What is the translation of " GENERAL DOCUMENTATION " in Slovak?

• všeobecná dokumentácia
• všeobecné dokumenty
• všeobecnú dokumentáciu

Examples of using General documentation in English and their translations into Slovak

The General Documentation.
Všeobecnej dokumentácie termín.

Review of the ECB 's General Documentation.
Revízia Všeobecnej dokumentácie ECB.

If you would like to see more general documentation about the process of building a VC++ project in the Microsoft Developer Studio environment, there is an excellent tutorial you can access by using Visual Studio InfoView.
Ak by ste chceli vidieť viac všeobecná dokumentácia proces budovania projekt VC++ v Microsoft Developer Studio životné prostredie, je tu Výborné tutoriál máte prístup pomocou Visual Štúdio InfoView.

These changes will be incorporated in the forthcoming update of the General Documentation Guideline.
Tieto zmeny budú súčasťou pripravovanej aktualizácie usmernenia o všeobecnej dokumentácii.

The distribution includes extensive general documentation about TeX, as well as the documentation for the included software packages.
Distribúcia tiež obsahuje rozsiahlu všeobecnú dokumentáciu o TeXu a tiež dokumentáciu k balíkom softvéru, ktoré obsahuje.

Org, created by a joint initiative of global search engines such as Google, Bing, etc. The site also contains a general documentation of microdata and their use.
Org, ktorý vznikol spoločnou iniciatívou svetových vyhľadávačov ako sú Google, Bing a ďalšie, a ktorý zároveň obsahuje celkovú dokumentáciu microdát a ich využitia.

ECB publishes Guideline amending the General Documentation on monetary policy implementation.
ECB uverejnila smernicu, ktorá dopĺňa všeobecnú dokumentáciu o uskutočňovaní menovej politiky Eurosystému.

Items 5.1 to 5.5: transactions according to the respective monetary policy instruments described in the document‘ The single monetary policy in the euro area: General documentation on Eurosystem monetary policy instruments and procedures’.
Položky 5.1 až 5.5: transakcie podľa príslušných nástrojov menovej politiky, opísané v dokumente„Jednotná menová politika v eurozóne: Všeobecné dokumenty o nástrojoch a postupoch menovej politiky Eurosystému".

The specific documentation is directly related to the general documentation and contains information on the Slovak taxpayer.
Špecifická časť dokumentácie nadväzuje na všeobecnú dokumentáciu a obsahuje informácie týkajúce sa konkrétneho daňovníka.

The indicative calendar has been prepared in compliance with the procedures set out in the ECB publication entitled“The implementation of monetary policy in the euro area: General documentation on Eurosystem monetary policy instruments and procedures”(February 2004).
Indikatívny kalendár bol vypracovaný v súlade s postupmi stanovenými v publikácii ECB„Výkon menovej politiky v eurozóne: všeobecná dokumentácia o nástrojoch a postupoch menovej politiky Eurosystému“(február 2004).

The specific documentation is directly related to the general documentation and contains information on the Slovak taxpayer.
Špecifická dokumentácia bezprostredne nadväzuje na všeobecnú dokumentáciu a obsahuje osobitné informácie týkajúce sa daňovníka.

In the event of any discrepancy between this Decision and the General Documentation, the former shall prevail.
V prípade akéhokoľvek rozporu medzi týmto rozhod ­ nutím a všeobecnou dokumentáciou má prednosť toto rozhod ­ nutie.

ANNEX« The implementation of monetary policy in the euro area--- General documentation on Eurosystem monetary policy instruments and procedures.
PRÍLOHA„Uskutočňovanie menovej politiky v eurozóne-- všeobecná dokumentácia o nástrojoch a postupoch menovej politiky Eurosystému.

Items 2.1, 2.2, 2.3 and 2.5: deposits in euro as described in the document‘ The single monetary policy in the euro area: General documentation on Eurosystem monetary policy instruments and procedures’.
Položky 2.1, 2.2, 2.3 a 2.5: vklady v euro opísané v dokumente„Jednotná menová politika v eurozóne: Všeobecná dokumentácia o nástrojoch a postupoch menovej politiky Eurosystému".

L 69/3 ANNEX THE IMPLEMENTATION OF MONETARY POLICY IN THE EURO AREA General documentation on eurosystem monetary policy instruments and procedures February 2004.
PŘÍLOHA USKUTOČŇOVANIE MENOVEJ POLITIKY V EUROZÓNE Všeobecná dokumentácia o nástrojoch a postupoch menovej politiky Eurosystému Február 2004.

Debt certificates as described in the document‘ The single monetary policy in the euro area: General documentation on Eurosystem monetary policy instruments and procedures’.
Dlhové certifikáty, tak ako sú opísané v dokumente„Jednotná menová politika v eurozóne: Všeobecné dokumenty o nástrojoch a postupoch menovej politiky Eurosystému».

ANNEX« ANNEX I THE IMPLEMENTATION OF MONETARY POLICY IN THE EURO AREA General documentation on Eurosystem monetary policy instruments and procedures February 2005.
PRÍLOHA„PRÍLOHA I USKUTOČŇOVANIE MENOVEJ POLITIKY V EUROZÓNE Všeobecná dokumentácia o nástrojoch a postupoch menovej politiky Eurosystému Február 2005.

