What is the translation of " EXISTING DOCUMENT " in Slovak?

• existujúci dokument
• existujúceho dokumentu
• existujúcom dokumente
• existujúcim dokumentom

Examples of using Existing document in English and their translations into Slovak

Edit an existing document.
Úprava existujúceho dokumentu.

Create a template based on an existing document.
Vytvorenie šablóny na základe existujúceho dokumentu.

With an Existing Document.
K už existujúcej dokumentácii.

Set the proofing language when editing an existing document.
Nastavenie jazyka korektúry pri úprave existujúceho dokumentu.

Open an existing document.
Otvorenie existujúceho dokumentu.

In Step 4 of the wizard, write the letter(unless you're working with an existing document).
V kroku 4 Sprievodcu napíšte list(ak nepracujete s existujúcim dokumentom).

Open an existing document Ctrl+ S.
Otvorenie existujúceho dokumentu Ctrl+ S.

In Step 4 of the wizard, write the letter(unless you're working with an existing document).
V kroku 4 Sprievodcu napíšte písmeno(pokiaľ nepracujete s existujúcim dokumentom).

Open an existing document Command-O.
Otvorenie existujúceho dokumentu Command-O.

Open any Office application such as Word or Excel, and then open an existing document or create a new one.
Otvorte ľubovoľnú aplikáciu balíka Office, napríklad Word alebo Excel, a potom otvorte existujúci dokument, prípadne vytvorte nový dokument..

Open an existing document for editing.
Otvoriť už existujúci dokument pre úpravu.

Alternatively, you can copy rows directly from an Access table, query, form, or report, and then paste them into your existing document.
Prípadne môžete skopírovať riadky priamo z accessovej tabuľky, dotazu, formulára alebo zostavy, a potom ich prilepiť do existujúceho dokumentu.

Use this command to open an existing document for editing.
Tento príkaz môžete použiť k otvoreniu už existujúceho dokumentu.

If you open an existing document that has a table with merged cells, the cells will appear to be blank.
Ak otvoríte existujúci dokument, ktorý obsahuje tabuľku so zlúčenými bunkami, tieto bunky sa zobrazia ako prázdne.

Use this command to open an existing document for editing.
Použite tento príkaz na otvorenie existujúceho dokumentu na editáciu.

But the existing document is a guide for educational institutions, and therefore deliberately more practical than theoretical.
No existujúci dokument je návod pre vzdelávacie inštitúcie, a preto je úmyselne praktickejší než teoretickejší.

Select whether you want to create the link in an existing document or in a new document, and then click OK.
Vyberte, či chcete vytvoriť prepojenie v existujúcom dokumente alebo v novom dokumente, a potom kliknite na tlačidlo OK.

To add an existing document, click Upload, and then click Browse to find the file that you want to add.
Ak chcete pridať existujúci dokument, kliknite na položku Odovzdať a potom kliknite na tlačidlo Prehľadávať a vyhľadajte súbor, ktorý chcete pridať.

Getting started with a basic document in Microsoft Office Word is as easy as opening a new or existing document and starting to type.
Začíname pracovať so základným dokumentom je v programe Microsoft Office Word je rovnako jednoduché ako otvorenie nového alebo existujúceho dokumentu a začatie písania.

In this scenario, the existing document set display as a folder instead of the document set.
V tomto scenári, existujúceho dokumentu nastavte displej ako priečinka množinu dokumentov..

You can link to a webpage, or you can link to a new document or a place in a existing document, or you can begin a message to an email address.
Môžete vytvoriť prepojenie na webovú stránku alebo na nový dokument či na miesto v existujúcom dokumente, prípadne na začiatok správy odosielanej na e-mailovú adresu.

If you didn't open an existing document, you may need to create a new document to see the File menu.
Ak ste neotvorili žiaden existujúci dokument, ponuka Súbor sa pravdepodobne zobrazí až po vytvorení nového dokumentu..

Additionally, Windows Internet Explorer stops responding when you try to check out an existing document in a Windows SharePoint Services 3.0 document library.
Okrem toho, program Windows Internet Explorer pri pokuse o kontrolu existujúceho dokumentu v knižnici dokumentov služby Windows SharePoint Services 3.0 prestal reagovať.

Open a new or existing document of the type you want to make into a template(text document, spreadsheet, drawing, presentation).
Otvoríme nový alebo existujúci dokument toho typu, z ktorého chceme urobiť šablónu(textový dokument, tabuľku, kresbu alebo prezentáciu).

To add an organizational chart to an existing document, open the file and scroll to the place for the chart.
Ak chcete pridať organizačnú schému do existujúceho dokumentu, otvorte súbor a prejdite na miesto pre graf.

Merging with an existing document When you export from Access to a Word document, the data is always exported into a new Word file.
Zlúčenie s existujúcim dokumentom Keď vykonávate export z Accessu do wordového dokumentu, údaje sa vždy exportujú do nového wordového súboru.

If, instead, you want to view an existing document in outline form, read Use Outline view to manage headings and arrange text.
Ak chcete namiesto toho zobraziť existujúci dokument vo forme prehľadu, prečítajte si tému Použitie zobrazenia prehľadu na správu nadpisov a usporiadanie textu.

Merging with an existing document When you export from Access to a Word document, the data is always exported into a new Word file.
Zlúčenie s existujúcim dokumentom Pri exporte z programu Access do dokumentu programu Word sa údaje vždy exportujú do nového súboru programu Word.

If, instead, you want to view an existing document in outline form, read Use Outline view to manage headings and arrange text.
Ak namiesto toho, ktorý chcete zobraziť existujúceho dokumentu vo forme prehľadu, prečítajte si tému zobrazenie prehľadu použite na spravovanie nadpisov a usporiadanie textu.

You cannot create a new document or check out an existing document in a Windows SharePoint Services 3.0 document library when you have multiple versions of Office installed 属性.
Nie je možné vytvoriť nový dokument ani skontrolovať existujúci dokument v knižnici dokumentov služieb Windows SharePoint Services 3.0, ak je nainštalovaných viac verzií balíka Office.