What is the translation of " WILL ALLOW USERS " in Serbian?

• ће омогућити корисницима
• će korisnicima omogućiti

Examples of using Will allow users in English and their translations into Serbian

According to rumors launched new major update will allow users to share music….
Према гласинама покренут нови мајор упдате ће омогућити корисницима да деле музику….

No website will allow users to share links and comments when will they want.
Но сајт ће омогућити корисницима да деле линкове ка прегледа и шта желе, када желе.

It comes with three pressure points that will allow users to adjust stimulation and.
Долази са три тачке притиска који ће омогућити корисницима да прилагоде стимулацију и.

AR Emojis will allow users to create their own emojis that sound and act like them.
AR Emoji: Samsung omogućava korisnicima izradu emotikona koji izgledaju, zvuče i deluju baš poput njih samih.

Instead, Huawei will offer its own interface that will allow users to access some Google apps.
Umesto toga, Huavej će ponuditi sopstveni interfejs koji će omogućiti korisnicima pristup nekim Guglovim aplikacijama.

The Windows 10 update will allow users to create, share and experience in three-dimensional and mixed reality.
Windows 10 Creators Update će svakome omogućiti da pravi, crta, deli i iskusi iskustvo rada u 3D i pomešanoj realnosti.

The bigger display, which supports 16 million colors and 77 customized themes, will allow users to quickly glance at notifications and fitness stats.
Већи екран, који подржава 16 милиона боја и 77 прилагођених тема, омогућиће корисницима да брзо погледају обавештења и фитнес статистику.

The program will allow users to reserve a Porsche model from four hours, to a few days, to a week, should they desire.
Prvi program, Porsche Drive, će dozvoljavati korisnicima da rezervišu Porsche modele na četiri sata, nekoliko dana, ili čak do nedelju dana.

In the company weeks, Instagram will also be rolling out new features that will allow users to block messages from people they do not follow.
Pored toga, Instagram će narednih nedelja uvesti opcije kojima će korisnici moći da blokiraju poruke od ljudi koje ne prate.

The AR ads will allow users to try on products that are advertised in an experience that will be similar to a Snapchat filter.
AR reklame će korisnicima omogućiti da isprobavaju proizvode koji se reklamiraju u iskustvu koje je slično Snapchat filterima.

This ability to design websites without writing code will allow users to design and visually build a visually stimulating site.
Могућност дизајнирања веб страница без писања кода омогућава корисницима да се прилагоде, преокрену, дизајнирају и визуално направе визуелно стимулативну страницу.

The new feature will allow users to open and edit their Google Drive files with their desktop apps, and save changes seamlessly to the cloud.
Nova funkcija će korisnicima omogućiti da otvaraju i uređuju svoje Google Drive fajlove preko desktop aplikacija, a sve promene će se čuvati u cloudu.

A new feature that could soon be available in Chromium-powered browsers will allow users to link directly to specific words, sentences, or paragraphs on a particular page.
Nova funkcija, koja bi uskoro mogla biti dostupna u Chromium-baziranim pregledačima, će korisnicima omogućiti da linkuju specifične reči, rečenice ili paragrafe na određenoj stranici.

A Project Ara phone will allow users to upgrade the camera, RAM, GPU, the display and other components by simply snapping out the old part and snapping in the new one.
Project Ara telefoni će omogućiti korisnicima nadogradnju RAM memorije, GPU-a, displeja i drugih komponenti jednostavnom zamenom starog dela za novi.

Private” social network Path is ramping up its monetization machine with a premium subscription service that will allow users to access all of its stickers and filters for $14.99 a year.
Путеви приватне друштвене мреже Патх рампинг свој монетизацијски уређај са премиум услугом претплате који ће корисницима омогућити приступ свим наљепницама и филтерима за 14, 99 долара годишње.

According to the developers, this will allow users to avoid embarrassment if they sent a message without thinking properly about the consequences.
Према програмерима, ово ће омогућити корисницима да избегну непријатност ако су послали поруку без размишљања о последицама.

As explained by the independent expert in the field of astronautics Vitaly Egorov, the use of powerful communication satellites will allow users in the world to carry less massive terminals.
Као што је објашњено од стране независног стручњака у области Астронаутицс Витали Егоров, коришћење моћних комуникационих сателита ће омогућити корисницима у свету који носи мање масивне терминале.

Bixby will allow users to weave various modes of interactions including touch or voice at any context of the application, whichever they feel is most comfortable and intuitive.
Bixby će omogućiti korisnicima da na različite načine interaguju, uključujući dodir ili glas, zavisno od toga za šta koji misle da je najudobnije za njih.

The 3D display also features a 3D user interface(UI) which will allow users to interact with their device either through touch or by stylus pens.
D ekran takođe ima 3D korisnički interfejs( UI) koji omogućava korisnicima da komuniciraju sa uređajem bilo preko dodira ili pomoću pametne olovke.

