What is the translation of " EFFICIENTLINE " in Slovak?

• efficientline

Examples of using Efficientline in English and their translations into Slovak

Efficiency to the power of four: The EfficientLine 3 packages.
Efektivita na štvrtú: Balíky EfficientLine 3.

MAN TGX EfficientLine 3- more power, even lower consumption.
MAN TGX EfficientLine 3- väčšia sila, ešte menšia spotreba.

IAA 2016 will see the launch of the new MAN TGX EfficientLine.
Na veľtrhu IAA 2016 predstaví MAN nový TGX EfficientLine.

The result: the MAN TGX EfficientLine 3 is way ahead when it comes to fuel efficiency.
Výsledok: MAN TGX EfficientLine 3 je v úspore paliva viditeľne vpredu.

Consistently efficient excursion coach- the new MAN Lion's EfficientLine.
Dôsledne efektívny zájazdový autobus- nový MAN Lion's Coach EfficientLine.

Test kilometres prove it: the MAN TGX EfficientLine saves up to three litres of fuel.
Testovacích kilometrov to potvrdilo: MAN TGX EfficientLine ušetrí až tri litre paliva.

The two TGX EfficientLine trucks consumed on average 29.6 and 29.9 litres per hundred kilometres.
Dva trucky TGX EfficientLine doposiaľ dosiahli úsporu 2,9 a 2,7 litra na 100 km.

More efficient and more economical than ever before, the MAN TGX EfficientLine 3 uses up to 2 litres less fuel.
Efektívnejší a úspornejší ako kedykoľvek predtým má MAN TGX EfficientLine 3 až o 2 litre nižšiu spotrebu paliva.

Unbeatable: The MAN TGX EfficientLine 3 holds the consumption record for fuel efficiency.
Neporaziteľný: MAN TGX EfficientLine 3 drží rekord v oblasti úspory v spotrebe paliva.

In the six months since the sales launch, customers from around Europe have already ordered some 800 MAN TGX EfficientLine vehicles.
V priebehu šiestich mesiacov od spustenia predaja si zákazníci z celej Európy objednali už okolo 800 vozidiel MAN TGX EfficientLine.

The successful MAN TGX EfficientLine remains a veritable champion fuel-saver in Euro VI.
Úspešný model TGX EfficientLine aj vo verzii Euro VI ostáva skutočným šampiónom v úsporách paliva.

We therefore believe, after our positive experiences with previous MAN models, that we will now be well-placed with the MAN TGX EfficientLine 3.
Po pozitívnych skúsenostiach s predchádzajúcimi modelmi MAN sme presvedčení, že s modelom TGX EfficientLine 3 budeme spokojní.

Unbeatable: the MAN TGX EfficientLine 3 holds the consumption record when it comes to fuel efficiency.
Neporaziteľný: MAN TGX EfficientLine 3 drží svetový rekord v spotrebe pri úspore paliva.

To cut cost of ownership there is also an extended warranty on the drive train, which comes as standard with the Lion's Coach EfficientLine.
Aby sa zredukovali celkové náklady na vlastníctvo vozidla, pre rad Lion's Coach EfficientLine je štandardne predĺžená záruka na pohonný reťazec.

The MAN D26 engine series for the MAN TGX EfficientLine 3 is available in three different performance levels up to 510 HP.
Konštrukčný rad motorov MAN D26 pre MAN TGX EfficientLine 3 existuje v troch rozličných výkonových stupňoch do 510 k.

The low consumption achieved by the new MAN D26 engine is just one aspect of how the MAN TGX EfficientLine 3 manages to be so economical.
Nízka spotreba nového motora MAN D26 je len jedným pilierom osobitnej hospodárnosti modelu MAN TGX EfficientLine 3. Rovnako rozhodujúce sú inovatívne systémy efektivity MAN.

With the EfficientLine package, you can get your hands on components that increase efficiency and are perfectly coordinated with one another.
S balíkom EfficientLine vám okrem toho ponúkame komponenty zvyšujúce efektivitu, ktoré sú navzájom perfektne vyladené.

International comparison tests also confirm that, with our MAN TGX EfficientLine 3, you don't need to worry today about the costs of tomorrow.
Aj medzinárodné porovnávacie testy potvrdzujú, že s naším MAN TGX EfficientLine 3 môžete už dnes pokojne zabudnúť na svoje zajtrajšie náklady.

The MAN TGX EfficientLine 2 consumes again 6.57% less fuel than its predecessor thanks to the consistent improvement of the fuel-saving concept.
MAN TGX EfficientLine 2 spotrebuje vďaka konzekventnému vývoju konceptu úspory až o 6,57% menej paliva ako jeho predchodca.

