What is the translation of " ARE DECLARED " in Slovak?

• sú vyhlásené
• sú deklarované
• sa deklarujú
• sú vykázané
• sú označené
• vyhlasuje
• vyhlásia
• sa vyhlásia
• sú vyhlásení
• vyhlasuje že sú
• sú ohlasované
• sa nich vyhlásilo

Examples of using Are declared in English and their translations into Slovak

These are declared valid.
Tieto sú vyhlásené za platné.

These are public holidays, which are declared days off.
Ide o sviatky, ktoré sú vyhlásené za voľno.

Fifteen are declared Historical Monuments.
Päť z nich je vyhlásených za historickú pamiatku.

Thirty days after election results are declared.
Republiky sa zíde tridsiaty deň po vyhlásení výsledkov volieb.

Both horses are declared winners.
Obidve dvojice sú vyhlásené za víťazov.

The concept and features of the rule of law are declared and real.
Koncept a charakteristické znaky právneho štátu sú deklarované a reálne.

Both teams are declared winners.
Obidvaja hráči preto boli vyhlásený za víťazov.

Shady and half-shaded areas will not give those decorative properties that are declared by breeders.
Tienisté a polostienené plochy nebudú dávať tie dekoratívne vlastnosti, ktoré deklarujú chovatelia.

Empty elements are declared as follows.
Prázdny element je deklarovaný nasledovane.

Bees Are Declared Endangered for the First Time in the U. S.
Včely v USA po prvýkrát vyhlásené za ohrozené.

If they die or are declared dead.
Zomrie či je prehlásený za mŕtveho.

Constants are declared like variables, but with the const keyword.
Konštanty sú deklarované ako premenné, ale pomocou kľúčového slova const.

Rostěnice-Zvonovice and Lysovice are declared monument zones.
Rostěnice-Zvonovice a Lysovice sú vyhlásené pamiatkovými zónami.

Where they are declared, all coming chaos and desolation.
Tam, kde sú deklarované, všetko prichádza chaos a biedu.

Nevertheless, there are lots of things offered that are declared to make points a lot easier.
Avšak, existuje veľa položiek, ľahko dostupné, ktoré sú deklarované robiť veci oveľa jednoduchšie.

All drugs are declared as safe and practically without side effects.
Všetky lieky sú deklarované ako bezpečné a prakticky bez vedľajších účinkov.

Nevertheless, there are numerous items readily available that are declared to make things a lot easier.
Avšak, existuje veľa položiek, ľahko dostupné, ktoré sú deklarované robiť veci oveľa jednoduchšie.

Abstract types are declared using the abstract keyword.
Abstraktné triedy deklarujeme pomocou kľúčového slova abstract.

This indicates that projects whose costs are declared using SCOs are less error prone.
To poukazuje na skutočnosť, že projekty, pri ktorých sa náklady deklarujú prostredníctvom možností zjednodušených nákladov, sú menej náchylné na chyby.

Now manatees are declared an endangered species, and hunting them is prohibited.
Teraz sú vyhlásené za ohrozené druhy a ich lov je zakázaný.

The healing springs of Turčianske Teplice are declared as medicinal thermal mineral waters according to Act no.
Unikátnosť turčianskej termálnej liečivej minerálnej vody Naše liečivé pramene sú vyhlásené za liečivé termálne minerálne vody podľa zákona č.

No demonstrations are declared with NO2-MAX. Do not surpass this dose unless accepted by your doctor.
Žiadne demonštrácie sú vyhlásené s NO2-MAX, Túto dávku neprekračujte ak povolená zdravotníckym pracovníkom.

Where variables are declared within parens, e. g.
Kde premenné sú deklarované vnútri zátvoriek, napr.

The most important ones are declared by the Ministry of the Environment the national nature monuments.
Najvýznamnejšie z nich MŽP SR vyhlasuje za národné prírodné pamiatky.

In C, all the variables are declared at the starting of the program.
C vyžaduje, aby sa všetky premenné v hornej časti programu deklarovali.

Global variables are declared outside a function and can be used in any functions.
Premenná deklarovaná globálne totiž nemôže byť použitá ako lokálna v akejkoľvek funkcii.

Both Christian and Islamic holidays are declared as national holidays in the country and celebrated throughout the country.
Kresťanské i islamské sviatky sú vyhlásené za štátne sviatky v krajine a oslavované po celej krajine.