What is the translation of " BELOW-AVERAGE " in Slovak?

• podpriemerný
• podpriemerné
• podpriemernou
• podpriemernej

Examples of using Below-average in English and their translations into Slovak

Shaun's got a below-average IQ.
Shaun má podpriemerné IQ.

She gets below-average marks in school because she's below average.
V škole dostáva podpriemerné známky preto lebo je podpriemerná.

Ben's just different from you, from the below-average members of the class.
Ben je iný ako vy, iný ako vy podpriemerní v tejto triede.

The last below-average month was February 1985.
Posledným mesiacom zo zápornou odchýlkou od priemeru bol február 1985.

There is no reason for us to be satisfied with below-average solutions.
Niet dôvodu, aby sme sa uspokojili s podpriemernými riešeniami.

Some individuals may have below-average IQ, some have average or above-average IQ.
Môžu mať priemerný IQ, ale mnohí majú nízke IQ.

As it is, BetSoft slots have been more widely criticised for below-average RTPs here and there.
Sloty od Betsoft boli často kritizované za podpriemerné RTP.

Below-average satisfaction rates are found in Germany, Sweden, Italy and Eastern Europe.
Podpriemernú spokojnosť vykázalo Nemecko, Švédsko, Taliansko a krajiny východnej Európy.

Does she display below-average intelligence?
Ukazuje známky podpriemernej inteligencie?

Attractive people earn an average of 3 or 4 per cent more than people with below-average looks.
Že podľa štúdií zarábajú atraktívni ľudia v priemere až o 3 až 4% viac ako ľudia, ktorí majú priemerný alebo podpriemerný vzhľad.

However, also in time of Baudelaire below-average and average poets were published.
No aj za čias Baudelaira vychádzali podpriemerní a priemerní básnici.

Others(e.g., below-average appearance, Odious Personal Habits) have negative values, and are treated as disadvantages.
Iné(napr. podpriemerný Vzhľad, Nechutné zlozvyky) majú zápornú bodovú hodnotu a sú považované za nevýhodystr.

Or maybe someone who's just a very average, or even below-average practitioner.
Alebo možno niekým, kto je veľmi… priemerný, alebo dokonca podpriemerný lekár.

He is believed to have been a below-average general on and off the battlefield, having lacked motivation and will.
Veril, že je podpriemerný generál a mimo bojového poľa mu chýbala motivácia a vôľa.

Out of 128 incentives, 67 were directed at the regions with below-average unemployment rate.
Zo 128 stimulov smerovalo len 67 do okresov s nadpriemernou nezamestnanosťou.

Agriculture and industry make up below-average portions of the economy(1.12% and 19.1% compared with averages of 5.9% and 30.5%).
Poľnohospodárstvo a priemysel tvorí podpriemerné časti ekonomiky(1,12% a 19,1% v porovnaní s priemermi 5,9% a 30,5%).

City councilperson Mel Burke apparently thinks everyone of below-average height is sub-human.
Mestská zastupiteľka Mel Burková si zrejme myslí, že každý podpriemernej výšky je pod-človek.

Due to below-average growth rates, EU carriers will be losing market share to non-EU airlines in most regions.
Z dôvodu podpriemernej miery rastu budú dopravcovia EÚ vo väčšine regiónov strácať podiel na trhu v prospech leteckých spoločností mimo EÚ.

Also, households and businesses have below-average demand for borrowing money.
Taktiež, Domácnosti a podniky majú podpriemernou požiadavka na požičiavanie peňazí.

He also claims that attractive people earn an average of 3 or 4% more than people with below-average looks.
Že podľa štúdií zarábajú atraktívni ľudia v priemere až o 3 až 4% viac ako ľudia, ktorí majú priemerný alebo podpriemerný vzhľad.

However, in most areas of public sphere, we continue to achieve below-average results compared not only to the most developed countries, but also to our neighbors.
No vo väčšine oblastí verejného sektora naďalej dosahujeme podpriemerné výsledky nielen v porovnaní s vyspelými krajinami, ale s našimi susedmi.

I would rather my MRI be evaluated by a really good computer with a high success rate than an average or below-average radiologist.
Ja by som radšej chcel, aby moje MRI vyhodnocoval naozaj dobrý počítač s vysokou úspešnosťou než priemerný alebo podpriemerný rádiológ.

From the drivers' perspective, high work pressure, unfriendly working hours and below-average remuneration make road transport a sector with a poor social record.
Z pohľadu vodičov vysoká pracovná záťaž, nepriaznivý pracovný čas a podpriemerné ohodnotenie robia z cestnej dopravy sektor s nerozvinutým sociálnym aspektom.

If pupils are really overloaded with'knowledge and knowledge requirements', why do they paradoxically achieve below-average testing results?
Ak sú žiaci naozaj preťažovaní,, vedomosťami a požiadavkami na vedomosti“, prečo paradoxne dosahujú podpriemerné výsledky v testovaní?

In most areas of public sphere, we continue to achieve below-average results compared not only to the most developed countries, but also to our neighbors.
Vo väčšine oblastí verejného sektora naďalej dosahujeme najmä z pohľadu kvality a efektívnosti podpriemerné výsledky nielen voči vyspelým krajinám, ale aj voči susedom.

While the Commission and the Council have been successful in reducing demand for translations into the EU-15 languages this has also resulted in overcapacity and below-average productivity.
Komisia a Rada síce úspešne znížili dopyt po prekladoch do jazykov EÚ 15, to však tiež viedlo k nevyužitým kapacitám a podpriemernej produktivite.

HydroMax X20- The perfect introductory model for most guys with a below-average to average-size penis(up to 6″).
Hydromax X20- Perfektné úvodný model pre väčšinu chlapov s podpriemernou k priemernej veľkosti penisu(do 5,5“).

Satellite measurements that for another year there will be a below-average ice cover in the Arctic.
Merania uskutočnené prostredníctvom satelitov dokazujú, že aj budúci rok budeme v Arktíde svedkami podpriemernej ľadovej pokrývky.

The Slovak SMEs invest little in R&D intensive innovations and generate below-average R&D based commercial outputs.
Slovenské MSP investujú málo do inovácií s vysokým stupňom výskumu a vývoja a generujú podpriemerný výskum a vývoj na základe komerčných výstupov.