What is the translation of " BELOW-AVERAGE " in Spanish?

• inferiores a la media
• inferior al promedio
• inferior a la media
• por debajo de la media

Examples of using Below-average in English and their translations into Spanish

Below-average performance for the premium range;
Rendimiento inferior a la media para la gama premium;

We correctly predicted a somewhat below-average season.
Predijimos correctamente una temporada un poco por debajo del promedio.

Below-average president, above-average student body.
Presidente bajo el promedio, cuerpo estudiantil sobre el promedio..

Sales Reps with below-average yields are busy.
Los comerciales con rendimientos por debajo de la media, están atareados.

Below-average activity continued into July with four named storms forming.
La actividad por debajo de la media continuó en julio con cuatro tormentas formadas.

There is no subject where he shows below-average academic performance.
No hay asignatura en la que muestre un rendimiento académico inferior al promedio.

Cameras(below-average): That was probably the 1 request from users.
Cámaras(bajo el promedio): probablemente esta era la petición principal de los usuarios.

The total tropical activity in the season was below-average.
El total de la actividad tropical de la temporada estaba por debajo de la media.

This followed below-average sea-ice conditions in winter 1996.
Esto fue consecuencia de las condiciones subnormales del hielo marino en el invierno de 1996.

Minnesota has relatively high average wages and below-average unemployment.
Minnesota tiene salarios promedio relativamente altos y un desempleo menor que el promedio.

But even an average or below-average season can produce a catastrophic storm.
Pero incluso una temporada promedio o inferior al promedio puede producir una tormenta catastrófica.

Home ownership among immigrants is very limited, owing to their below-average income.
Poquísimos inmigrantes son propietarios de sus viviendas, debido a sus bajos ingresos, inferiores a la media.

In particular, the extension of the period of below-average growth has aggravated some earlier weaknesses.
En particular, la ampliación del período de crecimiento inferior a la media ha agravado algunas debilidades anteriores.

UNHCR agreed with the Board's recommendation to follow up on audit reports with below-average ratings.
El ACNUR estuvo de acuerdo con la recomendación de la Junta de que hiciera un seguimiento de los informes de auditoría con calificaciones inferiores a la media.

By contrast, employment in manufacturing increased at below-average rates, in a context of growing international competition.
En cambio, el empleo en las manufacturas se expandió a tasas inferiores a la media, en un contexto de creciente competencia internacional.

Below-average rainfall and the heavy toll of the drought on livestock have contributed to the high level of food insecurity.
Unas precipitaciones inferiores a la media y los estragos provocados por la sequía en la ganadería han contribuido a elevar el ya alto nivel de inseguridad alimentaria.

There may be additional learning difficulties and below-average intelligence as well.
Puede haber dificultades de aprendizaje adicionales e inteligencia inferior a la media también.

This year marks the sixth year of below-average rainfall and snowfall in Afghanistan, exacerbating the chronic water shortage in the country.
Este año se cumple el sexto aniversario de una precipitación(lluvia y nieve) inferior al promedio en el Afganistán, con lo cual se ha agravado la escasez crónica de agua en el país.

The 2011 vintage was characterized by low rainfall and below-average temperatures.
La temporada que dio origen a la cosecha 2011 se caracterizó por escasas precipitaciones y temperaturas bajo lo normal.

An index less than 80 represents a significant below-average mango performance-These are depicted in BLUE throughout the report.
Los índices por debajo de 80 representan un rendimiento sustancialmente menor de lo normal para el mango- Éstos aparecen en color ROJO a lo largo del informe.

TV Guide, echoing Canby, wrote,"A great cast is primarily wasted in this gory, below-average, and overlong film.
TV Guide, haciendo eco de Canby, escribió"Un gran elenco se pierde todo en esta sangrienta película, por debajo del promedio, demasiado largo.

Now, despite Ronny's stature, he has below-average sized hands, which result in small index fingers, which result in slow dealer speed.
Ahora, a pesar de la estatura de Ronny, tiene manos de tamaño inferior a la media, que dan lugar a pequeños dedos índices, que se traducen en velocidad lenta distribuidor.

Progress was thus strongest in regions which had below-average implementation rates.
Así pues, los progresos más destacados se registraron en las regiones que habían tenido una tasa de ejecución inferior a la media.

A drought is a period of below-average precipitation in a given region, resulting in prolonged shortages in the water supply, whether atmospheric, surface water or ground water.
Una sequía es un periodo de precipitaciones inferior a la media en una región determinada, lo que provoca una prolongada escasez de agua, ya sea atmosférica, superficial o subterránea.

Following the well-above average August, September experienced below-average activity with ACE reaching 70% of the long-term mean.
Después por encima del promedio de agosto, septiembre experimentó una actividad por debajo del promedio, con ACE alcanzando el 70% de la media a largo plazo.

The picture is similar in construction, hotels and restaurants, and road transport, including with regard to below-average education.
En la construcción, la hostelería y restauración y el transporte por carretera se observa una situación similar, también en lo concerniente a la educación inferior a la media.

Experts predict this drought will continue to worsen, as currently below-average rains are not replenishing water sources and farmlands.
Los expertos predicen que esta sequía continuará empeorando, ya que actualmente las lluvias por debajo del promedio no están reemplazando las fuentes de agua y las tierras de cultivo.

Even geographically well-located small island developing States typically have not been able to translate their position into above-average bandwidth and below-average costs.
Incluso los pequeños Estados insulares en desarrollo bien ubicados geográficamente no han podido por lo general aprovechar esa ubicación favorable para lograr una anchura de banda superior a la media y unos costos inferiores a la media.

The 2005 Pacific hurricane season continued the trend of generally below-average activity that began a decade prior.
La temporada de huracanes en el Pacífico de 2005 continuó la tendencia de la actividad en general por debajo de la media que se inició una década antes.

We split all fields with permanent vegetation and yields with below-average results into two groups: one with specific relief and another with all of the other fields.
Separamos todos los campos con vegetación permanente y rendimientos con resultados menores al promedio en dos grupos: unos con remedios específicos y otros con el resto de los campos.

How to use "below-average" in an English sentence

Stop accepting below average performance from below average personnel.

It has below average employment, below average life expectancy and below average incomes.

What happens when below average students become below average adults?

Trypso is a below average world filled with below average people.

He has below average contact skills and a below average glove.

Projection is below average and longevity is below average to average.

And our below average top line becomes a below average 3rd line.

Are below average mostly ignore me.

Calls were below average for 2002.

Conditions: Below average seeing and transparency.

How to use "inferiores a la media, inferior a la media, inferior al promedio" in a Spanish sentence

Aun así, ambas cifras son inferiores a la media nacional.

), sensiblemente inferiores a la media española, no favorecen la demanda de estudios universitarios.

Realmente es considerablemente inferior a la media del mercado.

Ambas percepciones son inferiores a la media nacional.

623 pensionistas es inferior a la media estatal de 971,53 euros.

El resto presentan tasas inferiores a la media nacional.

Mientras que dos particulares obtuvieron puntuaciones notablemente inferiores a la media nacional.

70, y puntuaciones medias inferiores a la media del rango.

En Aragón la participación fue algo inferior a la media estatal.

7 millones de acciones operadas, inferior al promedio de mercado.