What is the translation of " ECODESIGN " in Slovak?

• ekodizajn
• ecodesign
• na ekodizajn energeticky významných
• o ekodizajne
• ekodesign
• týkajúce sa ekodizajnu
• ekodizajnu
• ekodizajne

Examples of using Ecodesign in English and their translations into Slovak

Ecodesign the Commission.
Ekodizajnu Komisie.

You can find the link to the Ecodesign website below.
Príslušný odkaz na webovú stránku Ecodesign nájdete dole.

Ecodesign Work Programme.
Pracovného programu oblasti ekodizajnu.

This provision is included in the Ecodesign directive, also referred to as the Ecoproject or the ErP directive.
Toto rozhodnutie uviedla v smernici Ecodesign, nazývanou aj Ekoprojekt alebo smernica ErP.

Ecodesign the Commission 's Joint Research Centre.
Ekodizajnu Spoločné výskumné centrum Komisie.

The Commission regularly reports on the results of its ecodesign and energy labelling policy.
Komisia pravidelne informuje o výsledkoch svojej politiky v oblasti ekodizajnu a označovania energetickej účinnosti.

The Ecodesign Impact Accounting Report.
Správy o vyúčtovaní vplyvu ekodizajnu.

Prevention is better than cure and therefore alternative substances are explored as part of the EcoDesign process.
Prevencia je lepšia ako liečba, a preto v rámci postupov EcoDesign skúmame možnosť využitia alternatívnych látok.

Ecodesign and Energy Labelling Administrative Co-operation Working Group.
AdCos oblasti ekodizajnu a oblasti energetického označovania.

EU Commission Regulation 2015/1189 of 28 April 2015 introduced the Ecodesign Directive, which will become effective in 2020.
Nariadenie Komisie EÚ č. 2015/1189 z 28. apríla 2015 zaviedlo smernicu Ecodesign, ktorá začne platiť v roku 2020.

Ecodesign work plan linked to the December 2015 Circular Economy package.
Pracovný plán v oblasti ekodizajnu prepojený s balíkom o obehovom hospodárstve z decembra 2015.

This extension to smaller motor sizes is based on the Regulation(EC) 640/2009 implementing Ecodesign Directive 2009/125/EC.
Toto rozšírenie pre motory menších veľkostí je založené na smernici(EC) 640/2009 zahŕňajúcej Ecodesign Directive 2009/125/EC.

The Ecodesign directive introduces new requirements that will have to be met by all heating boilers in 2020.
Smernica Ecodesign zavádza nové požiadavky, ktoré budú musieť spĺňať všetky vykurovacie kotly v roku 2020.

Paul Raff is willing to talk about his thoughtful houses, with a number of features that allow them to be called ecodesign patterns.
Paul Raff je ochotný hovoriť o svojich premyslených domoch s mnohými funkciami, ktoré im umožňujú nazvať vzory ekodizajnu.

Changing the scope of the Ecodesign Directive would not have direct impacts on products, since the Ecodesign Directive is a framework Directive.
Keďže smernica o ekodizajne je rámcovou smernicou, zmena rozsahu jej pôsobnosti by nemala priamy vplyv na výrobky.

OPINION Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy related products.
Návrh smernice Európskeho parlamentu a Rady o vytvorení rámca na stanovenie požiadaviek na ekodizajn energeticky významných výrobkov“.

Ecodesign is to enter into force only at the beginning of 2020, but it is worth knowing today the basic changes it is to introduce.
Ecodesign má vstúpiť do platnosti na začiatku roku 2020, avšak už dnes sa oplatí oboznámiť so základnými zmenami, ktoré má zaviesť.

The best-known example from the directive on ecodesign is the ban on incandescent light bulbs, an unpopular but very positive decision.
Najlepším príkladom zo smernice o ekodizajne je zákaz klasických žiaroviek, čo je nepopulárne, ale veľmi pozitívne rozhodnutie.

Gasyfication boilers PYROGAS are certified for wood as well as for wood briquettes, are according EN 303-5 in class 5 and comply with the Ecodesign requirements for subsidy programs.
Splyňovacie kotly PYROGAS sú certifikované na kusové drevo aj drevné brikety, sú v zmysle EN 303-5 v triede 5 a spľňajú tiež požiadavky Ekodesign pre dotačné programy.

Believes that improving the ecodesign of energy-related products can in turn have a positive impact on the energy performance of buildings;
Domnieva sa, že zlepšenie ekodizajnu energeticky významných výrobkov môže mať následne pozitívny vplyv na energetickú hospodárnosť budov;

The report outlines JRC's work and achievements in the different areas of energy research, including for instance biofuels, smart grids, ecodesign, photovoltaics and fuel cells.
Správa načrtáva prácu SVC a úspechy v rôznych oblastiach energetického výskumu, napríklad v oblasti biopalív, inteligentných sietí, ekodizajnu, fotovoltaiky či palivových článkov.

Calls for the ecodesign criteria to be broadened in order to include resource efficiency, the circular economy and the health aspects of products;
Žiada, aby kritériá pre ekodizajn boli rozšírené tak, aby zahŕňali efektívne využívanie zdrojov, obehové hospodárstvo a zdravotné aspekty výrobkov;

Amendments are introduced into the recitals and provisions of the Ecodesign Directive to reflect the extension of the scope to cover all energy related products.
V bodoch odôvodnenia a ustanoveniach smernice o ekodizajne sú vykonané zmeny a doplnenia, ktorými sa rozsah pôsobnosti tejto smernice rozširuje na všetky energeticky významné výrobky.

The Ecodesign Framework Directive provides EU-wide rules for improving the energy efficiency of products, such as household appliances, information and communication technologies or engineering.
Rámcová smernica o ekodizajne poskytuje celoeurópske pravidlá na zlepšenie energetickej účinnosti výrobkov, ako sú domáce spotrebiče, informačné a komunikačné technológie alebo inžinierstvo.

All options are compared to a baseline in which implementation of ecodesign and energy labelling would continue, but without being able to address the problems identified.
Všetky možnosti sa porovnávajú so základným scenárom, v ktorom by implementácia ekodizajnu a energetického označovania pokračovala, ale bez možnosti riešiť zistené problémy.

The Ecodesign Directive provides consistent EU-wide rules for improving the environmental performance of products, such as household appliances, information and communication technologies or engineering.
Rámcová smernica o ekodizajne poskytuje celoeurópske pravidlá na zlepšenie energetickej účinnosti výrobkov, ako sú domáce spotrebiče, informačné a komunikačné technológie alebo inžinierstvo.

Now we are to broaden the scope of the Ecodesign Directive, imposing energy requirements, for example, for windows and wall and insulation elements in buildings.
Teraz rozšírime rozsah pôsobnosti smernice o ekodizajne zavedením energetických požiadaviek, napríklad na okná, steny a izolačné prvky budov.

We need a broadening of the scope of the ecodesign directive, a renewal of the waste directive, and a special focus on certain areas like sustainable buildings”, she added.
Potrebujeme rozšíriť pôsobnosť smernice o ekodizajne, revíziu smernice o odpadoch a venovať osobitnú pozornosť niektorým oblastiam, ako napríklad udržateľným budovám,” dodala.

Commission Regulation(EC) No 641/2009 of 22 July 2009 Ecodesign requirements for glandless standalone circulators and glandless circulators integrated in products Download PDF.
Nariadenie Komisie(ES) č. 641/2009 zo dňa 22. júla 2009, ak ide o požiadavky na ekodesign samostatných bezupchávkových obehových čerpadiel a bezupchávkových obehových čerpadiel zabudovaných vo výrobkoch.