What is the translation of " FASTER PROGRESS " in Slovenian?

• hitrejši napredek
• hitrejše napredovanje
• hitrejšemu napredku

Examples of using Faster progress in English and their translations into Slovenian

What can you do to make even faster progress?
Kaj lahko že sami storite za hitrejši napredek.

This will allow faster progress in the construction of buildings.
To bo omogočilo hitrejši napredek pri gradnji stavb.

You can also increase the number of enemies(up to 25) for faster progress.
Lahko tudi povečate število nasprotnikov(do 25) za hitrejše napredovanje.

Virtually dustless operation- for faster progress and a more precise result.
Praktično brezprašno delovanje- za hitrejši napredek in natančnejši rezultat.

A student that shows outstanding study results may be allowed faster progress.
Študentu, ki pri študiju izkazuje nadpovprečne študijske rezultate, se lahko omogoči hitrejše napredovanje.

CONSIDERS that faster progress is more than ever necessary in order to respond to:.
UGOTAVLJA, da je bolj kot kdaj koli potreben hitrejši napredek v odziv na:.

If the EU is to achieve its objectives for 2050, faster progress is needed.
Če želi EU doseči svoje cilje za leto 2050, je potreben hitrejši napredek.

Waivers can allow faster progress through the levels for professional players and coaches.
Opustitve lahko omogočajo hitrejši napredek skozi ravni profesionalnih igralcev in trenerjev.

Based on a student's request, issue a reasoned opinion on faster progress of the student.
Na podlagi prošnje študenta izdaja obrazloženo mnenje o hitrejšem napredovanju študenta.

Faster progress could best be achieved by incentives to remove very old and polluting equipment from the market.
Hitrejši napredek bi lahko dosegli s pobudami za odpravo zelo stare in onesnažujoče opreme s trga.

There is broad consensus from stakeholders that action is needed to achieve faster progress.
Zainteresirane strani se strinjajo, da so potrebni ukrepi za doseganje hitrejšega napredka.

Support the change needed in partner countries to bring about faster progress towards poverty reduction and the MDGs.
Ki podpira spremembe, potrebne v partnerskih državah za doseganje hitrejšega napredka pri zmanjševanju revščine in uresničevanje razvojnih ciljev tisočletja.

The programme of indicator development needs to be given a higher priority and adequate resources to make faster progress.
Načrtu razvoja kazalnikov je treba nameniti večjo pozornost in ustrezne vire, da bo napredek hitrejši.

The second category includes remaining areas requiring increased efforts and faster progress in order to be resolved by the time of accession.
Druga kategorija vključuje tista področja, ki zahtevajo večja prizadevanja in hitrejši napredek, da bi bila urejena do pristopa.

More involvement of social partners and organised Civil Society in the new"EU 2020" Strategy will help to achieve faster progress.
Večje sodelovanje socialnih partnerjev in organizirane civilne družbe v novi strategiji EU 2020 bo pomagalo doseči hitrejši napredek.

The main advantages of the two-to-one course are faster progress, flexible time and contents of the course, and immediate identification and elimination of weak spots in one's knowledge.
Prednosti tečaja v mini skupini so predvsem hitrejše napredovanje, časovna in vsebinska prilagodljivost in hitro odpravljanje šibkih točk v tečajnikovem znanju.

Croatia must continue its efforts to meet the benchmarks and achieve faster progress.
Hrvaška mora nadaljevati prizadevanja za izpolnitev pogojev in za doseganje hitrejšega napredka.

Faster progress in these areas would enhance consistency in the overall pace of implementation, generate greater synergies between policies and help to maximise the benefits of reform.
Hitrejši napredek na teh področjih bi okrepil doslednost skupne hitrosti izvajanja, ustvaril večjo sinergijo med različnimi politikami ter pomagal v največji meri izkoristiti prednosti reform.

Removing illegal content online: Commission calls for more efforts and faster progress from all sides.
Odstranjevanje nezakonitih spletnih vsebin: Komisija se zavzema za večja prizadevanja in hitrejši napredek vseh.

This would require faster progress on opening up access to depressed and protected market sectors, especially the services industry- not only to foreign enterprises, but also(and more importantly) to private Chinese firms.
To bo zahtevalo hitrejši napredek v odpiranju dostopa do slabše razvitih in bolj zaščitenih sektorjev trga, zlasti sektorja storitev, ne le za tuja podjetja, ampak tudi- in to je še pomembnejše- za zasebna kitajska podjetja.

Removing illegal content online: Commission calls for more efforts and faster progress from all sides.
Odstranjevanje IlegalContent online: Komisija poziva k večjim prizadevanjem in hitrejšemu napredku z vseh strani.

Faster progress on the adoption of reforms in line with the country-specific recommendations addressed to each Member State, together with an appropriate sequencing and implementation, is necessary to raise growth potential and foster economic, social and territorial cohesion.
Za povečanje potenciala za rast in spodbujanje gospodarske, socialne in ozemeljske kohezije je potreben hitrejši napredek pri sprejetju reform v skladu s specifičnimi priporočili, naslovljenimi na posamezne države članice, skupaj z ustrezno časovno razporeditvijo in primernim izvajanjem.

Individual workouts additionally motivate, contribute to higher quality practice and to a faster progress towards your set goal.
Individualni treningi dodatno motivirajo, pripomorejo h kakovostnejši vadbi in k hitrejšemu napredku proti začrtanemu cilju.

In earlier opinions the Committee has commented on the gradually increasing fuel efficiency standards for road vehicles, and urged faster progress on this3.
Odbor je v svojih mnenjih v preteklosti že komentiral vse višje standarde za učinkovitost goriva za cestna vozila in se zavzel za hitrejši napredek na tem področju3.

For children, easier and more simple equipment compared to alpine skiing enables faster progress in learning.
Pri otrocih je zaradi lažje in bolj enostavne opreme opaziti hitrejše napredovanje pri pridobivanju občutka za drsenje, kot pri alpskem smučanju.

While increasing attention is being paid to opening up pathways from VET to higher education, faster progress is needed.
Čeprav se posveča vse več pozornosti omogočanju prehodnosti iz poklicnega izobraževanja in usposabljanja v visoko šolstvo, je potreben hitrejši napredek.

The efficient and well-targeted use of IPA funds combined with its power to leverage resources from IFIs should contribute to faster progress in the accession process.
Učinkovita in dobro usmerjena uporaba sredstev IPA skupaj z njegovo zmožnostjo za pritegnitev drugih sredstev mednarodnih finančnih institucij bi morala prispevati k hitrejšemu napredku pri širitvenem procesu.

Any positive fiscal developments that may emerge, reflecting factors such as a more favourable than expected environment, should be exploited to make faster progress with fiscal consolidation.
Vsakršna pozitivna javnofinančna gibanja, ki bi se pojavila zaradi ugodnejšega gospodarskega okolja od pričakovanj, bi bilo treba izkoristiti za hitrejši napredek javnofinančne konsolidacije.