A perfect combination of efficient technology, driver training and selected services- that is the recipe for the success of the MAN Lion's Coach EfficientLine.
Perfektná kombinácia efektívnej technológie, vyškoleného vodiča a vybraných servisných služieb- toto je recept na úspech od MAN Lion's Coach EfficientLine.

Every TGX EfficientLine that replaces a conventional long-haul truck saves up to 4,500 liters of diesel or 12 tons of CO2 per year.
Každý TGX EfficientLine, ktorý jazdí v konvenčnej diaľkovej doprave, môže za rok ušetriť až 4500 litrov nafty, čo je ekvivalent 12 ton emisií CO2.

We could have guessed it already: During the test round conducted by Transport Mundial, the MAN TGX EfficientLine 3 convinced with the lowest average consumption levels of all the vehicles ever tested to date.
Už sme spomenuli: MAN TGX EfficientLine 3 presvedčil na testovacom okruhu časopisu transporte mundial s najnižšou priemernou spotrebou zo všetkých doteraz testovaných vozidiel.

Each TGX EfficientLine which replaces a conventional long-distance haulage truck, therefore saves up to 4,500 litres of diesel or 12 tonnes of CO2 per year.
Každý TGX EfficientLine, ktorý jazdí v konvenčnej diaľkovej doprave, môže za rok ušetriť až 4500 litrov nafty, čo je ekvivalent 12 ton emisií CO2.

The high-torque MAN D26 CommonRail engine, optimisations in aerodynamics and the combined TCO-supporting assistance systems EfficientCruise and EfficientRoll all contribute to making the EfficientLine 3 both more powerful in its performance and torque, but simultaneously also more economical than its predecessors.
Common-railový motor MAN D26 s veľkým krútiacim momentom, vylepšenia aerodynamiky a kombinácia asistenčných systémov EfficientCruise a EfficientRoll podporujúcich úspornú prevádzku- to všetko sú atribúty, vďaka ktorým je EfficientLine 3 ešte výkonnejší, ale súčasne aj ekonomickejší než jeho predchodca.

The TGX EfficientLine shows: whoever strives to become more efficient in long-haul transport will have to design their vehicles specifically to reduce driving resistances.
MAN TGX EfficientLine je dôkazom, že každý, kto sa snaží dosiahnuť väčšiu efektívnosť v tomto segmente transportu tovarov, bude musieť konštruovať svoje vozidlá s dôrazom na zredukovanie jazdných odporov.

Additionally, MAN will be bringing the latest version of the EfficientLine concept to the IAA, which combines all of the technical and aerodynamic fuel efficiency measures into one truck.
Navyše, MAN uvedie na IAA 2016 najnovšiu verziu konceptu EfficientLine, ktorý kombinuje všetky technické a aerodynamické opatrenia zamerané na palivovú hospodárnosť trucku.

The MAN TGX EfficientLine shows: whoever strives to become more efficient in long-haul transport will have to design their vehicles with the main objective of reducing driving resistances.
MAN TGX EfficientLine je dôkazom, že každý, kto sa snaží dosiahnuť väčšiu efektívnosť v tomto segmente transportu tovarov, bude musieť konštruovať svoje vozidlá s dôrazom na zredukovanie jazdných odporov.

With our show highlights like the revolutionary Concept S truck study, the new MAN TGX EfficientLine, the innovative MAN Lion's City Hybrid bus, the new NEOPLAN Skyliner or our new mobility guarantee MillionMobility we evidently stuck a chord among visitors to the IAA and among our customers," said Dr.
Akou je revolučná štúdia Concept S, nový MAN TGX EfficientLine, inovatívny autobus MAN Lion's City Hybrid, nový Neoplan Skyliner alebo nová záruka mobility MillionMobility, sme evidentne trafili na správnu strunu návštevníkov IAA aj našich zákazníkov,“ povedal vo svojom hodnotení prezentácie značky Dr.

The MAN D26 engine series for the MAN TGX EfficientLine 3 is available in three different engine sizes, up to 500 HP, and the multitude of innovations available can again save you almost two litres of fuel.
Dostanete konštrukčný rad motora MAN D26 pre MAN TGX EfficientLine 3 v troch rozličných výkonových stupňoch do 500 k a vďaka množstvu inovácií ušetríte ešte raz skoro 2 litre paliva.

To minimise fuel consumption, many components of the EfficientLine models have been adopted, such as the Aero package with spoilers to improve aerodynamics as well as Air Pressure Management(an air compressor that can be disabled).
Kvôli maximálnemu zredukovaniu spotreby paliva majú množstvo komponentov z modelového radu EfficientLine, napríklad súpravu spojlerov na vylepšenie aerodynamiky a vypínateľný kompresor.