Examples of using Ecodesign in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Ecodesign requirements for water pumps.
Tools for sustainable design e.g. ecodesign.
Narzędzia do zrównoważonego projektowania np. eko-projektowanie.Ecodesign requirements for vacuum cleaners.
Wymogi dotyczące ekoprojektu dla odkurzaczy.Proposal for the extension of the Ecodesign Directive.
Ecodesign requirements for more products.
Wymogi dotyczące ekoprojektu dla większej liczby produktów;
People also translate
An overview of all the requirements of the Ecodesign Directive.
Poniżej Przegląd wszystkich wymogów Dyrektywy w sprawie ekoprojektu.Lamps- ecodesign requirements- committee procedure.
Lampy- wymogi dotyczące ekoprojektu- procedura komitetowa.It is often simply referred to as the ecodesign directive.
Często jest po prostu nazywana Dyrektywą w sprawie Ekoprojektu Ecodesign.Ecodesign requirements for computers and computer servers.
Wymogi dotyczące ekoprojektu dla komputerów i serwerów.The objectives of the Energy Labelling and Ecodesign Directives are.
Cele dyrektyw w sprawie ekoprojektu i etykietowania energetycznego są następujące.Ecodesign requirements for energy-using products.
Wymogi dotyczące ekoprojektu dla produktów wykorzystujących energię.There are additional problems common to ecodesign and energy labelling.
Istnieją dodatkowe problemy wspólne dla ekoprojektu i etykietowania energetycznego.Ecodesign relates to the first stage in a product's life cycle.
An intensification of the implementation of the Ecodesign Directive.
Zintensyfikowane zostaną działania dotyczące wdrożenia dyrektywy w sprawie ekoprojektu.Ecodesign requirements for energy-using products***II.
Wymogi dotyczące eko-projektu dla produktów wykorzystujących energię***II.All Thermia heat pumps fully comply with the Ecodesign Directive.
Wszystkie pompy ciepła Thermia są Ecodesign requirements for household tumble driers.
Wymogi dotyczące ekoprojektu dla suszarek bębnowych dla gospodarstw domowych.Today, the important question is:does the directive on ecodesign actually work?
Dzisiaj najważniejsze pytanie brzmi: czydyrektywa w sprawie ekoprojektu faktycznie zadziała?Ecodesign requirements for electrical lighting products.
Wymogi dotyczące ekoprojektu dla elektrycznych produktów oświetleniowych.Means of transport should therefore remain outside the scope of the Ecodesign Directive.
Środki transportu powinny zatem pozostać poza zakresem dyrektywy w sprawie ekoprojektu.Ecodesign requirements for energy-related products debate.
Wymogi dotyczące ekoprojektu dla produktów związanych z energią debata.Another regrettable example of the directive on ecodesign is energy labelling.
Innym godnym pożałowania przykładem z dyrektywy w sprawie ekoprojektu jest znakowanie energetyczne.Ecodesign requirements for air conditioners and comfort fans.
Wymogi dotyczące ekoprojektu dla klimatyzatorów i wentylatorów przenośnych.The products offered by the Świętokrzyskie company meet class 5 and Ecodesign ecological standards.
Produkty świętokrzyskiej firmy spełniają ekologiczne normy klasy 5 oraz Ecodesign.To date 24 ecodesign implementing regulations have been put in place.
Do chwili obecnej wdrożono 24 rozporządzenia wykonawcze dotyczące ekoprojektu.It is necessary to ensure that the Energy Star and ecodesign schemes are consistent and coordinated.
Należy zapewnić spójność i koordynację programu Energy Star i systemu ekoprojektu.Ecodesign requirements for energy-using products vote.
Wymogi dotyczące ekoprojektu dla produktów wykorzystujących energię(uprawnienia wykonawcze Komisji) głosowanie.This aligns the scope with the recently extended scope of the Ecodesign Directive.
Prowadzi to do dostosowania zakresu do niedawno rozszerzonego zakresu dyrektywy w sprawie ekoprojektu.To date, ecodesign requirements have mainly targeted energy efficiency 3;
Dotychczasowe wymogi dotyczące ekoprojektu były głównie ukierunkowane na efektywność energetyczną 3;The Commission will shortly also propose Ecodesign requirements for electronic displays.
Komisja Europejska wkrótce przedstawi również wymogi dotyczące ekoprojektu dla wyświetlaczy elektronicznych.
