What is the translation of " FASTER PROGRESS " in Slovak?

• rýchlejší pokrok
• rýchlejšie napredovanie
• rýchlejšie napredovať

Examples of using Faster progress in English and their translations into Slovak

We work in small groups for faster progress.
Kurzy v malých skupinách pre rýchlejšie napredovanie.

This will allow faster progress in the construction of buildings.
To umožní rýchlejší pokrok vo výstavbe budov.

This course is more efficient and means faster progress.
Takýto kurz je efektívnejší a znamená rýchlejšie napredovanie.

Whereas faster progress is needed if the EU is to meet the targets of Europe 2020;
Keďže je potrebný rýchlejší pokrok, ak má EÚ splniť ciele stratégie Európa 2020;

He has said a higher birth rate would achieve faster progress.
Povedal však, že vyššia pôrodnosť by dosiahla rýchlejší pokrok.

The EESC would like to see faster progress towards improving the single market in services.
EHSV by privítal rýchlejší pokrok v zlepšovaní jednotného trhu so službami.

You can also increase the number of enemies(up to 25) for faster progress.
Môžete tiež zvýšiť počet nepriateľov(až do výšky 25) pre rýchlejší pokrok.

I would like to ask the Commission to make faster progress, alongside its existing action plans.
Chcel by som Komisiu požiadať, aby v súvislosti s existujúcimi akčnými plánmi postupovala rýchlejšie.

Croatia must continue its efforts to meet the benchmarks and achieve faster progress.
Chorvátsko sa musí naďalej usilovať plniť hodnotiace kritériá a dosahovať rýchlejší pokrok.

What that means for you players is: more room, faster progress and, best of all, a brand new start!
Pre vás to znamená viac miesta, rýchlejšie napredovanie a predovšetkým aj možnosti opätovného štartu hry!

Mentoring is clearly complementary part which has its added value at a faster progress.
Mentoring je jednoznačne doplnkovou časťou, ktorá má svoju pridanú hodnotu v rýchlejšom napredovaní.

Faster progress could best be achieved by incentives to remove very old and polluting equipment from the market.
Rýchlejší pokrok by sa mohol najlepšie dosiahnuť stimulmi na odstránenie veľmi starých a znečisťujúcich strojov a zariadení z trhu.

There was always a quest for more minutes, more hours, faster progress to accomplish more in each day.
Odjakživa sme chceli získať viac hodín… rýchlejšie napredovať a vykonať viac počas každého dňa.

The programme of indicator development needs to be given a higher priority and adequate resources to make faster progress.
Programu rozvoja ukazovateľov je potrebné udeliť vyššiu prioritu a primerané zdroje, ktoré zabezpečia rýchlejšie napredovanie.

There was always a quest for more minutes, more hours, faster progress to accomplish more in each day.
Človek vždy chcel získať viac minút, viac hodín, aby rýchlejšie napredoval a vykonal viac počas každého dňa.

Faster progress on structural reforms is necessary to boost the recovery and raise the long-term growth potential of EU economies.
Treba dosiahnuť rýchlejší pokrok v oblasti štrukturálnych reforiem na podporu oživenia a zvýšenie dlhodobého rastového potenciálu hospodárstiev EÚ.

There is broad consensus from stakeholders that action is needed to achieve faster progress.
Zainteresované strany sa všeobecne zhodujú na potrebe prijatia opatrení na dosiahnutie rýchlejšieho pokroku.

Support the change needed in partner countries to bring about faster progress towards poverty reduction and the MDGs.
Podporiť potrebné zmeny v partnerských štátoch s cieľom priniesť rýchlejší pokrok pri znižovaní chudoby a plnení miléniových rozvojových cieľov.

More involvement of social partners and organised Civil Society in the new"EU 2020" Strategy will help to achieve faster progress.
Väčšia miera zapojenia sociálnych partnerov a organizovanej občianskej spoločnosti do postlisabonského procesu prispeje k dosiahnutiu rýchlejšieho pokroku.

Perceived corruption prevents faster progress in building a high-quality and client-oriented public administration and improving the efficient allocation of public resources.
Vnímaná korupcia bráni rýchlejšiemu pokroku pri budovaní vysoko kvalitnej verejnej správy orientovanej na klienta a zefektívňovaní prideľovania verejných zdrojov.

Removing illegal content online: Commission calls for more efforts and faster progress from all sides.
Odstraňovanie nelegálneho obsahu na internete: Komisia vyzýva všetky strany na ďalšie úsilie a rýchlejší pokrok.

Faster progress in these areas would enhance consistency in the overall pace of implementation, generate greater synergies between policies and help to maximise the benefits of reform.
Rýchlejší pokrok v týchto oblastiach by zvýšil konzistentnosť v celkovom tempe uskutočňovania, vytvoril lepšie súčinnosti medzi politikami a prispel by k maximalizácii prínosov z reformy.

Statement: Removing illegal content online: Commission calls for more efforts and faster progress from all sides.
Odstránenie IllegalContent online: Komisia vyzýva na väčšie úsilie a rýchlejší pokrok zo všetkých strán.

Our solutions help people and society to achieve a higher quality of life, faster progress, greater environmental protection, and more personal opportunities for the future.
Pre ľudí a spoločnosť preto naše riešenia znamenajú ochranu života a zdravia, vyššiu kvalitu života, rýchlejšie napredovanie, lepšiu ochranu životného prostredia a viac príležitostí osobného formovania budúcnosti.

While increasing attention is being paid to opening up pathways from VET to higher education, faster progress is needed.
Napriek tomu, že novým cestám prechodu z OVP na vysokoškolské vzdelávanie sa venuje rastúca pozornosť, je potrebný rýchlejší pokrok.

The link-up of standards and data on the intake of food and the determinants of food choice will enable faster progress in understanding and improving dietary patterns for better health.
Prepojenie štandardov a údajov o príjme potravín a určujúcich faktorov výberu potravín umožní rýchlejšie dosiahnuť pokrok v pochopení a zlepšení stravovacích návykov pre dosiahnutie lepšieho zdravia.

In addition, through its recent decision not to introduce the Ecological and Fishing Protection Zone Croatia has cleared the way for faster progress in the accession negotiations.
Chorvátsko si okrem toho nedávnym rozhodnutím nezaviesť chránené ekologické a rybolovné zóny uvoľnilo cestu k rýchlejšiemu pokroku v prístupových rokovaniach.

In view of the gradually improving economic outlook, the programme should aim for a faster progress towards the achievement of the MTO.
Vzhľadom na postupné zlepšovanie hospodárskeho výhľadu by cieľom programu mala byť snaha o rýchlejší pokrok smerom k dosiahnutiu strednodobého cieľa.

In response to the Citizens' Initiative, the European Commission is taking a number of actions to enable faster progress in the uptake and use of alternatives approaches.".
Európska komisia prijíma v reakcii na iniciatívu občanov niekoľko opatrení, ktoré umožnia rýchlejšie napredovať pri zavádzaní a používaní alternatívnych prístupov.“.