What is the translation of " WILL ALLOW USERS " in Hungarian?

• lehetővé teszi a felhasználók számára
• segítségével a felhasználók
• lehetővé teszik a felhasználók számára

Examples of using Will allow users in English and their translations into Hungarian

Free The Parent Alert App will allow users to send emergency alerts.
Ingyenes A szülő Alert App lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy küldjön sürgős riasztások.

This will allow users to send money directly to their contacts via iMessage.
Ezek lehetővé teszik majd a felhasználók számára, hogy pénzt küldjenek az üzenetküldő rendszereken lévő kapcsolataikra.

According to rumors launched new major update will allow users to share music….
A pletykák szerint indított jelentős új frissítés lehetővé teszi a felhasználók zenék….

The companies will allow users to send money to contacts on their messaging systems.
Ezek lehetővé teszik majd a felhasználók számára, hogy pénzt küldjenek az üzenetküldő rendszereken lévő kapcsolataikra.

And more recently, developers have created a three-dimensional simulator that will allow users to drop nuclear bombs at any point in the world.
És a közelmúltban a fejlesztők egy háromdimenziós szimulátort hoztak létre, amely lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy a világ bármely pontján atombombákat dobjanak le.

This version will allow users to work sitting anywhere with ease due to the cloud feature.
Ez a változat lehetővé teszi a felhasználók dolgozni ülve bárhova könnyedén miatt a felhő funkció.

Document management that will allow users to handle documents.
A Vonaladat eszközsor vezérlőelemeket biztosít, amelyek segítségével a felhasználók kezelhetik a dokumentumokat.

Com will allow users to search for all kinds of information on the web, including images, videos, and news.
Com akarat enged használók-hoz keres mindenféle információt az interneten, beleértve a képek, videók és hírek.

The game bar in Windows 10 will allow users to view a game's performance.
A Windows 10 Game Barja lehetővé teszi a felhasználóknak, hogy megtekintsék a játékok teljesítményét.

The platform will allow users to have the final say while being rewarded for their contributions.
A platform lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy a végső szavazatuk során jutalmazzák őket a hozzájárulásukért.

Windows XP Icons Manager is an application that will allow users to change almost all of their Windows icons.
Windows XP ikonok Manager alkalmazás, amely lehetővé teszi a felhasználóknak, hogy csaknem az összes saját Windows ikonok.

Galileo signals will allow users to know their exact position in time and space with greater precision and reliability than with the currently existing systems.
A Galileo által szolgáltatott jelek segítségével a felhasználók pontosabban és megbízhatóbb módon ismerhetik meg helyüket időben és térben, mint a jelenlegi rendszerek segítségével..

A new feature that could soon be available in Chromium-powered browsers will allow users to link directly to specific words, sentences, or paragraphs on a particular page.
A Chromium alapú böngészők egy új szolgáltatása lehetővé fogja tenni, hogy a felhasználók közvetlenül hivatkozzanak meghatározott szavakra, mondatokra vagy bekezdésekre egy adott oldalon belül.

The upcoming update will allow users to project the cutting-edge 3D offline navigation to the in-dash infotainment system and benefit from a variety of safety features.
Az elkövetkező frissítés lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy a korszerű, 3D offline navigáció képét az információs és szórakoztató rendszeren jelenítsék meg, és többféle biztonsági funkció előnyeit élvezzék.

Yppasswdd daemon which, as mentioned above, will allow users to change their NIS password from a client machine.
Yppasswdd démont, amely a korábban említettek szerint lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy a közvetlenül a kliensekről változtassák meg a NIS jelszavukat.

This product will allow users to take calls, show information using a small display, and Livestream their vantage point to social media friends and followers.
A szemüveg lehetővé teszi majd a felhasználóik számára, hogy hívásokat kezdeményezzenek, információkat jelenítsen meg egy kis kijelzőn, vagy élő közvetítést adjanak a közösségi médiában lévő barátaiknak, követőiknek.

This is why we searched for VPN services with large server networks that will allow users all around the world to find servers that are not just close to them but also ensure optimal speed.
Ezért keresett olyan VPN-szolgáltatásokat nagy kiszolgálóhálózatokkal, amelyek lehetővé teszik a felhasználók számára, hogy a világ minden tájáról kiszolgálókat találjanak, amelyek nemcsak közel vannak hozzájuk, hanem biztosítják az optimális sebességet is.

