What is the translation of " ELECTRICALLY DRIVEN " in Slovak?

• elektricky poháňané
• s elektrickým pohonom
• elektricky poháňaným
• elektricky poháňaná
• elektricky poháňaný
• elektricky poháňanými

Examples of using Electrically driven in English and their translations into Slovak

Electrically driven shut-off valve.
Uzatváracej armatúry s elektrickým pohonom.

The wheels of the Ampera are electrically driven at all times.
Kolesá Ampery sú poháňané elektricky po celý čas.

Electrically driven fan with highest energy efficiency.
Elektricky poháňanému ventilátoru s najvyššou energetickou účinnosťou.

As of autumn 2018 this is crowned by the fully electrically driven eCitaro.
Od jesene 2018 mu kraľuje autobus eCitaro s plným elektrickým pohonom.

First fully electrically driven concept car in ŠKODA's history.
Prvá štúdia s čisto elektrickým pohonom v histórii automobilky ŠKODA.

The mechanism itself used to be clockwork but nowadays is usually electrically driven.
Samotný mechanizmus bol hodinovým strojom, ale dnes je obvykle poháňaný elektricky.

It's electrically driven with separate motors for the front and back wheels.
Je elektricky poháňané samostatnými motormi pre predné a zadné kolesá.

By 2022 we will have launched a more than 10 purely electrically driven vehicles.
Do roku 2022 celkovo uvedieme viac ako desať vozidiel na čisto elektrický pohon.

The electrically driven rollers feed the material to the cutting unit.
Elektricky poháňané posuvné kolieska dopravujú materiál pod strihaciu jednotku.

That is why quality and safety are equally important for electrically driven vans.
Kvalita a bezpečnosť sú preto rovnako dôležité aj v prípade dodávok s elektrickým pohonom.

The first fully electrically driven concept car in the history of ŠKODA.
Prvá štúdia s čisto elektrickým pohonom v histórii automobilky ŠKODA.

The grounding electrode is fixed, and the high-voltage electrode can be electrically driven to move left and right.
Uzemňovacia elektróda je pevná a vysokonapäťová elektróda môže byť elektricky poháňaná, aby sa mohla pohybovať vľavo a vpravo.

Using hydraulic or electrically driven rollers, pipes can be manufactured.
Pomocou hydraulických alebo elektricky poháňaných valčekov je možné vyrábať rúry.

The high performance drive fitted in the electric super sports car makes the off shore powerboat the world's most powerful and fastest electrically driven motor boat.
Vysokovýkonný pohon elektrického športového vozidla robí z offshorového motorového člna aktuálne najsilnejší a najrýchlejší motorový čln s elektrickým pohonom.

Electrically driven awnings, perfectly equipped for changing weather conditions.
Elektricky poháňané markízy, perfektne vybavené pre striedajúce sa poveternostné podmienky.

This standard specifies design criteria for heating systems in buildings using electrically driven heat pumps alone or in combination with other heat generators.
Norma určuje kritériá na navrhovanie vykurovacích systémov v budovách s použitím samostatných elektricky poháňaných tepelných čerpadiel alebo v kombinácii s inými tepelnými zdrojmi.

E with electrically driven ChainLance, electronically controlled speed via joystick.
E s elektricky poháňanou vodiacou reťazou, electronicky kontrolovaná rýchlosť prostredníctvom joysticku.

Thanks to the financial support from ZSE Group these young people were able to develop an electrically driven formula car to represent Slovakia in the strong world competition.
Vďaka finančnej podpore skupiny ZSE sa tak mladí nadšenci mohli pustiť do stavby monopostu s elektrickým pohonom, ktorý Slovensko reprezentuje v silnej celosvetovej konkurencii.

Electrically driven steam humidification operates either according to an electrode principle or resistance principle.
Elektricky poháňané parné zvlhčovanie pracuje buď podľa princípu elektródy alebo podľa princípu odporu.

Tractor hydraulics and PTO are electrically driven, with the latter allowing variable engine speeds as well as reversing.
Hydraulika traktora a vývodový hriadeľ sú poháňané elektricky, čo umožňuje plne variabilné otáčky príslušenstva aj pri reverzácii.

Electrically driven vehicles which are intended to be used for travel on public roads, public pathways, or on the pavement of these.
Vozidlá s elektrickým pohonom, ktoré sú určené na dopravu po verejných komunikáciách a cestách alebo ich chodníkoch;

HighStep Lift: it is the electrically driven climbing device for the fast and easy access to workplaces at height.
HighStep Lift je svetovo prvý prenosný výťah, je to elektricky poháňané zariadenie pre rýchly a jednoduchý výstup do vysokých výšok a pracoviská.

The first electrically driven concept vehicle for autonomous driving in the company's history shows a new level of connectivity.
Prvá štúdia s elektrickým pohonom a automatickým riadením v histórii automobilky ukazuje novú úroveň konektivity.

VHH will test the first electrically driven city bus from MAN- the MAN Lion's City E- in day-to-day operations at the beginning of 2020.
VHH otestuje prvý elektricky poháňaný mestský autobus od spoločnosti MAN v každodennej prevádzke začiatkom roku.

The electrically driven show car with wings made of fibreglass once more presented the subject of electric mobility in a completely different light.
Elektricky poháňaná štúdia osobného vozidla s krídlami zo sklolaminátu nanovo uviedla do popredia tému elektrickej mobility.

Although the first electrically driven wheelchair dates back to 1924, the first wheelchair propulsion was designed in 1950 by George Klein.
Hoci prvý elektricky poháňaný invalidný vozík môžeme datovať do roku 1924, prvý pohon invalidného vozíka navrhol v roku 1950Gerge Klein.

The electrically driven front axle allows individual acceleration and braking of each wheel, and therefore a selective torque split(torque vectoring) for particularly high levels of driving dynamics.
Elektricky poháňaná predná náprava umožňuje individuálne zrýchlenie a pribrzdenie jednotlivých kolies, a tým individuálne rozdelenie krútiaceho momentu pre mimoriadne vysokú dynamiku jazdy.

Unlike its predecessor, the electrically driven smart fortwo of the second generation is fitted with an innovative and highly efficient lithium-ion battery.
Na rozdiel od svojho predchodcu je elektricky poháňaný smart fortwo druhej generácie vybavený moderným, vysoko účinným lítium-iónovým akumulátorom.

The Taycan- the first purely electrically driven sports car from Porsche- will launch at the end of 2019, followed shortly by its derivative, the Taycan Cross Turismo.
Koncom roka 2019 bude Taycan prvým čisto elektricky poháňaným športovým vozidlom od spoločnosti Porsche na trhu- o niečo neskôr príde jeho derivát Taycan Cross Turismo.

GM believes that electrically driven vehicles, based on battery and hydrogen fuel cell technology, offer the best long-term solution for providing sustainable personal transportation.
GM verí, že elektricky poháňané vozidlá, založené na technológii batérií a palivových článkov, ponúkajú najlepšie dlhodobé riešenie poskytnutia udržateľnej osobnej dopravy.