What is the translation of " FORMIDABLE OPPONENT " in Slovak?

• impozantnou súpera
• skvelým oponentom

Examples of using Formidable opponent in English and their translations into Slovak

He will be a formidable opponent.
Bude to veľký protivník.

To win the National Fencing Championship, my father would have to defeat a formidable opponent.
Aby vyhral musel moj otec porazit mimoriadneho supera. Velitela Rossu.

He will be a formidable opponent.
Bude mi skvelým oponentom.

Despite being only 5'7″ tall, her incredible vertical leap of 11 feet made her a formidable opponent.
Napriek tomu, že bola vysoká len 5'7", jej neuveriteľný vertikálny skok o 11 stôp z neho urobil hrozivého súpera.

He would be a formidable opponent.
Bude mi skvelým oponentom.

Corpses- army of them at a glance shows that the opponent will have to fight with a formidable opponent.
Mŕtvoly- armáda z nich na prvý pohľad ukazuje, že súper bude musieť bojovať s impozantnou súpera.

Canadians are formidable opponents.
Kanaďania sú veľkí bojovníci.

To earn extra money L'Amour boxed in small prizefights around the country and earned a reputation as a formidable opponent.
Aby si zarobil nejaké peniaze naviac, L'Amour boxoval v malých zápasoch po celej krajine, a vyslúžil si reputáciu ako súper.

Well, I do like a formidable opponent in court.
No, na súde mám rada impozantných protivníkov.

The results of the fights are unknown, but one of the pilots of the Norwegian Air Force stated that“Raptors” are very formidable opponents.
Výsledky bojov sú neznáme, ale jeden z pilotov norských vzdušných síl uviedol, že"raptori" sú veľmi ohromní protivníci.

Had I been with Sir Henry, our formidable opponents would have been on their guard.
Bol som dohovorený so Sirom Henrym, naši hrozní protivníci by si mohli dávať pozor.

Mix these potions in a certain way, or using separately, you can become a very formidable opponent for other players.
Mix týchto lektvary určitým spôsobom, alebo pomocou samostatne, môžete sa stať veľmi impozantný súper pre ostatných hráčov.

They are a formidable opponent, especially when defending behind their impregnable walls.
Sú ohromným protivníkom, obzvlášť keď sa bránia za svojimi nepreniknuteľnými hradbami.

What are people to do with such a formidable opponent?
Čo zmôžu voči tak silnému protivníkovi?

Thus, he becomes a formidable opponent, when someone, for example, dares to approach his car.
Tak to sa stáva impozantný protivník, keď niekto, ako je odváža priblížiť jeho auto.

Even away from the herd, a bull is a formidable opponent.
Aj mimo čriedy je byvol hrozivý protivník.

Piotrovsky is a formidable opponent even for Gazprom, a state-run monopoly worth $260 billion.
Pjotrovskij je silný protivník aj pre takú spoločnosť ako je Gazprom, ktorá má hodnotu 260 miliárd dolárov.

Let's just say the world's got a formidable opponent.
Stačí povedať, že svet dostal strašného protivníka.

The Panzerfaust-100 became a really formidable opponent for any Allied tank, including the heaviest vehicles.
Panzerfaust-100 sa stal skutočne hrozným súperom pre akýkoľvek tank Allied, vrátane najnáročnejších vozidiel.

Red Bull have taken two victories in the past four races and, although we have claimed the other two, Ferrari remain formidable opponents.
Red Bull dosiahol dva triumfy v posledných štyroch pretekoch a hoci sme získali ďalšie dva my, Ferrari zostáva obrovským súperom.“.

Well my presence would have warned our very formidable opponents and put them in our guard.
Nuž, moja prítomnosť by varovala našich impozantných súperov a zbytočne by spozorneli.

Gamers will need to use all the most sophisticated techniques of virtual battlefield, not to blunder, when you have to fight the formidable opponents.
Hráči budú musieť využívať všetky najmodernejšie techniky virtuálne bojisko, a nie naraziť, keď budete musieť bojovať impozantný súpera.

But"butcher dogs" due to longSelection better protected themselves from a formidable opponent and had another remarkable feature- the desire to grab the bull by the nose.
Ale"mäsiar psa" kvôli dlhejVýber toho najlepšieho úspory sa od strašného nepriateľa, a mal ďalšiu veľkú výhodu- túžbu schmatnúť býka za nos.

Even if Nokia Maps Here not at the level required to Google Maps, you need to give him confidence and hopefully soon will be a formidable opponent for Google Maps.
Nokia Mapy Tu aj keď nie na úrovni, ktorá nútenou Google Maps, aby mu dať dôveru a dúfajme, že čoskoro bude impozantné súper pre Mapy Google.

Beyond them, however, were more formidable opponents.
Lenže na rozdiel od nich majú oveľa viac tvrdých odporcov.

Mortal Kombat games We offer the official reason for the boy fights- Play free online game Mortal Kombat, competing in the ring or outside with formidable opponents.
Mortal Kombat hry Ponúkame oficiálnym dôvodom pre chlapcov bojuje- Hrať zadarmo online hry Mortal Kombat, súťažiť v kruhu, alebo vonku s impozantnou oponentov.

We were facing tough odds and formidable opponents.
Čakajú na nás s určitosťou náročné duely a silní protivníci.

All of the above makes the"Leopard 2"(the latest modifications) a formidable opponent for any modern tank.
Všetky vyššie uvedené sú"Leopard 2"(posledné modifikácie) hrozivým súperom pre všetky moderné tanky.

This means it might be the case that Islamism presents a less formidable opponent, and for two reasons.
Znamená to, že by to mohol byť prípad toho, že islamizmus predstavuje menej hrozivého oponenta, a to z dvoch dôvodov.

Meizu borrowed Exynos chipset of Samsung Galaxy S III and combined with ASV LCD display The 4"from Sharp, a very popular graphics processor Mali 400-MP 8MP a room can be considered a formidable opponent especially the Asian market in the Chinese giants fight ZTE si Huawei.
Meizu vypožičané Exynos chipset z Samsung Galaxy S III a v kombinácii s ASV LCD displej 4"od Sharp, populárny grafický procesor Mali 400-MP 8MP izbu možno považovať za impozantný súper, najmä ázijský trh v čínskom obrov boja ZTE si Huawei.