What is the translation of " ARE DECLARED " in Russian?

• объявлены
• декларируются
• заявлены
• признаны
• объявления
• провозглашены
• объявленные
• объявляют
• декларируется

Examples of using Are declared in English and their translations into Russian

Both teams are declared winners.
Обе команды признаны победителями.

In the next line indicator arrays are declared.
В следующей строке объявлены индикаторные массивы.

Event handlers are declared in another class.
Обработчики события объявлены в другом классе.

Thus, the elections have passed, the results are declared.
Итак, выборы прошли, результаты объявлены.

The constants FALSE/TRUE are declared in the following way.
Константы FALSE/ TRUE объявлены следующим образом.

An example of a structure in which methods are declared.
Пример структуры, в которой объявлены методы.

Interfaces are declared using the keyword" interface.
Интерфейсы объявляются с помощью ключевого слова interface.

The XVIII Winter Deaflympics are declared closed.
XVIII Сурдлимпийские зимние игры объявлены закрытыми.

All dividends are declared and paid in Russian Roubles.
Все дивиденды объявляются и выплачиваются в российских рублях.

In the class the two variables with names x and y are declared.
В классе объявлены две переменные с именами x и y.

And thirdly, the goods are declared by Kazakhstan's population.
И в-третьих, что товар признан населением Казахстана.

Next the game ends and the winning bets are declared.
Далее игра заканчивается и объявляется, какие ставки выиграли.

Global variables are declared before the body of main() function.
Глобальные переменные объявляются до тела функции main.

The internal variables x and y of the class are declared as private.
Внутренние переменные x, y класса объявлены как private.

Citizens who are declared by a court to be legally incompetent;
Граждане, которые признаны судом недееспособными;

In the base class, many methods are declared as virtual.
В базовом классе многие методы объявлены как виртуальные.

As such they are declared as void and as of no legal effect.
Как таковые они объявляются недействительными и не имеющими юридической силы.

At the start of the function, the variables are declared and commented.
В начале функции объявлены и прокомментированы переменные.

The global arrays are declared in an include file Variables. mqh.
Глобальные массивы объявлены во включаемом файле Variables. mqh.

Previous story The XVIII Winter Deaflympics are declared closed.
Предыдущий сюжет XVIII Сурдлимпийские зимние игры объявлены закрытыми.

These parts of country are declared Anti-Terrorist Operation Zone.
Эти части страны объявлены зоной антитеррористической операции.

Losses accompanying documents for the goods/ vehicles which are declared;
Потери сопроводительных документов на товары/ транспортные средства, которые декларируются;

Methods in the class are declared as static with the‘static' keyword.
Методы в классе объявляются как статические с ключевым словом static.

This is how the VARIANT_TRUE type and constants denoting"true" and"false" are declared.
Вот как объявлен тип VARIANT_ TRUE и константы для обозначения" истина" и" ложь.

Golden Mountains of Altai are declared a World Heritage Site by UNESCO in 1998.
Золотые горы Алтая объявлены ЮНЕСКО всемирным наследием в 1996 году.

Ten new hotels will have a category of 5*, 16 hotels- 4* and 15 are declared as boutique hotels.
Десять новых гостиниц будут иметь категорию 5*, 16 отелей- 4* и 15 заявлены как бутик- отели.

If Gift cards are declared authentic, they shall be returned to the User.
Если Подарочные карты признаны подлинными, они возвращаются Пользователю.

The journalists daring to censure his government are declared as the traitors of national interest.
Тех же журналистов, которые смеют критиковать власти, объявляют« государственными изменниками».

Grizzly APC are declared surplus and are parked awaiting disposal;
БТР<< Гризли>> объявлены излишними и находятся в хранилищах в ожидании утилизации;

There are two enumerations, BJHandState and BJHandResult, which are declared in the following way.
В проекте имеется два перечисления BJHandState и BJHandResult, объявленные следующим образом.