P3P user agents will allow users to be informed of site practices(in both machine- and human-readable formats) and to automate decision-making based on these practices when appropriate.
A P3P felhasználói ügynökök lehetővé teszik, hogy a felhasználók az oldal gyakorlatáról tudomást szerezzenek(gép és ember számára egyaránt olvasható formában), és automatizálják a döntéshozatalt a megfelelő gyakorlat alapján.

The streaming service Twitch will allow users to buy games in a new streamer-supporting initiative.
A Twitch streamszolgáltató nemsokára lehetővé teszi felhasználóinak, hogy egy új, streamereket támogató kezdeményezés keretében játékokat vásároljanak.

In Word 2002, smart tags will allow users to link to WorldLingo's Website and get an instant professional translation of their document;
A Word 2002, az intelligens címkék lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy kapcsolatot WorldLingo honlapján és azonnali szakmai dokumentum fordítását.

Free This preview tool will allow users to view their app during the build process.
Ingyenes Ez az előnézet az eszköz lehetővé teszi a felhasználóknak, hogy a app a fordítási folyamat során.

The core engine will allow users create unique RPGs by adding new items, classes, terrain maps to Game Modules.
A core motor lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy egyedi RPG-ket hozzalak létre azáltal, hogy új elemeket, osztályokat, domborzati térképet alkotnak a játék modulhoz.

The ONE-KEY™ Integrated Tool Tracking functionality will allow users to identify where and when their table saw was last seen on the jobsite.
A ONE-KEY™ integrált eszközkövető funkció lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy meghatározzák hol és mikor használták a szerszámot utoljára a munkaterületen.

This harmonisation will allow users to use the same charger for a range of electric vehicles and ensure that such chargers can be connected and operated throughout the EU.
Ez a harmonizáció lehetővé fogja tenni, hogy a felhasználók ugyanolyan töltőegységet használhassanak többféle elektromos járműhöz, és biztosítani fogja, hogy az ilyen töltőegységek az EU egész területén csatlakoztathatók és működtethetők legyenek.

Its powerful features and intuitive user interface will allow users to create high-quality video recordings, timelapse captures and stop-motion movies. SwiftCapture….
A nagy teljesítményű funkciók és intuitív felhasználói felület lehetővé teszi a felhasználóknak, hogy a kiváló minőségű videofelvételek, Timelapse méri és stop-motion….

In most cases, carriers will allow users to download official firmware version even if the device is rooted or running non-official ROMs.
A legtöbb esetben a fuvarozók lehetővé teszik a felhasználók számára a hivatalos firmware-verzió letöltését akkor is, ha a készülék gyökerezik vagy nem hivatalos ROM-okat futtat.

The Social Gallery feature built on the Omlet platform will allow users to build, share and comment on a photo album with friends without the use of any central data storage.
Az Omlet platformra létrehozott„Social Gallery” lehetővé fogja tenni a felhasználók számára, hogy barátokkal együtt készítsenek, osszanak meg és megjegyzésekkel lássanak el fotó albumokat, mindezt központi adattároló igénybevétele nélkül.

The new feature in Google Maps will allow users to choose what some are calling"light individual transport" options as a segment of their route.
A Google Térkép új funkciója lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy kiválasszák az egyes útvonalak szegmensében szereplő„könnyű egyéni közlekedési” opciókat.

According to the developers, this will allow users to avoid embarrassment if they sent a message without thinking properly about the consequences.
A fejlesztők szerint ez lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy elkerüljék a zavarokat, ha üzenetet küldtek anélkül, hogy alaposan átgondolták volna a következményeket.

The AMP fixing flow will look similar to the screenshot below and will allow users to identify and tackle any anomalies in their code, before receiving instant verification from Google on whether the proposed fix is sufficient.
Az AMP rögzítési folyamata hasonló lesz az alábbi képernyőképhez, és lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy azonosítsák és kezeljék az esetleges rendellenességeket a kódjukban, mielőtt azonnali ellenőrzést kapna a Google-tól arról, hogy a javasolt javítás elegendő-e.