What is the translation of " HAVE PRAYED " in Slovak?

• som sa modlil
• som prosil
• vzývali

Examples of using Have prayed in English and their translations into Slovak

I have prayed a lot along this road.
Na tej ceste som sa veľa modlil.

Within hours ten people have prayed for you.
V minulosti sa modlilo už 10 ľudí.

I have prayed long and hard about your assignment.
Ja som sa modlil dlho a tvrdo o svojom úlohy.

It is four days now I have prayed in her name;
Už sú to 3 roky, čo sa modlíš v mojom mene.

You have prayed and do still pray for us.
Ty si sa modlila a modlíš sa aj za nás.

Thank you for the prayers you have prayed.
Ďakujem vám za všetky modlitby, ktoré ste sa modlili.

But I have prayed for thee, that thy faith fail not.".
Ale ja som prosil za teba, aby neochabla tvoja viera».

E-12 No rain, and she must have prayed all night long.
Nebol žiadny dážď a ona sa musela celú noc modliť.

But I have prayed for you that your faith may not fail….”.
Ale ja som prosil za teba, aby neochabla tvoja viera».

This is the power of prayer cause i have prayed to Lord for my sister.
Toto je sila modlitby, pretože ja som sa modlil k Pánovi za moju sestru.

Pastors have prayed for me but nothing happened.
Pustovník si kľakol, aby sa modlil, no nič sa nestalo.

We should pray for them diligently, Jesus told Peter,“I have prayed for thee that thy faith fail not.”.
V našom texte Pán Ježiš hovorí Petrovi veľmi vzácne slová: Ja som prosil za teba, aby tvoja viera nezanikla.

I have prayed for other people and they have been healed.
Ja som sa modlila za viacerých a boli uzdravení.

But Jesus also assures us,"I have prayed for thee, that thy faith fail not.".
Kristus tiež povedal:„Ale ja som prosil za teba, aby neochabla tvoja viera".

But I have prayed for thee, that thy faith fail not: and when thou art converted, strengthen thy brethren.
Ale ja som prosil za teba, žeby nezašla tvoja viera. A ty, keď sa raz obrátiš, utvrdzuj svojich bratov.

Yet Jesus said to Simon,“But I have prayed for thee, that thy faith fail not”.
Kristus tiež povedal:„Ale ja som prosil za teba, aby neochabla tvoja viera".

Many times when people have prayed out of their own minds, they have changed things that were actually not the will of God and were not best.
Keď sa ľudia modlia podľa svojho vlastného uváženia, často zasahujú do vecí, ktoré nie sú Božou vôľou, a nie sú pre nich najlepšie.

We should pray for them diligently, Jesus told Peter,“I have prayed for thee that thy faith fail not.”.
Vezmime si k srdcu to slovo, ktoré povedal Ježiš Petrovi:«Peter, ja budem prosiť za teba, aby neochabla tvoja viera.»“.

Prophetic people have prayed for us and told us what God was telling them.
Modlitebníci sa modlili a učili počúvať, čo k nim Boh hovorí.

When you do fail remember what Jesus said to Peter before his failure,“I have prayed for you that your faith may not fail.
A keď naozaj zlyháme, musíme si pamätať, čo Ježiš Petrovi povedal pred jeho zlyhaním:„Ja som prosil za teba, aby tvoja viera nezanikla.

Christ says,"I have prayed for you, that your faith fail not.".
Kristus tiež povedal:„Ale ja som prosil za teba, aby neochabla tvoja viera".

We should pray for them diligently, Jesus told Peter,“I have prayed for thee that thy faith fail not.”.
Ako teda môžeme obstáť v tomto procese triedenia? V našom texte Pán Ježiš hovorí Petrovi veľmi vzácne slová: Ja som prosil za teba, aby tvoja viera nezanikla.

The Lord said to Peter,“I have prayed for you that your FAITH fail not.”.
Šimonovi s prímením Peter naviac hovorí: ja som prosil za teba, aby neochabla tvoja viera.

The Lord said to Peter,“I have prayed for you that your FAITH fail not.”.
Potom sa obrátil na Petra a povedal mu:„Ale ja som prosil za teba, aby neochabla tvoja viera.

From the earliest times Christians have prayed at least in the morning, at meals, and in the evening.
Kresťania sa už od najstarších čias modlili aspoň ráno, pred jedlom a večer.

For thousands of years, the people of Israel have prayed these words every morning and night expressing their worship to God.
Už celé tisícročia sa každé ráno a večer Židia modlia týmito dobre známymi slovami, aby tak Bohu vyjadrili svoju oddanosť.

For thousands of years every morning and evening Jewish people have prayed these well-known words as a way of expressing their devotion to God.
Už celé tisícročia sa každé ráno a večer Židia modlia týmito dobre známymi slovami, aby tak Bohu vyjadrili svoju oddanosť.