What is the translation of " EXACERBATING " in Slovak?

• zhoršuje
• zhorší
• prehlbujú
• zhoršenia
• zhoršovaní
• zhoršujú
• prehlbuje
• zhoršilo
• zhoršila
• zhoršenie

Examples of using Exacerbating in English and their translations into Slovak

Factors exacerbating the situation.
Faktory zhoršujúci situáciu.

Modify activities causing or exacerbating the symptoms.
Upravte aktivity, ktoré spôsobujú alebo zhoršujú symptómy.

This form is widespread and, as a rule, is chronic, periodically exacerbating.
Táto forma je rozšírená a spravidla je chronická a pravidelne sa zhoršuje.

Beespine is highly effective in exacerbating joint and ligament diseases.
Beespine je veľmi účinný pri zhoršovaní ochorení kĺbov a väzov.

Lemon juice can actually irritate the oesophageal lining thereby exacerbating GERD.
Citrónová šťava môže skutočne dráždiť pažeráka obloženie a tým zhorší GERD.

In these games, the foreground subject, exacerbating the feelings and emotions of the players.
V týchto hrách, popredia predmet, prehlbuje pocity a emócie hráčov.

High-quality and appropriate sportswear is one of the main preventive measures for exacerbating psoriasis.
Kvalitné a vhodné športové oblečenie je jedným z hlavných preventívnych opatrení pri zhoršovaní psoriázy.

Stabilizing or exacerbating factor is the usual pattern of interaction in the parental family.
Stabilizujúcim alebo exacerbujúcim faktorom je obvyklý spôsob interakcie v rodičovskej rodine.

And, of course, NATO intervention was effective in exacerbating the conflict.
A samozrejme zásah NATO bol účinný pri zhoršovaní konfliktu.".

All kinds of aid must avoid exacerbating poverty and stigmatising the people concerned.
Pri všetkých druhoch pomoci je potrebné zabrániť prehlbovaniu chudoby a stigmatizácii postihnutých osôb.

I tell you frankly that we are not interested in exacerbating the conflict.
Vy to viete, hovorím vám to úprimne, nemáme záujem na prehlbovaní konfliktu.

Furthermore, climate change is exacerbating an already fragile situation and risks undoing part of the development achievements if not properly addressed.
Zmena klímy navyše zhoršuje situáciu, ktorá je už aj tak nestabilná, a prináša riziko, že časť výsledkov dosiahnutých v oblasti rozvoja sa stratí, ak sa jej nebude venovať náležitá pozornosť.

Climate change is creating new risks and exacerbating existing ones.
Klimatické zmeny vytvárajú nové riziká a zhoršujú súčasné problémy ľudí v USA.

When it comes to GHRP-6, those with gynecomastia are at risk of exacerbating their condition due to the peptide's potential for increasing levels of prolactin.
Pokiaľ ide o GHRP-6, stihnutia gynekomastia sú ohrozené zhoršuje ich stavu v dôsledku peptid je potenciál pre zvýšenie hladiny prolaktínu.

It laid the basis for the future rogue states of Syria and Iraq, the Lebanese civil war, as well as exacerbating the Arab-Israeli conflict.
Položilo to základy budúcich nespoľahlivých štátov Sýrie a Iraku, občianskej vojny v Libanone, ako aj zhoršenia arabsko-izraelského konfliktu.

With Dianabol there is also the opportunity of exacerbating a male pattern hair loss condition.
S Dianabol je tiež možnosť priťažujúce podmienka mužský vzor plešatosti.

Hypnosis- Hypnosis and hypnotherapy is considered by many to be a very effective treatment for alleviating the symptoms of tinnitus- particularly if stress is exacerbating the symptoms.
Hypnóza- Hypnózy a hypnoterapie je zvažoval veľa byť veľmi účinná liečba pre zmiernenie príznakov hučanie v ušiach- zvlášť ak je stres zhoršuje príznaky.

This has been leading to redundancies there too, exacerbating the region's social situation.
Aj tam to viedlo k prepúšťaniu, ktoré zhoršilo sociálnu situáciu v regióne.

The ADB even recognises the role of coal fired power in exacerbating climate change.
ADB uznáva dokonca aj vplyv spaľovania uhlia na prehlbovanie klimatickej zmeny.

Aren't your savvy algorithmic content downweights risking exacerbating existing unfair societal divisions?
Nie sú vaše pútavé algoritmické obsahy znižujúce závažnosť rizikom zhoršenia existujúcich nekalých spoločenských rozdelení?

Different genes and environmental factors may play a role in exacerbating Crohn's symptoms.
Rôzne gény a faktory prostredia môžu hrať úlohu pri zhoršovaní Crohnových symptómov.

Not only that but these beverages usually act to burden the liver, further exacerbating the problem and sending you into a low-energy spiral.
Navyše, tieto nápoje obvykle zaťažujú pečeň, ďalej prehlbujú problém a dostanete sa do nízkoenergetickej špirály.

According to UN estimates, up to one million people could be displaced from Mosul during the operation, exacerbating the humanitarian situation in Iraq.
Podľa odhadov OSN by boje o Mósul mohli z domovov vyhnať viac ako milión ľudí, čo zhorší humanitárnu situáciu v Iraku.

Current conflicts are further weakening and exacerbating the status of women.
Súčasné konflikty čím ďalej, tým viac oslabujú a zhoršujú situáciu žien.

Cuts to support for childcare also risk exacerbating the problem.
Takisto existuje riziko, že zníženie podpory starostlivosti o deti problém zhorší.

Study after study shows that a high sugar intake can wreak havoc on skin, exacerbating everything from acne to ageing.
Štúdia po štúdii ukazuje, že vysoký príjem cukru môže spôsobiť zmätok pokožky, čo zhoršuje všetko od akné až po starnutie.

These options tend to lead to greater exploitation of the workers and people, thereby exacerbating economic and social asymmetries between EU countries.
Tieto možnosti spravidla vedú k väčšiemu vykorisťovaniu pracovníkov a ostatných ľudí, čím prehlbujú hospodársku a sociálnu nerovnosť medzi krajinami EÚ.