What is the translation of " DATA FLOWS " in Slovenian?

• pretok podatkov
• podatkovne tokove
• tokovi podatkov
• pretoka podatkov
• podatkovni tokovi
• pretoku podatkov
• podatkovnih tokov

Examples of using Data flows in English and their translations into Slovenian

Data flows from the EEA to UK.
Podatkovni tokovi iz EGP v Združeno kraljestvo.

Rebuilding Trust in EU- US Data Flows.
Obnovitev zaupanja v pretok podatkov med EU ZDA.

Data flows from UK to the EEA.
Podatkovni tokovi iz Združenega kraljestva v EGP.

Intellectual property rights and data flows.
Pravice intelektualne lastnine in tokovi podatkov.

Unlike in the case of oil, data flows freely across borders.
Za razliko od nafte vsebuje določila o prostem pretoku podatkov preko meja treh držav.

The European Parliament adopted a resolution on transatlantic data flows(209).
Evropski parlament je sprejel resolucijo o čezatlantskem pretoku podatkov(209).

To ensure cross-border data flows in compliance with the universal right to privacy;
Naj zagotovi čezmejne podatkovne tokove v skladu s splošno pravico do zasebnosti;

Liberalize trade in services, including the data flows that underlie them.
Liberalizacijo trgovine s storitvami, vključno podatkovnih tokov.

Global data flows now generate more value than global trade in goods.
Naraščajoči tokovi podatkov in informacij zdaj ustvarjajo večjo ekonomsko vrednost kot svetovna blagovna menjava.

Business process planning, data flows and tasks;
Načrtovanje poslovnih procesov, podatkovnih tokov in opravil;

Big3store system interprets expressions algebra graphing programs in the form of a tree of processes that are linked to each other by data flows.
Sistem big3store interpretira izraze algebre grafov s programi v obliki dreves procesov, ki so med sabo povezani s tokovi podatkov.

Press release- International data flows: Commission launches the adoption of its adequacy decision on Japan.
Mednarodni tokovi podatkov: Komisija je sprejela svojo odločitev o ustreznosti na Japan.

Two or multiple nodes are connected with one another in such a manner that the data flows between them.
Dve ali več vozliščih so povezani med seboj na tak način, da podatkov tokov med njimi.

As examples, the data flows relating to personal mobility, electronic commerce and transmissions within a group of companies may be cited.
Kot primer lahko navedem pretok podatkov, ki se nanašajo na osebno mobilnost, elektronsko poslovanje in prenose v skupini gospodarskih družb.

Was supplemented by an Additional Protocol regarding supervisory authorities and trans-border data flows(ETS No. 181).
Tako dopolnjena z dodatnim protokolom glede nadzornih organov in čezmejnega pretoka podatkov.

Recognises cross-border data flows as an integral function for international trade in goods and services, and the design of blockchain architecture;
Priznava, da so čezmejni tokovi podatkov sestavni del mednarodne trgovine blaga in storitev in pomembni za oblikovanje strukture blokovne verige;

This is the process of identifying, modelling and documenting how data flows around a business information system.
To je proces ugotavljanja, modeliranje in dokumentiranje kako podatkovne tokove okoli poslovnega informacijskega sistema.

As an integrated shop solution for product purchases, this is easy-to-embed for you, because we handle the configuration of all settings and data flows.
Ker je to integrirana trgovinska rešitev za nakup izdelkov, jo boste zlahka vključili v spletno mesto, saj mi urejamo vse nastavitve in tokove podatkov.

I have stepped up talks with the U.S. towards a renewed and sound framework for transatlantic data flows and will continue these discussions in Washington next week.
Pospešila sem pogovore z ZDA o prenovljenem in učinkovitem okviru za čezatlantski pretok podatkov in z razpravami bomo nadaljevali v Washingtonu naslednji teden.

The establishment of this institution was also an obligation under the 2001 Additional Protocol to the Council of Europe Convention 108 regarding supervisory authorities and cross-border data flows.
Leta 2001 je bila Konvencija št. 108 tako dopolnjena z dodatnim protokolom glede nadzornih organov in čezmejnega pretoka podatkov.

Whereas data flows are indispensable to trade in services but should never compromise the EU's acquis on data protection and the right to privacy;
Ker so podatkovni tokovi nujni za trgovino s storitvami, vendar ne smejo v nobenem primeru ogroziti pravnega reda EU na področju varstva podatkov in pravice do zasebnosti;

Additional Protocol to the Convention 108 regarding Supervisory Authorities and Trans-Border Data Flows was also ratified.
Leta 2001 je bila Konvencija št. 108 tako dopolnjena z dodatnim protokolom glede nadzornih organov in čezmejnega pretoka podatkov.

To reject, therefore, any‘catch-all' provisions on data flows which are disconnected from any reference to the necessary compliance with data protection standards;
Naj zato zavrne vse skupne določbe o podatkovnih tokovih, ki niso povezane s kakršnim koli sklicevanjem na potrebno skladnost s standardi varstva podatkov;

This report will also take into account the connection between blockchain and cross-border data flows, and between blockchain and the GDPR.
Poročilo bo upoštevalo tudi povezavo med blokovno verigo in čezmejnimi tokovi podatkov ter med blokovno verigo in splošno uredbo o varstvu podatkov..

Transatlantic data flows allow U.S. organizations to process data required to offer goods, services, and employment opportunities to European individuals.
Čezatlantski pretok podatkov ameriškim organizacijam omogoča, da obdelajo podatke, potrebne za zagotavljanje blaga, storitev in zaposlitvenih možnosti posameznikom iz Evrope.

This policy covers environmental data collected, acquired, processed and disseminated by EEA, including data flows within the framework of Eionet.
Ta politika zajema okoljske podatke, ki jih zbira, pridobiva, obdeluje in razširja agencija EEA, vključno s podatkovnimi tokovi v okviru omrežja Eionet.

Cross-border data flows between the United States and Europe are the largest in the world, 50 percent higher than data flows between the United States and Asia, and almost double the data flows between the United States and Latin America.
Ker je pretok podatkov med ZDA in EU s hitrostjo približno 15 terabitov na sekundo daleč največji na svetu in približno 55% večji od pretoka podatkov med ZDA in Azijo ter 40% večji od pretoka podatkov med ZDA in Latinsko Ameriko;

Having regard to the Commission proposal on horizontal provisions for cross-border data flows for personal data protection(in EU trade and investment agreements).
Ob upoštevanju predloga Komisije o horizontalnih določbah za čezmejni pretok podatkov za varstvo osebnih podatkov(v trgovinskih in naložbenih sporazumih EU).

An important part of value in the future energy market will stem from large data flows and the wider integration of information and communication technology into energy systems.
Pomemben del ustvarjanja vrednosti na prihodnjem energetskem trgu bo izviral iz večjih podatkovnih tokov in širšega vključevanja informacijskih in komunikacijskih tehnologij v energetske sisteme.

Mainly through its Eionet network, the European Environment Agency currently works with more than 100 different data flows involving up to several hundred institutional partners in 39 countries.
Evropska agencija za okolje prek svojega omrežja Eionet trenutno dela z več kot stotimi različnimi tokovi podatkov, pri čemer sodeluje do več sto institucionalnih partnerjev v 39 državah.