What is the translation of " FUNDAMENTAL PRINCIPLE " in Slovak?

• základný princíp
• zásadný princíp
• základnou zásadou
• základným princípom
• fundamentálny princíp
• základnú zásadu
• základnej zásady
• základná zásada
• základných princípov
• základnému princípu
• zásadným princípom

Examples of using Fundamental principle in English and their translations into Slovak

This is Fuller's fundamental principle.
Toto je kľúčová zásada grungera.

The fundamental principle of the social market economy is already laid down in the Treaty of Lisbon.
Základná zásada sociálneho trhového hospodárstva je už vymedzená v Lisabonskej zmluve.

You need to understand a fundamental principle.
Preto musíte porozumieť základnému princípu.

It is a fundamental principle of our democracy.
Ide o zásadný princíp našej demokracie.

You have to understand this fundamental principle.
Preto musíte porozumieť základnému princípu.

That's a fundamental principle of our democracy.
Ide o zásadný princíp našej demokracie.

Hence we need to know what the fundamental principle has to be.
Preto potrebujeme vedieť, aká bude základná zásada.

It is the fundamental principle for joint economic activities.
Toto je základným kritériom pre vykonávanie spoločnej hospodárskej činností.

Free movement of workers is a fundamental principle of the EU.
Voľný pohyb pracovníkov patrí medzi základné zásady EÚ.

These include a fundamental principle of the United Nations Charter, namely State sovereignty.
Je to jeden zo základných princípov Charty OSN- suverénna rovnosť štátov.

The Commission is very much attached to this fundamental principle.
Komisia je veľmi oddaná tomuto základnému princípu.

This is a fundamental principle of rule of law.
Ide o jeden zo základných princípov právneho štátu.

The Carta also declared that music was the fundamental principle of the state.
Ústava takisto prehlásila hudbu za jeden zo základných princípov štátu.

Promoting the fundamental principle of freedom of expression;
Podpora slobody prejavu ako základného princípu.

A moist environment in wound healing is the modern and fundamental principle of the treatment.
Mokré prostredie pri liečbe rán je modernou a zároveň základnou podstatou ošetrovania.

It is a fundamental principle of international law that people accused of serious crimes should, if possible, be tried.
Je základným princípom medzinárodného práva, že ľudia obvinení z vážnych zločinov by mali byť, ak je to možné, súdení.

Assuming good faith is a fundamental principle on WikiIslam.
Predpokladajte dobré úmysly je jeden zo základných princípov Wikipédie.

The fundamental principle of the life of universities is the freedom of research and teaching, which state authorities must guarantee and support.
Základným princípom života univerzít je sloboda výskumu a výučby, ktorú musia štátne úrady zaručovať a podporovať.

To assume good faith is a fundamental principle on Wikiversity.
Predpokladajte dobré úmysly je jeden zo základných princípov Wikipédie.

For us it is not easy to judge on cooperation between the Red Cross and Turkmenistan simply because the Red Cross applies a fundamental principle of discretion here.
Pre nás nie je jednoduché hodnotiť spoluprácu medzi Červeným krížom a Turkménskom, a to jednoducho preto, lebo Červený kríž tu využíva zásadný princíp diskrétnosti.

This is what you might call a fundamental principle of good administration.
Ide o to, čo by ste mohli nazvať základná zásada dobrej správy.

This is an eternal and fundamental principle, inherent in all things, in every system of Philosophy, in every Religion, and in every Science.
Je to večný a fundamentálny princíp, ktorý je podstatou všetkých vecí, každého filozofického systému, náboženstva i vedy.

I shall use you to demonstrate a fundamental principle of marching, sir.
Použijem vás na demonštrovanie základných princípov pochodu, pane.

The central issue in this case is the fundamental principle that every company must have the ability to innovate and improve its products on behalf of its customers.
Ústrednou témou v tomto prípade je základný princíp, že každá spoločnosť musí mať možnosti na inováciu a zlepšovanie svojich produktov v mene svojich zákazníkov.

Tenet 2-“I believe that much present education fails because it neglects the fundamental principle of the school as a form of community life.
Myslím si, že súčasná výchova zlyhá často preto, lebo zanedbáva zásadný princíp školy ako formy spoločenského života.

Although the free movement of labour is a fundamental principle of European integration, 10 Member States still maintain barriers against Romanian and Bulgarian citizens.
Napriek tomu, že voľný pohyb pracovných síl je základným princípom európskej integrácie, 10 členských štátov stále zachováva prekážky voči občanom Rumunska a Bulharska.

Equal pay for equal work should be a fundamental principle of our economy.
Rovnaká mzda za rovnakú prácu je jedným zo základných princípov Európskej únie.

The harmony of science and religion is a fundamental principle of the Baha'i Faith.
Súlad vedy a náboženstva je jedným zo základných princípov bahájskej viery.

Candidate countries must fully embrace the fundamental principle of equality between women and men.
Kandidátske krajiny musia plne prijať základné princípy rovnosti žien a mužov.