Items 2.1, 2.2, 2.3 and 2.5: deposits in euro as described in the document‘ The single monetary policy in the euro area: General documentation on Eurosystem monetary policy instruments and procedures’.
Položky 2.1, 2.2, 2.3 a 2.5: vklady v eurách, tak ako sú opísané v dokumente„Jednotná menová politika v eurozóne: Všeobecné dokumenty o nástrojoch a postupoch menovej politiky Eurosystému".

In the event of any discrepancy between this Guideline and the General Documentation, as implemented at national level by the NCBs, the former shall prevail.
V prípade akéhokoľvek rozporu medzi týmto usmernením a všeobecnou dokumentáciou tak, ako ju implementujú národné centrálne banky na vnútroštátnej úrovni, má prednosť toto usmernenie.

A detailed description of the operational framework can be found in the ECB publication entitled« The implementation of monetary policy in the euro area: General documentation on Eurosystem monetary policy instruments and procedures», February 2005.
Čo v porovnaní s rokom 1 Podrobný popis operačného rámca je v publikácii ECB„Uskutočňovanie menovej politiky v eurozóne: Všeobecná dokumentácia o nástrojoch a postupoch menovej politiky Eurosystému», február 2005.

On 20 September 2011 the Governing Council approved a new version of“The implementation of monetary policy in the euro area- general documentation on Eurosystem monetary policy instruments and procedures” and adopted Guideline ECB/2011/14 on monetary policy instruments and procedures of the Eurosystem.
Dňa 20. septembra 2011 Rada guvernérov schválila novú verziu dokumentu„Uskutočňovanie menovej politiky v eurozóne: všeobecná dokumentácia o nástrojoch a postupoch menovej politiky Eurosystému“ a prijala usmernenie ECB/2011/14 o nástrojoch a postupoch menovej politiky Eurosystému.

The terms and conditions for such debt certificates are established by the ECB( see European Central Bank, The Implementation of Monetary Policy in the Euro Area: General Documentation on Eurosystem Monetary Policy Instruments and Procedures, September 2006, p. 17).
Podmienky pre takéto dlhové certifikáty stanovuje ECB( pozri Európska centrálna banka, Uskutočňovanie menovej politiky v eurozóne: Všeobecná dokumentácia o nástrojoch a postupoch menovej politiky Eurosystému, september 2006, s. 17).

Today the European Central Bank(ECB) has published a new Guideline(ECB/2015/27) amending the General Documentation(GD)[1] on the implementation of the Eurosystem's monetary policy.
Európska centrálna banka(ECB) dnes uverejnila novú smernicu(ECB/ 2015/ 27), ktorá dopĺňa všeobecnú dokumentáciu(GD)[1] o uskutočňovaní menovej politiky Eurosystému.

The indicative calendar is prepared in compliance with the procedures set out in the"The Single Monetary Policy in the euro area- General documentation on Eurosystem monetary policy instruments and procedures(April 2002)".
Indikatívny kalendár bol vypracovaný v súlade s postupmi stanovenými v dokumente„Uskutočňovanie menovej politiky v eurozóne: Všeobecná dokumentácia o nástrojoch a postupoch menovej politiky Eurosystému“.

The indicative calendar is prepared in line with the procedures set out in the“The implementation of monetary policy in the euro area: General documentation on Eurosystem monetary policy instruments and procedures”(February 2005).
Indikatívny kalendár bol vypracovaný v súlade s postupmi stanovenými v dokumente„Uskutočňovanie menovej politiky v eurozóne: Všeobecná dokumentácia o nástrojoch a postupoch menovej politiky Eurosystému“(február 2005).

The indicative calendar is prepared in line with the procedures set out in“The implementation of monetary policy in the euro area: General documentation on Eurosystem monetary policy instruments and procedures”(September 2006).
Indikatívny kalendár bol vypracovaný v súlade s postupmi stanovenými v dokumente„Uskutočňovanie menovej politiky v eurozóne: Všeobecná dokumentácia o nástrojoch a postupoch menovej politiky Eurosystému“(zo septembra 2006).

Only an ECB balance sheet item Debt certificates as described in the document‘ The single monetary policy in the euro area: General documentation on Eurosystem monetary policy instruments and procedures’ Discount paper, issued with the aim of liquidity absorption.
Len položka súvahy ECB Dlhové certifikáty opísané v dokumente„Jednotná menová politika v eurozóne: Všeobecná dokumentácia o nástrojoch a postupoch menovej politiky Eurosystému». Diskontný papier vydaný s cieľom absorpcie likvidity.

The general Eurosystem eligibility criteria for credit claims, as stipulated in the publication“The implementation of monetary policy in the euro area: General documentation on Eurosystem monetary policy instruments and procedures” remain unchanged.
Všeobecné kritériá akceptovateľnosti úverových pohľadávok stanovené Eurosystémom v publikácii„Uskutočňovanie menovej politiky v eurozóne: Všeobecná dokumentácia o nástrojoch a postupoch menovej politiky Eurosystému“ zostávajú nezmenené.

The European Central Bank( ECB) is today publishing a revised version of the document entitled« The implementation of monetary policy in the euro area: General documentation on Eurosystem monetary policy instruments and procedures»( generally referred to as the« General Documentation").
Európska centrálna banka( ECB) dnes uverejňuje upravenú verziu dokumentu„Uskutočňovanie menovej politiky v eurozóne: Všeobecná dokumentácia o nástrojoch a postupoch menovej politiky Eurosystému»( ďalej len„všeobecná dokumentácia").