What is the translation of " BRAIN STRUCTURES " in Slovak?

• mozgové štruktúry
• štruktúr mozgu
• štruktúry mozgu
• mozgových štruktúrach
• mozgových štruktúr
• štruktúrami mozgu

Examples of using Brain structures in English and their translations into Slovak

Age-related changes in brain structures.
Zmeny súvisiace s vekom v štruktúrach mozgu;

The Tomatis program will help brain structures“ripen”, form and strengthen neural connections, and training with a speech therapist will consolidate and automate the necessary skills.
Program Tomatis pomôže mozgovým štruktúram„dozrieť“, formovať a posilňovať nervové spojenia a školenie s logopérom upevní a automatizuje potrebné zručnosti.

That is to say, they shape our brain structures.
Inými slovami, formujú naše mozgové štruktúry.

We now know that dogs have similar brain structures, hormones, and chemical changes as humans when they are emotional.
Pochopili sme, že psy majú rovnaké mozgové štruktúry, hormóny a chemické zmeny, ktoré u ľudí vyvolávajú emócie.

Nevertheless, intensive exercise can change certain brain structures.
Napriek tomu môže intenzívny tréning určité mozgové štruktúry zmeniť.

During this time our brain structures developed.
Pretože vtedy sa formujú mozgové štruktúry.

These growths interfere with chewing, they can press on the brain structures.
Tieto rastliny zasahujú do žuvania, môžu tlačiť na mozgové štruktúry.

Any disturbances in the normal functioning of brain structures can lead to the development of the disease.
Akékoľvek narušenie normálneho fungovania mozgových štruktúr môže viesť k vzniku ochorenia.

These stages occur due to activity of different brain structures.
A práve vznik týchto štádií je samozrejme spôsobený aktivitou rôznych štruktúr mozgu.

They found that some emotionally involved brain structures were highly activated by the choice of immediate or near-term rewards.
Zistili, že viaceré emocionálne zúčastnené mozgové štruktúry boli vysoko aktivované okamžitými alebo časovo blízkymi odmenami.

The appearance of these stages is due to the activity of various brain structures.
A práve vznik týchto štádií je samozrejme spôsobený aktivitou rôznych štruktúr mozgu.

Scent and emotion are processed in similar brain structures located in the limbic system.
Čuchové vnemy, emócie a pamäť sa spracúvajú v podobných mozgových štruktúrach v limbickom systéme.

The occurrence of these stages is affected by the activity of different brain structures.
A práve vznik týchto štádií je samozrejme spôsobený aktivitou rôznych štruktúr mozgu.

Because there is a disruption of the connections between the brain structures and the inner ear, which can provoke such diseases as.
Pretože dochádza k narušeniu spojov medzi štruktúrami mozgu a vnútorného ucha, ktoré môžu vyvolať také ochorenia, ako sú.

When stroke occurs reduction or cessation of blood flow in specific brain structures.
Keď mŕtvice dochádza k redukcii alebo zastaveniu prietoku krvi v špecifických mozgových štruktúr.

Studies comparing the brain structures of transgender and non-transgender individuals have demonstrated weak correlations between brain structure and cross-gender identification.
Štúdia porovnávajúca mozgové štruktúry transgender a non-transgender jedincov ukázala slabé korelácie medzi štruktúrami mozgu a cross-gender identifikáciou.

This is because they have similar brain structures to humans.
Dochádza k tomu pretože psy majú podobné mozgové štruktúry ako ľudia.

In most cases, the cyst of the brain does not require treatment, because such education does not compress or displace the brain structures.
Vo väčšine prípadov mozgová cysta nevyžaduje liečbu, pretože takéto formácie nestláčajú ani nevylučujú mozgové štruktúry.

The essence of this trend is to relax the patient's deep brain structures to improve their functioning.
Podstatou tohto smeru je uvoľnenie hlbokých štruktúr mozgu pacienta s cieľom zlepšiť ich fungovanie.

Studies comparing the brain structures of transgender and non-transgender individuals have demonstrated weak correlations between brain structure and cross-gender identification.
Štúdie porovnávajúce štruktúry mozgu transrodových a nie transrodových osôb preukázali slabú koreláciu medzi štruktúrou mozgu a"cross-gender" identifikáciou.

Whether inherited or not, major depression is often associated with changes in brain structures or brain function.
Či je dedičná, alebo nie, depresia je často spojená s zmeny v mozgu štruktúry alebo mozgových funkcií.

Studies of brain functioning have demonstrated that thought affects the processes that occur in brain structures.
Štúdie fungovania mozgu ukázali, že myšlienka ovplyvňuje procesy, ktoré sa vyskytujú v mozgových štruktúrach.

Meaning, those structures from the human construction which are directly connected with the brain structures such as the amygdaloid nucleus and others.
Teda tých štruktúr z konštrukcie človeka, ktoré sú priamo spojené so štruktúrami mozgu, ako mandľovité teleso(amygdala) a iné.

Whether inherited or not, research has proven that depressive disorders are associated with changes in brain structures or brain function.
Či je dedičná, alebo nie, depresia je často spojená s zmeny v mozgu štruktúry alebo mozgových funkcií.

They're so intertwined that factors such as stress can considerably affect the functioning of brain structures such as the hippocampus.
Toľko, že faktor, ako je stres môže významne ovplyvniť fungovanie štruktúr mozgu, vrátane hipokampu.

He discovered that those that had managed to make the emotional and physical attachment to music actually have different brain structures than those that don't.
Zistil, že ľudia s emocionálnou a fyzickou pripútanosťou k hudbe majú odlišné štruktúry mozgu.

Sachs discovered that people who connect to music emotionally and physically literally have different brain structures than those who don't.
Sachs zistil, že tí, ktorí pri počúvaní cítili fyzické a emocionálne pohnutie, majú odlišnú štruktúru mozgu než ostatní.

He discovered that those that had managed to make the emotional and physical attachment to music actually have different brain structures than those that don't.
Zistil, že tí, ktorí emocionálne vnímali hudbu a pociťovali fyzickú pripútanosť k hudbe, majú skutočne odlišné štruktúry mozgu ako tí, ktorí takto piesne nevnímajú.

Compared with normal-sized mice, obese mice had fewer dendritic spines in several parts of the mice's hippocampi, brain structures important for learning and memory.
V porovnaní s normálne veľkými myšami obézne myši mali menej dendritických tŕňov v niekoľkých častiach ich hipokampu, čo je mozgová štruktúra dôležitá pre učenie sa a pamäť.

This study emphasizes the relationship we are seeing between people doing more light-intensity physical activity and also having maintained brain structures,” said lead researcher Nicole Spartano.
Táto štúdia zdôrazňuje vzťah, ktorý vidíme medzi ľuďmi, ktorí robia viac fyzickej aktivity s vyššou intenzitou svetla a tiež udržiavajú mozgové štruktúry," povedala vedúca výskumníčka Nicole Spartano.