What is the translation of " ELECTRICALLY DRIVEN " in Polish?

• elektrycznie napędzanymi
• napędzany elektrycznie
• z napędem elektrycznym

Examples of using Electrically driven in English and their translations into Polish

Can be equipped with a fan electrically driven.
Może być wyposażona w wentylator napędzany elektrycznie.

Electrically driven EBS as an option with ABS and ALB.
W opcji sterowany elektrycznie EBS z funkcja ABS i ALB.

NACHI presented an electrically driven welding robot.
NACHI zaprezentowała robot spawalniczy napędzany elektrycznie.

Electrically driven, battery cables for direct supply(12 V) included.
Elektrycznie napędzana, zawiera kabel akumulatora do bezpośredniego zasilania 12 V.

The water is whirled by means of electrically driven water turbine.
Woda podczas kąpieli jest wprowadzona w ruch za pomocą turbiny wodnej napędzanej elektrycznie.

Each electrically driven carousel can carry three batteries.
W każdej elektrycznie napędzanej karuzeli można umieścić trzy akumulatory.

The heart of the new hall includes five modern electrically driven cleaning nozzles.
Serce nowej hali stanowi pięć nowoczesnych głowic myjących o napędzie elektrycznym.

For two people, electrically driven, ultra-compact, ultra-innovative.
Dla dwóch osób, napędzane elektrycznie, ultrakompaktowe i ultrainnowacyjne.

track system, with electrically driven bogies.
układów kabinowych Liebherr, z elektrycznie napędzanymi wózkami.

Can be electrically driven to both sides expand or merge simultaneously.
Może być napędzany elektrycznie z obu stron jednocześnie do rozprężania lub łączenia.

Not just as a car, but as an electrically driven urban mobility concept.
Nie miał być po prostu samochodem, lecz raczej miejskim rozwiązaniem mobilnościowym z napędem elektrycznym.

Electrically driven awnings, perfectly equipped for changing weather conditions.
Markiza napędzana elektrycznie, doskonale wyposażona w celu przystosowania do zmiennych warunków pogodowych.

Emil Ziehl obtained the principle patent for this electrically driven gyroscope held in gimbals in 1900.
Emil Ziehl w roku 1900 otrzymuje patent podstawowy na elektrycznie napędzany żyroskop z zawieszeniem kardanowym.

The electrically driven forstars is an SUC(Sports Utility Coupe) with room for two people and plenty of stowage space.
Koncepcyjny smart forstars z kabiną dla dwóch osób, pojemnym bagażnikiem i napędem elektrycznym to przebojowy reprezentant segmentu SUC Sports Utility Coupe.

the high-voltage electrode can be electrically driven to move left and right.
elektroda wysokiego napięcia może być elektrycznie napędzana, aby poruszać się w lewo i w prawo.

Although an average saving of electrically driven systems is 25-30%,
Mimo, że przeciętne oszczędności w systemach napędzanych elektrycznie wynoszą 25-30%,

in the workshop and their flexible adaptation to the respective use, vehicle lifts with electrically driven jackscrews are the prime choice for many users.
elastycznego dopasowania do danego zastosowania pomosty podnoszące z elektrycznie napędzanymi śrubowymi elementami podnoszącymi stanowią pierwszy wybór dla wielu użytkowników.

Every third ALLROUNDER on the market is electrically driven and every third machine is also equipped with one of our integrated MULTILIFT robotic systems.
Jedna trzecia wtryskarek ALLROUNDER sprzedawanych na tym rynku ma napęd elektryczny, jedna trzecia jest wyposażona w zintegrowany manipulator MULTILIFT.

advantages found in new, modern, hybrid and electric passenger cars with electrically driven water pumps.
elektryczne samochody osobowe z napędzanymi elektrycznie pompami wody obejmuje lepiej kontrolowany przepływ chłodziwa, zmniejszenie zużycia paliwa i zanieczyszczenia(CO2), dłuższy czas eksploatacji pompy i cichsze działanie.

Weidemann presented the first prototype of the new emission-free, electrically driven 1160 eHoftrac at Agritechnica 2013 for the first time.
Firma Weidemann po raz pierwszy przedstawiła prototyp nowej elektrycznie napędzanej maszyny 1160 eHoftrac na targach Agritechnica 2013.

