Examples of using Which binds in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Which binds us both together.
Koja vezuje nas dvoje.There are so many things which binds us.
An antagonist is a drug which binds to a receptor without activating it.
You need to be released from a situation which binds you.
Potrebno je da izađete iz odnosa koji vas koče.It is the essence which binds all things together.
To je suština koja povezuje sve stvari.A melatonin receptor is a G protein-coupled receptor(GPCR) which binds melatonin.
Melatoninski receptor je G protein-spregnuti receptor koji vezuje melatonin.Love is something which binds two individuals.
Ljubav je divna stvar koja veže dvoje ljudi.All Indians love the mother Earth and treasure her andthe Great Spirit which binds us all.
Сви Индијанци воле Мајку Земљу, и цене њу иВелики Дух који везују све нас.PPBP is a molecule which binds to sigma receptors.
PPBP je molekul koji se vezuje za sigma receptore.They then attached a protein domain to the OBP, a carbohydrate-binding module(CBM), which binds to the cotton.
Спојили су га са протеинским доменом названим угљенoхидрат-везујући модул- CBM( carbohydrate-binding module), који се везује за памук.This is the only power which binds Orthodox Christians.
То је једина сила која обједињује Православне Хришћане.Its green weight at 10% consists of alginic acid salts, which binds to heavy metals.
Њена зелена тежина на 10% чине соли алгинска киселина, који се везује за тешке метале.Desire is thus the chain which binds man to the wheel of reincarnation.
Želja je prema tome lanac koji vezuje čoveka za točak reinkarnacije.As a rule, the appointment for the delivery of analysis fordetermination of the level of globulin, which binds sex hormones, occurs rarely.
По правилу, именовање за достављање анализе заОдређивање нивоа глобулина, који везује полне хормоне, ретко се јавља.The only tie which binds the many congregations together is a common allegiance to Christ and the Bible.
Једина веза која повезује многе заједнице је заједничка приврженост Христу и Библији.Wedding is a beautiful relation which binds two people.
Ljubav je divna stvar koja veže dvoje ljudi.We are close neighbours, which binds a similar mentality and customs," said Avdo, a Bosniak fan.
A growth factor receptor is a receptor which binds to growth factor.
Receptor faktora rasta je receptor za koji se vezuje faktor rasta.Ideally, the filter dryer, which binds particles and moisture in the refrigerant circuit, is also replaced because it becomes saturated with time.
U idealnom slučaju, filter sušača, koji vezuje čestice i vlagu u krugu rashladnog fluida, takođe treba zameniti zato što vremenom postaje zasićen.Did you not invent the slogan which binds all us Nazis?
Zar nisi ti izmislio slogan koji je povezao sve nas naciste?MK-9470 is a synthetic compound, which binds to the CB1 cannabinoid receptor and functions as an inverse agonist.
MK-9470 je sintetičko jedinjenje, koji se vezuje za CB1 kanabinoidni receptor i funkcioniše kao inverzni agonist.A receptor modulator, orreceptor ligand, is a type of drug which binds to and modulates receptors.
Модулатор рецептора илилиганд рецептора је тип дроге која се веже за и модулира рецепторе.In protein synthesis,PKA first directly activates CREB, which binds the cAMP response element, altering the transcription and therefore the synthesis of the protein.
U protein sintezi,PKA prvo direktno aktivira CREB, koji se vezuje za element cAMP responsa, menjajući transkripciju i usled toga sintezu proteina.The progesterone component of HRT may be progesterone or a progestogen(which binds to the progesterone receptor).
Прогестеронска компонента ХРТ-а може бити прогестерон или прогестоген( који се везује за рецептор прогестерона).Above all, clothe yourself with love, which binds everything together in perfect harmony.
Изнад свега, себе облачим с љубављу", који обавезује све заједно у савршеној хармонији.When the receptor is activated through PTH binding,osteoblasts express RANKL(Receptor Activator of Nuclear Factor kB Ligand), which binds to RANK(Receptor Activator of Nuclear Factor kB) on osteoclasts.
Kad je receptor aktiviran putem vezivanja PTH,osteoblasti izražavaju RANKL( receptorski aktivator za nuklearni faktor κB ligand), koji se vezuje za RANK( Receptorski aktivator za nuklearni faktor kB) na osteoklastima.And get this:“The 5d qualities in the diet coke acts as a type of binding agent which binds all other sugars and toxins(after-effects) in the meal being digested at that time to the beef in the burger.
И схвати ово:" 5д квалитете у дијеталном кокасу делује као тип везујућег агента који везује све друге шећере и токсине( накнадне ефекте) у оброку Now our only shame is the blood which binds our name to yours.
The same is true for the strong force which binds the nuclei of atoms together.
Isto važi za jaku silu koja vezuje jezgra atoma.They have a compound called indole-3-carbinole, which binds to the estrogen in your body.
Имају једињење индол-3-царбиноле, који се везује за естрогена у вашем телу.
