberately.
مما يعني أنه تم وضعهم هناك عن قصد
As a result of these amendments, husband and wife were put on an equal footing.
ونتيجة لهذه التعديلات، وضع الزوج والزوجة على قدم المساواة
So the rats were put in the car to kill him.
أذن الفئران قد وضعوا في سيارتِهِ كي تقتلهً
We, of course, took the family photos that were put out with the trash.
بالطبع اخذنا صور العائلة التي رُميت في الخارج مع القمامة
Honest to God, you were put on this earth to hurt people's feelings.
صدقاً بالله أنتِ تم وضعك في هذه الأرض
I mean, there are people who would benefit if he were put away for murder.
أقصد, هناك أشخاص الذين سيستفادون إذا هو وضع بعيدا للقتل
Three other agents were put undercover to get close to Sidorov.
ثلاثة عملاء آخرين وضعوا للعمل متخفين للإقتراب من سيدوروف
There were 100 witches Who were put to death in sleepy hollow.
كانت هناك مائة ساحرة تم إعدامهن بقرية"سليبي هولو
The two girls were put to work servicing the needs of the King and his friends.
والملك جعل الفتاتان تعملان في خدمة رغباته ورجاله
The first stones were put in place around 2500 bc.
الأحجار الأولى التي وُضِعَتْ في هذا المكان منذ حوالي 2500 قبل الميلاد
Facebook users were put into an experiment that may have altered their emotions.
تم وضع 700000 مستخدم في Facebook في تجربة ربما تكون قد غيرت عواطفهم
If the draft resolution were put to the vote, therefore, we would cast a negative vote.
ولذلك إذا طُرح مشروع القرار للتصويت فسنصوت ضده
Results: 28, Time: 0.0681

How to use "were put" in a sentence

Many marriages were put under strain.
They were put into two groups.
Consumers were put under immense pressure.
The following arguments were put forward.
The ingredients were put together well.
Cold weather clothes were put away.
intelligence surveillance were put into effect.
Also food stalls were put up.
Photographs were put into archival sleeves.
Planks were put over the pit.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic