What is the translation of " DIFFERENT EXAMPLES " in Slovak?

• rôznych príkladov
• rôzne príklady
• rôznymi príkladmi

Examples of using Different examples in English and their translations into Slovak

Check out these different examples!
Vyskúšajte všetky tieto rôzne príklady procesov!

There are different examples how we take Vedic knowledge as infallible.
Existujú rozličné príklady ako prijímame Védske poznanie ako neomylné.

In our gallery you will find different examples.
V našej galérií nájdete aj iné vzory.

Identify three different examples of the narrator's point of view from the text.
Identifikujte tri rôzne príklady pohľadu vyroznávača z textu.

In this activity, students will create a chart that identifies different examples of elements, compounds, and mixtures.
V tejto aktivite študenti vytvoria graf, ktorý identifikuje rôzne príklady prvkov, zlúčenín a zmesí.

There are many different examples of core values in the world, depending upon the context.
Existuje mnoho rôznych príkladov firemných hodnôt vo svete v závislosti od prostredia.

There are several different types of core values and many different examples of core values depending on context.
Existuje množstvo rôznych typov základných hôdnot a množstvo rôznych príkladov základných hodnôt, ktoré závisia od kontextu.

You will see many different examples, some of them where Path is explicitly defined and some where it's left out.
Uvidíte veľa rôznych príkladov, niektoré z nich, kde Path je explicitne definovaná a niektoré, kde je vynechaná.

So instead of“anything that can go wrong will go wrong,” the best man went through all these different examples where things had just totally played out in the groom's favor somewhat unexpectedly.
Takže namiesto toho, aby sa všetko, čo sa môže pokaziť, pokazilo, najlepší muž prešiel všetkými týmito rôznymi príkladmi, keď sa veci iba úplne odohrali v prospech ženícha trochu nečakane.

With all the different examples of Spanish homes, the options are limitless, making it a great opportunity for home builders.
So všetkými rôznymi príkladmi španielskych domov, možnosti sú neobmedzené, čo je skvelá príležitosť pre domácich staviteľov.

Teachers can use the list provided below to guide their students to the different examples of how they can be involved in a democracy, and can add examples as desired.
Učitelia môžu použiť nižšie uvedený zoznam na usmernenie svojich študentov k rôznym príkladom, ako sa môžu zapojiť do demokracie, a môžu podľa potreby pridať príklady..

There are different examples and, of course, in the aftermath, there will be exposure to negative examples as well, but mostly they have been taken seriously, and we are planning a revision of passenger rights.
Sú rôzne príklady a, samozrejme, v období po tejto udalosti budú aj negatívne príklady, ale väčšinou to brali vážne, a my plánujeme revíziu práv cestujúcich.

Check out all these different examples of processes.
Pozrite sa na všetky tieto rôzne príklady procesov.

The module focuses furthermore on INSPIRE, the Sharing regulation and what data providers have to do to comply, the guidance on the regulation, the framework INSPIRE agreement and the terms and conditions of the basic and specific INSPIRE licence and different examples of good practices.
Modul sa hlbšie zameriava na INSPIRE, jeho nariadenia o zdieľaní a na povinnosti poskytovateľov dát, ktoré musia splniť, aby boli v súlade so smernicou, ďalej sa zaoberá usmernenia k tomuto nariadeniu; rámcovými INSPIRE dohodami a podmienkami základné a špecifické licencie INSPIRE; tiež uvádza rôzne príklady dobrej praxe k týmto témam.

Those are just a few different examples of the symptoms of adrenal gland disorders.
To sú len niekoľko rôznych príkladov príznaky poruchy nadobličiek.

Furthermore, the module focuses on how to apply business process modelling notation with different examples and exercises and also deals with advanced concepts for Business Process Management.
Ďalej sa modul zameriava na to, ako aplikovať modelovanie obchodných procesov s rôznymi príkladmi a cvičeniami a tiež sa zaoberá pokročilými koncepty riadenia obchodných procesov(Business Process Management).

Why are there so many different examples, which, despite this'simplification', are not meeting with enthusiastic applause?
Prečo je toľko rôznych príkladov, ktoré nie sú napriek tomuto"zjednodušeniu" odmenené oduševneným potleskom?

Mr Barroso, let us scrutinise everything, let us not be afraid and, as I have already said several times, let us take two or three different examples of budgets: for example, how can we pull Europe out of its current situation with 1%, 2% or 5%?
Pán Barroso, kontrolujme všetko, nebojme sa, a ako som už viackrát povedal, uvažujme o dvoch alebo troch rozdielnych príkladoch rozpočtu: napríklad, ako dostaneme Európu z terajšej situácie s hodnotami 1%, 2% alebo 5%?

In this activity, students will create different examples of fraction sets by creating equal groups of simple shapes or objects and color coding the groups.
V tejto aktivite si študenti vytvoria rôzne príklady zlomkových súborov vytvorením rovnakých skupín jednoduchých tvarov alebo objektov a farebným kódovaním skupín.

Another, quite different example of this combination just occurred in Pakistan.
Iný, úplne odlišný príklad takejto kombinácie sa nedávno stal v Pakistane.

Jesus gave us a different example.
Ježiš nám ale dáva iný príklad.

However, set a different example.
Náš Spasiteľ nám však dáva iný príklad.

Maybe I should have chosen a different example.
Asi som mal vybrať iný príklad.

The Saviour set us a different example.
Náš Spasiteľ nám však dáva iný príklad.

If the test question doesn't work, the student must think of a different example.
Ak skúšobná otázka nefunguje, musí študent premýšľať o inom príklade.

However, consider a different example where you might want multiple instances of a row to appear, because in fact the underlying rows contain data about different entities.
Predstavte si však iný príklad, keď budete chcieť, aby sa viacnásobné inštancie riadka zobrazili, pretože príslušné riadky obsahujú údaje týkajúce sa rôznych entít.