What is the translation of " FIRST IMPRESSION " in Slovak?

• prvý dojem
• prvý pocit
• prvý pohľad
• prvotný dojem
• prvého dojmu
• prvé dojmy
• prvým dojmom
• prvé pocity

Examples of using First impression in English and their translations into Slovak

I believe in my first impression.
Verím na prvý pocit.

My first impression of America.
Toľko moje prvé dojmy z USA.

Website design to making the first impression.
Webdesign vytvára prvý pocit.

First impression was disappointment.
Prvým dojmom bolo sklamanie.

I recall my first impression of.
Pamätám si, že môj prvý pocit.

My first impression is that they are large.
Prvý pocit z nich je, že sú masívne.

You only have a few seconds to create a first impression.
Máš len pár sekúnd na vytvorenie prvého dojmu.

What was your first impression of the car?
Aké boli vaše prvé pocity z auta?

Nothing is more important than a first impression.
Hovorí sa, že nie je nič dôležitejšie ako prvý pocit.

What was your first impression of Slovakia?
Aký bol váš prvý pocit zo Slovenska?

Your website is often your brand's first impression.
Vaše webové stránky sú často prvým dojmom vašej spoločnosti a značky.

My first impression was, I have been duped!
Môj prvý pocit bol, že nás podviedli!

When you first visited Bali, what was your first impression?
Keď si prišiel do Belgicka, aký bol tvoj prvotný dojem?

What was your first impression of New York?
Aké boli tvoje prvé dojmy z New Yorku?

First impression is very important and this definitely applies to websites.
Prvý pohľad je dôležitý- a práve to platí u internetových stránok.

So what's our first impression of this comic?
Aké sú teda prvé pocity z tohto komiksu?

Entrance doors are an important part of your home's first impression.
Vchodové dvere tvoria podstatnú časť z prvého dojmu vášho samotného bývania.

The first impression is that they are massive.
Prvý pocit z nich je, že sú masívne.

Many visitors decide based on a first impression of a website.
Mnoho návštevníkov sa rozhoduje na základe prvého dojmu z internetovej stránky.

My first impression was that it is terrible.
Moje prvé pocity boli, že je to hrozné.

Just as in real life, the first impression is very important on the internet.
Rovnako ako v živote, prvé dojmy sú dôležité na webe.

My first impression was that it was a beautiful town.
Môj prvý pocit bol, že je to skutočne krásna budova.

Your resume is the first impression of you that an employer will see.
Tvoj písomný prejav je aj prvým dojmom, ktorý zamestnávateľ nadobudne.

My first impression was that the book itself was really beautiful.
Mojím prvým dojmom bolo, že knižka je veľmi zlá.

However, the first impression is often misleading.
Avšak, prvý pohľad je často zavádzajúci.

Her first impression of the class, was that they were a bunch of idiots.
Moje prvé dojmy z vás sú… ste banda imbecilov.

The staircase is the first impression a visitor receives when they enter a house.
Schodisko je prvým dojmom, ktorý návštevník dostane, keď vstúpi do domu.

The first impression of Honor 6A falls broadly positive, given the low price.
Naše prvé dojmy z Lumie 640 sú pozitívne, vzhľadom na jej nízku cenu.

What was your first impression like when you came to Slovakia?
Aké boli vaše prvé dojmy po príchode na Slovensko?

Creating a perfect first impression isn't impossible if you know how to do it.
Vytvorenie perfektného prvého dojmu nie je nemožné, pokiaľ viete ako na to.