What is the translation of " FIRST EFFECT " in Slovak?

• prvý účinok
• prvý efekt
• prvým účinkom

Examples of using First effect in English and their translations into Slovak

That's the first effect.
To je prvý efekt.

The first effect is geographical.
Prvým javom je geografický.

And then click None, which is the first effect.
A potom kliknite na položku žiadne, čo je prvý efekt.

First effect just after 14 days.
Prvé výsledky už po 14-tich dňoch.

The surprising thing about prayer is that its first effect is in us.
Prekvapujúce na tejto modlitbe je, že jej prvý účinok pôsobí v nás.

The first effect occurred after two months.
Prvý efekt sme videli asi po dvoch mesiacoch.

Each ingredient has four effects and right away you're able to see the first effect.
Každá prísada má štyri účinky a prvý účinok poznáte hneď.

The first effect of GO2 Antitox becomes visible immediately.
Prvý účinok GO2 Antitox viditeľné okamžite.

Under Adjust, click Filters, and then click None, which is the first effect.
V časti Upraviť kliknite na položku Filtre a potom kliknite na položku Žiadne, čo je prvý efekt.

I mean the first effect after first use.
Mám na mysli prvú účinok po prvom použití.

Tip: To remove a Recolor effect but keep any other changes you have made to the picture, click the first effect, No Recolor.
Tip: Ak chcete odstrániť efekt prefarbenia, avšak všetky ostatné uskutočnené zmeny na obrázku chcete zachovať, kliknite na prvý efekt Bez prefarbenia.

The first effect of capsules Clean Vision can be seen in just a few days.
Prvý účinok kapsúl Clean Vision je vidieť za pár dní.

Because we are dead or at least wounded through sin, the first effect of the gift of love is the forgiveness of our sins.
Pretože sme mŕtvi alebo aspoň zranení hriechom, prvým účinkom daru lásky je odpustenie našich hriechov.

The first effect of this love is the indissoluble union of your hearts.
Prvý účinok tejto svätej lásky je nerozlučiteľný zväzok sŕdc.

Keeley's Chief Engineer and founder, Robert Keeley, says that compression was the first effect he found that was hard to make sound good off the shelf.
Keeley je hlavný inžinier a zakladateľa, Robert Keeley, hovorí, že kompresia bol prvý efekt zistil, to bolo ťažké urobiť dobrý zvuk z regálu.

The first effect is visible almost immediately due to an increase in the sensitivity of the penis.
Prvý účinok je vidieť takmer okamžite z dôvodu nárastu penisu citlivosť.

Powerful muscle gain, increased strength, strength, motivation, rapid fat conversion into pure muscle- the first effect of the preparation, reportedly, occurs 48 hours after the treatment.
Silný svalovej zisk, zvýšenú pevnosť, tuhosť, motivácia, rýchle tuk konverzie do čistej svalovej- prvý účinok prípravku, údajne vyskytuje 48 hodín po ošetrení.

The first effect is a standard tremolo with an oscillator going from a triangle wave to a square wave.
Prvý efekt je štandardné tremolo s oscilátor, ktorý bude od vlna trojuholník s obdĺžnikovou vlnou.

Also the“feminisation of poverty” that has accompanied the spread of globalisation acquires a new significance when we recall that this was the first effect of the development of capitalism on the lives of women.
Aj„feminizácia chudoby“, ktorá sprevádza šírenie globalizácie, získava nový zmysel, ak si spomenieme, že išlo o prvý účinok rozvoja kapitalizmu na životy žien.

As soon as you feel the first effect of the pills, you can begin to caress with the woman.
Akonáhle budete cítiť prvé účinky vplyvu tablet môže začať predohru so ženou.

The first effect of lemongrass on the body will manifest itself after 40 minutes, and will continue for 4 to 6 hours.
Prvý účinok citrónovej trávy na telo sa prejaví po 40 minútach a bude pokračovať 4 až 6 hodín.

To find a way to release these dreadful amounts of energy- which is all to the good because the first effect of an explosion of such a dreadful amount of energy would be to smash into smithereens the physicist who had the misfortune to find a way to do it.”.
Nájsť spôsob, ako uvoľniť tieto hrozné množstvá energie- čo by bolo dobré, ale prvý účinok explózie takéhoto strašného množstva energie by zrejme roznieslo na kúsky aj toho fyzika, ktorý by mal to šťastie nájsť spôsob, ako to urobiť.".

The first effect that can be observed is usually the relaxation of the muscles, followed by the reduction of pain.
Prvým účinkom, ktorý možno pozorovať, je zvyčajne relaxácia svalov, po ktorej nasleduje zníženie bolesti.

It does not seem possible, at least in the near future”, Fermi wrote in 1923,“to find a way to release these dreadful amounts of energy- which is all to the good because the first effect of an explosion of such a dreadful amount of energy would be to smash into smithereens the physicist who had the misfortune to find a way to do it.”.
Písal:"Zdá sa, že nie je možné, aspoň v blízkej budúcnosti,"…"nájsť spôsob, ako uvoľniť tieto hrozné množstvá energie- čo by bolo dobré, ale prvý účinok explózie takéhoto strašného množstva energie by zrejme roznieslo na kúsky aj toho fyzika, ktorý by mal to šťastie nájsť spôsob, ako to urobiť.".

The first effect slot offers such modulation effects as chorus, flanger as well as a combined type called"Triple FX".
Prvý účinok slot ponúka takéto modulácie efekty ako zbor, flanger, ako aj kombinované typu nazýva"Triple FX".

Studies show that you can feel the first effect after 4- 6 weeks of regular training two or more times a day.
Štúdie ukazujú, že prvý efekt po 4-6 týždňoch pravidelného tréningu môžete cítiť dvakrát alebo viackrát denne.

The first effect of these expenditures is to raise the prices of supplies used in war and to put additional money into the hands of war contractors and their employees.
Prvým efektom týchto výdavkov bude zvýšenie cien tovarov používaných vo vojne a prísun ďalších peňazí do rúk ich dodávateľov a ich zamestnancov.

As indicated in this work, the first effect of continued exposure to discussions on the part of children are behavioral problems.
Ako bolo uvedené v tejto práci, prvý účinok pokračujúcej expozície rokovania na strane detí sú problémy so správaním.

The first effect is to make one feel that one is not alone, that the universe is behind one and that one does not need to be crushed by anxieties, worries, and fears--all pertaining to the little self.
Prvým účinkom je, že sa človek necíti byť osamelý, vie, že vesmír je v jeho pozadí a že nie je potrebné, aby sa cítil byť drvený úzkosťami, starosťami a strachom- ktoré všetky patria malému ja.

In Multimode, the first effect slot is available per Part, while the second one is used for all 16 Parts(i.e. global) with controllable mix levels.
V multimódovými, prvý účinok slot je k dispozícii za časti, kým druhý sa používa pre všetky 16 časti(t. j. globálne) s úrovňami ovládateľné mixu.