What is the translation of " DATA FLOWS " in Slovak?

• toky údajov
• dátové toky
• toky dát
• toku údajov
• tokov údajov
• tok údajov
• dátových tokov
• toku dát
• pohyb údajov

Examples of using Data flows in English and their translations into Slovak

Intellectual property rights and data flows.
Práva duševného vlastníctva a tok údajov.

External data flows( from application to application).
Tok údajov T2S( od aplikácie k aplikácii).

Optimization of existing systems, databases and data flows.
Optimalizácia existujúcich systémov, databáz a dataflows.

You understand that data flows downhill from Center?
Beriete na vedomie, že dáta prúdia dole z Centra?

Data flows are essential for global commerce and investment.
Dátové toky sú pre globálny obchod a investície nevyhnutné.

The design also optimizes the way this data flows across the chip.
Optimalizovali aj spôsob, ako tieto údaje prechádzajú cez čip.

Transatlantic Data Flows: Restoring Trust through Strong Safeguards.
Transatlantick toky dajov: obnovenie dvery prostrednctvom silnch zruk.

Node-RED is a flow-based environment that lets you create data flows.
Node-RED je tokovo orientované prostredie, ktoré umožňuje vytvárať toky dát.

We mapped all work and data flows from marketing to collections.
Zmapovali sme všetky pracovné a dátové toky od marketingu až po učtáreň.

The European Parliament adopted a resolution on transatlantic data flows(209).
Európsky parlament prijal uznesenie o transatlantických tokoch údajov(209).

To suspend data flows to a recipient in a third country or to an international organisation;
Pozastaviť tok údajov smerom k príjemcovi v tretej krajine alebo medzinárodnej organizácii.

EU Commission calls for trust in EU-US data flows to be restored.
Európska komisia vyzýva Spojené štáty na obnovenie dôvery v dátové toky medzi EÚ a USA.

The data flows referred to in paragraphs 1 to 3 shall be as further specified in Annex I after requesting the opinion of the CMFB.
Dátové toky uvedené v odsekoch 1 až 3 majú podobu bližšie určenú v prílohe I po vyžiadaní stanoviska CMFB.

Eionet has been instrumental in establishing and ensuring regular data flows from across Europe.
Sieť Eionet pomáha vytvárať a zabezpečovať pravidelný tok údajov z celej Európy.

Proposals for related e-business processes(data flows and content lifecycles, including the design of responsibility for their updating).
Návrh súvisiacich e-business procesov(toky dát a životné cykly obsahov, vrátane návrhu zodpovedností za ich aktualizáciu).

Node-RED is a flow-oriented environment in which you create data flows between nodes.
Node-RED je tokovo orientované prostredie, v ktorom vytvárate toky dát medzi jednotlivými uzlami.

The same structure can be used for several data flows, which are differentiated by the data set information.
Rovnaká štruktúra sa môže použiť na viacero tokov údajov, ktoré sú rozlíšené na základe informácii o súbore údajov..

Notes the connection between blockchain and cross-border data flows for trade;
Berie na vedomie spojenie medzi technológiou blockchainu a cezhraničnými tokmi údajov v oblasti obchodu;

We already know how challenging it is to control data flows in the age of the Internet, smartphones, and social media.
Už vieme, nakoľko je náročné kontrolovať toky údajov vo veku internetu, inteligentných telefónov a sociálnych médií.

Whereas data flows are indispensable to trade in services but should never compromise the EU's acquis on data protection and the right to privacy;
Keďže toky údajov sú pre obchod so službami nevyhnutné, ale nikdy by nemali ohroziť acquis EÚ v oblasti ochrany údajov a práva na súkromie;

SAP NetWeaver PI can be used as a central integration platform through which all data flows can run in the company.
SAP NetWeaver PI je možné použiť ako centrálnu integračnú platformu, cez ktorú môžu prebiehať všetky dátové toky organizácie.

We examine typical data flows where different technologies interplay, looking at data lifecycle management and data streaming.
Ukazuje typické dátové toky, v ktorých sa prelínajú rôzne technológie z pohľadu správy životného cyklu dát a streamovaných dát.

Having regard to the Commission proposal on horizontal provisions for cross-border data flows for personal data protection(in EU trade and investment agreements).
So zreteľom na návrh Komisie o horizontálnych ustanoveniach pre cezhraničné toky údajov a pre ochranu osobných údajov(v obchodných a investičných dohodách EÚ).

European companies will benefit from free data flows with a key commercial partner, as well as from privileged access to the 127 million Japanese consumers.
Európske spoločnosti budú profitovať z voľného toku údajov medzi EÚ a týmto kľúčovým obchodným partnerom, ako aj z výsadného prístupu k 127 miliónom japonských spotrebiteľov.

Quality of service is the capability of offering different priority to different applications, users, or data flows, or to assure a certain level of performance to a data flow.
Kvalita služby je schopnosť poskytovať rôzne priority pre rôzne aplikácie, užívateľov, dátové toky alebo schopnosť garantovať určitú hodnotu výkonu pre dátový tok.

To reject, therefore, any‘catch-all' provisions on data flows which are disconnected from any reference to the necessary compliance with data protection standards;
Preto odmietnuť akékoľvek ustanovenia o univerzálnej kontrole tokov údajov, v ktorých sa neuvádza odkaz na nevyhnutné dodržiavanie noriem na ochranu údajov;.

Beyond Europe, it opens up possibilities for digital diplomacy to promote data flows based on high standards between countries that share EU values.
Ide však aj za hranice EÚ, kde otvára možnosti digitálnej diplomacie na podporu tokov údajov založených na vysokých štandardoch medzi krajinami, ktoré spolu s nami zdieľajú rovnaké hodnoty.

Devices have lifespans, as do connecting routes, so it is necessary to monitor data flows and promptly solve signs of possible communication problems or failures.
Zariadenia majú svoju životnosť rovnako ako prepojovacie trasy, a preto je potrebné monitorovať dátové toky a operatívne riešiť náznaky možných problémov či havárií komunikácie.

The European Commission said that European companies will“benefit from free data flows with a key commercial partner, as well as from privileged access to the 127 million Japanese consumers.
Európske spoločnosti budú profitovať z voľného toku údajov medzi EÚ a týmto kľúčovým obchodným partnerom, ako aj z výsadného prístupu k 127 miliónom japonských spotrebiteľov.