Kraken and Bitfinex, said they will allow users to trade Bitcoin Cash and will credit them with the same amount of the new token after the fork, if it goes ahead.
Iz Krakena i Bitfineksa kažu da će omogućiti korisnicima da trguju“ bitkoin kešom” i da će im dati istu količinu nove valute nakon račvanja, ukoliko dođe do toga.

Additionally, Razer says it will release downloadable game configurations for future titles and plans to release configuration software that will allow users to configure movements and map buttons to suit their preferences and allow the Hydra to be used for virtually any game.
Поред тога, Разер каже да ће објавити довнлоадове конфигурације игре за будуће наслове и планира издавање конфигурацијског софтвера који ће омогућити корисницима да конфигуришу кретање и мапирање дугмади како би одговарали њиховим преференцијама и омогућили Хидрау да се користи за скоро сваку игру.

By adding Russia's national currency to its platform, Binance will allow users from Russia to buy cryptocurrencies directly using rubles, CZ explained at the Open Innovations Forum in Moscow, a Russian government-led event.
Dodavanjem ruske nacionalne valute na svoju platformu Binance će omogućiti korisnicima iz Rusije da direktno kupuju kriptovalute koristeći rublje, objasnio je CZ na Otvorenom forumu o inovacijama u Moskvi, događaju koji vodi ruska vlada.

After admin part user will go through application lifecycle from Release for defining time duration of complete lifecycle, Requirement to define application functionality, Test Plan will be helpful to plan the testing process and condition, Test Lab will allow users to execute test plan on application, Defect module for creating and managing defects and Dashboard view which will be responsible to generate reports and graphs for better analysis of application.
Након што корисник кориснички део прође кроз животни циклус апликације из Релеасе-а за дефинисање временског трајања комплетног животног циклуса, Захтев за дефинисање функционалности апликације, План теста биће корисно за планирање процеса тестирања и стања, Тест Лаб ће омогућити корисницима да изврше план теста на апликацији, Дефецт модул за креирање и управљање дефектима и Дасхбоард приказом који ће бити одговорни за генерирање извештаја и графова за бољу анализу апликације.

Apple ID website is soon getting an update that will allow users to download all their data stored by the company, according to a report by Bloomberg.
Apple će uskoro predstaviti ažuriranu web lokaciju za upravlјanje Apple ID-jem, koja će korisnicima omogućiti preuzimanje kopija svih svojih podataka koje čuva kompanija, izveštava Bloomberg.

After admin part user will go through application lifecycle from Release for defining time duration of complete lifecycle, Requirement to define application functionality, Test Plan will be helpful to plan the testing process and condition, Test Lab will allow users to execute test plan on application, Defect module for creating and managing defects and Dashboard view which will be responsible to generate reports and graphs for better analysis of application.
Након што корисник администраторског дела прође кроз животни циклус апликације из Релеасе-а за дефинисање временског трајања комплетног животног циклуса, Захтев за дефинисање функционалности апликације, Тест План ће бити од помоћи за планирање процеса тестирања и стања, Тест Лаб ће корисницима омогућити извршење тест плана на апликацији, Дефектни модул за креирање и управљање дефектима и приказом дасхбоард-а који ће бити одговорни за генерисање извештаја и графова за бољу анализу апликације.

Clear history' function- The company will soon launch a new privacy feature that will allow users to see and delete the data Facebook has collected from websites and apps that use its ads and analytics tool.
Fejsbuk” pravi novu opciju vezanu za privatnost-“ obriši istoriju”- koja će omogućiti korisnicima da izbrišu podatke koje je FB prikupio sa sajtova i aplikacija koje koriste njegove oglase i analitičke alatke.

This week, Ryan Waldoch, author of a report from equity research platform Seeking Alpha, elaborated that“I believe that Libra will allow users to be more inclined to use bitcoin as a peer-to-peer payment system while the uncertainties of the global markets are having investors flock into bitcoin as a store of value.”.
Ove nedelje, Rajan Valdoh, autor izveštaja platforme za istraživanje kapitala Seeking Alpha, rekao je:“ Verujem da će Libra omogućiti korisnicima da budu skloniji da koriste bitkoin kao peer-to-peer sistem plaćanja dok će neizvesnosti globalnih tržišta nevesti investitore da investiraju u bitkoin kao sredstvo čuvanja vrednosti.”.

YouTube will soon allow users to view videos sans Internet connection.
YouTube je objavio da će uskoro korisnicima omogućiti skidanje video zapisa za slučajeve kad im internetska veza nije dostupna.

This will allow mobile users to stay up-to-date on events and activities that affect them on Wikipedia and other Wikimedia projects.
Ово ће корисницима телекомуникација омогућити да буду у току са догађајима и активностима које се њих тичу на Википедији и другим пројектима Викимедије.

It will allow internet users to measure the emotional interest that other users express during a chat.
Program će omogućiti korisnicima interneta da izmere emotivnu zainteresovanost koju drugi korisnici pokažu tokom razgovora.