Examples of using Contains a set in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
This product contains a set of biologically active elements.
Contains a set of active substances related to the hair and color pigments,a combination that enhances and strengthens the hair structure.
Obsahuje rad účinných látok, ktoré v súvislosti s vlasmi a farebných pigmentov, kombinácia, ktorá zlepšuje a posilňuje štruktúru vlasov.Description: TED- a software contains a set of audio and video recordings of various kinds.
Popis: TED- softvér obsahuje rad audio a video nahrávok rôznych druhov.It also contains a set of“jumpers” to choose to connect to any analog sensor inputs for sensors available LM335 and MCP970x.
To tiež obsahuje sadu” pyžamka” zvoliť pre pripojenie k akejkoľvek analógovej vstupov čidiel pre senzory k dispozícii LM335 a MCP970x.The program includes a graphical module for plotting dependencies, contains a set of vector-building tools and a library of international symbols.
Program
People also translate
The MyURL linker contains a set of ready-made tag values for different sites(Yandex. Direct, e-mail, Facebook feed, etc.).
Odkazovač MyURL obsahuje množinu hodnôt hotových značiek pre rôzne lokality(Yandex. Direct, e-mail, informačný kanál Facebook atď.).Use sport testing StridePower which contains a set of tests specifically designed for hockey players.
Riešenie Sport Testing StridePower obsahuje súpravu testov špeciálne určených pre hráčov ľadového hokeja.This property page contains a set of properties for check constraints attached to the tables in a Microsoft SQL Server database.
Táto vlastnosť stránka obsahuje súhrn vlastností na začiarknutie obmedzenia pripojené k tabuľkám databázy Microsoft SQL Server.Description Desktop Sidebar- a useful software which contains a set of different widgets and informers to display the information on the desktop.
Popis Desktop Sidebar- užitočný softvér, ktorý obsahuje sadu rôznych widgetov a informátorov pre zobrazenie informácií o počítači.Windows ACL contains a set of 13 different permissions settings for the administrator to configure permissions for individual files and folders that can be applied to different groups of users.
Windows ACL obsahuje sadu 13 rôznych nastavení oprávnenia pre administrátorskú konfiguráciu oprávnenia pre jednotlivé súbory a priečinky, ktoré môžu byť aplikované do rôznych skupín a užívateľov.The application has a simple interface, contains a set of tools for changing the resolution and adjusting the color rendition.
Aplikácia má jednoduché rozhranie, obsahuje sadu nástrojov na zmenu rozlíšenia a úpravu farieb.The application contains a set of thematic dictionaries for the main world languages, uses third-party online services to improve the quality of the final text.
Aplikácia obsahuje súbor tematických slovníkov pre hlavné svetové jazyky, využíva online služby tretích strán na zlepšenie kvality konečného textu.The editor uses its own library of filters and textures, contains a set of tools for editing the color gamut, parameters of brightness, clarity of each slide separately.
Editor používa vlastnú knižnicu filtrov a textúr, obsahuje súpravu nástrojov na úpravu farebnej škály, parametre jasu, jasnosť každej snímky samostatne.The EAEC Treaty contains a set of rules relating precisely to the protection of populations and the environment against ionising radiations[…].
Zmluva ESAE totiž obsahuje súbor pravidiel týkajúcich sa práve ochrany obyvateľstva a životného prostredia pred ionizujúcim žiarením[…].This property page contains a set of properties for the tables in your database.
Táto vlastnosť stránka obsahuje súhrn vlastností pre tabuľky v databáze.The functionality contains a set of various mixers, methods for combining and fragmenting tracks, eliminating background noise and frequency interference.
Funkčnosť obsahuje súbor rôznych mixérov, metódy kombinácie a fragmentácie skladieb, eliminovanie hluku v pozadí a frekvenčného interferencie.Je konceptuálny nástroj, ktorý obsahuje množinu prvkov a ich vzťahov a umožňuje vyjadrovať logiku firmy zarábania peňazí.The service contains a set of tools for editing graphical and tabular data, allows you to use reference systems, tools for measuring distances and angles.
Služba obsahuje sadu nástrojov na úpravu grafických a tabuľkových dát, umožňuje použitie referenčných systémov, nástrojov na meranie vzdialeností a uhlov.Je konceptuálny nástroj, ktorý obsahuje množinu prvkov a ich vzťahov a umožňuje vyjadrovať logiku firmy zarábania peňazí.The program contains a set of functions for extracting individual pages, forming a single document from several files, saving images and tables without losing formatting.
Program obsahuje súbor funkcií na extrahovanie jednotlivých stránok, tvorbu jedného dokumentu z viacerých The Code of Ethics is a binding document that contains a set of standards and rules that guide the behaviour of individuals- employees and suppliers of VÚB Bank.
Etický kódex je záväzný dokument, ktorý obsahuje súhrn noriem a pravidiel, prostredníctvom ktorých je usmerňované správanie jednotlivcov- zamestnancov aj dodávateľov VÚB banky.The program contains a set of tools for generating thumbnails and working with color, supports the creation of layers, includes a library of brushes and a notebook for writing notes.
Program obsahuje sadu nástrojov na vytváranie miniatúr a prácu s farbami, podporuje vytváranie vrstiev, The application can process video from a web-camera, contains a set of presets for forming movies from a collection of photos, allows you to configure the quality parameters of the finished files.
Aplikácia dokáže spracovať video z webovej kamery, obsahuje súbor predvolieb pre tvorbu filmov z kolekcie fotografií, umožňuje konfigurovať parametre kvality hotových This property page contains a set of properties for the indexes, primary keys, and unique constraints attached to the tables in your database diagram or in Table Designer.
Táto vlastnosť stránka obsahuje súhrn vlastností pre indexy, hlavný kľúč a jedinečné obmedzenia pripojené k tabuľkám v diagrame databáze alebo v tabuľke Designer.The Roadmap to a Resource Efficient Europe7 contains a set of actions at EU level and recommendations for Member State action to tackle the unsustainable use of resources.
Plán pre Európu efektívne využívajúcu zdroje7 obsahuje rad opatrení na úrovni EÚ a odporúčaní pre činnosť členských štátov, ktorých cieľom je riešiť trvalo neudržateľné využívanie zdrojov.This property page contains a set of properties for the relationships between the tables in your database.
Táto vlastnosť stránka obsahuje súhrn vlastností pre tabuľky v databáze.This property page contains a set of properties for the relationships between the tables in your database.
Táto vlastnosť stránka obsahuje súhrn vlastností pre vzťahy medzi tabuľkami v databáze.The following macro contains a set of actions, each of which filters the records for a Customer Phone List form.
Nasledujúce makro obsahuje množinu akcií, z ktorých každá filtruje záznamy pre formulár Telefónny zoznam zákazníkov.Je konceptuálny nástroj, ktorý obsahuje množinu prvkov a ich vzťahov a umožňuje vyjadrovať logiku firmy zarábania peňazí.The OAB Version 2 child folder contains a set of offline address books in ANSI characterset format that are used by Microsoft Outlook 97 through Microsoft Outlook 2003.
OAB verzia 2 deti priečinok obsahuje sadu adries v režime offline knihy vo formáte množiny znakov ANSI ktoré používa Microsoft Outlook 97 prostredníctvom Microsoft Outlook 2003.