Electrically driven model ships, which are controlled with the help of remote control systems by radio environmentally friendly,
Modele statków z napędem elektrycznym, które są sterowane za pomocą systemu zdalnego sterowania z wykorzystaniem radiowej przyjazny dla środowiska,

a heat pump water heater uses an electrically driven compressor to remove heat energy from a low-temperature heat source
pompa ciepła podgrzewacz wody wykorzystuje elektrycznie napędzaną sprężarkę usunąć energię z niskotemperaturowego źródła ciepła

EDI is a mature electrically driven membrane demineralization process used to refine industrial process water to ultra-high purity for use in the power,
Edi jest dojrzałym napędzana elektrycznie proces demineralizacji membrana służy do dopracowania przemysłowej wody procesowej do ultra- wysokiej czystości do stosowania siły,

Electrically driven screw-conveyor at the inlet of the working tube with 10, 20
Ślimak przenośnika napędzany elektrycznie na wlocie rury roboczej o skoku 10,

The more powerful version of the electrically driven COOLJET series has a cooling capacity of 2.300 Watts and is suitable primarily for transportation vehicles with particularly large loading capacity- such as the long-- and extra-long version of the Mercedes Sprinter or Volkswagen Crafters.
Mocniejsza wersja z elektrycznie napędzanym serii COOLJET ma wydajność chłodzenia 2.3 Watts i jest odpowiedni głównie dla pojazdów transportowych o szczególnie dużej ładowności- jakdługo- i bardzo długi wersji Mercedes Sprinter czy Volkswagen Crafters.

In Musk's original Hyperloop concept, an electrically driven inlet fan and axial compressor would
W oryginalnym projekcie Muska Hyperloop, elektrycznie napędzane wentylatory i sprężarki powietrza będą umieszczone na dziobie kapsuły,

When the first delivery of 45 new, electrically driven KT 4"drive" order picking trolleys from Wanzl replaced the previous,
Wprowadzenie przed dwoma laty pierwszych 45 nowych, elektrycznie napędzanych wózków do kompletacji KT 4"drive" firmy Wanzl w miejsce poprzednich,

It no longer works with hydraulic pumps but is driven fully electrically.
Nie wykorzystują one pomp hydraulicznych, lecz są napędzane w pełni elektrycznie.

mould movements are driven electrically.
ruch formy wtryskowej, mają napęd elektryczny.

How to use "electrically driven" in an English sentence

With an in-built engine and electrically driven compressor .

The winch is electrically driven and has three drums.

You can fly all kind of electrically driven jets.

BorgWarner’s eBooster® electrically driven compressor supplements conventional turbocharging systems.

Fig. 1 Electrically driven PIC system based on CNTs.

Additionally, an electrically driven E-DOP200 will also be presented.

Compressors: 2x electrically driven Bauer Mariner (230 l/min ).

New and sustainable electrically driven cooling technology Adconair AdiabaticDXcarbonfree.

Miniature 500 000- r/min electrically driven turbocompressor / D.

All the DG-type Electrically Driven Pump are quality guaranteed.

How to use "napędzany elektrycznie" in a Polish sentence

Wózek hydraulicznie podnosi całe łóźko razem z pacjentem kilka centymetrów nad podłogę i, napędzany elektrycznie, cicho wiezie do windy.

Co najważniejsze skuter w wersji wózka inwalidzkiego jest napędzany elektrycznie, czyli jest ekonomiczny i tani w utrzymaniu.

Nasz napędzany elektrycznie walec, z podzielonym na 2 części korpusem i dwoma silnikami napędowymi oferuje najwyższą niezawodność w wymagających warunkach.

Quad był używany przez jedno dziecko, napędzany elektrycznie-posiada ładowarkę.. " DEA" & " MOTOKING" quady, skutery, motocykle, buggy, auta-serwis, części, raty.

Co ciekawe, pierwszy samochód, który osiągnął ponad 100 km/h był napędzany elektrycznie.

Za wentylację odpowiada napędzany elektrycznie kompresor chłodniczy oraz elektryczne ogrzewanie.

Powiedział również, że ma nadzieję, że w ciągu najbliższych kilku tygodni, niezależnie od wyniku sporu o zapłatę, gotowy do użycia napędzany elektrycznie prom zostanie dostarczony na Islandię.

W 100% napędzany elektrycznie pojazd będzie miał całkowitą pojemność akumulatora 648 kWh i zdolność operacyjną na poziomie około 300 km.

Pojazd jest napędzany elektrycznie i ma przewozić 1200–1400 pasażerów, z prędkością do 60 km/h.

Radosław Krzycki z Metal-Plus zapowiada, że jego firma zamierza kupić samochód napędzany elektrycznie i dlatego zdecydowała się na współpracę przy tym projekcie.