What is the translation of " IMPROVEMENTS CAN " in Slovak?

• zlepšenie možno
• zlepšenia môžu
• možno zlepšiť
• zlepšenia možno

Examples of using Improvements can in English and their translations into Slovak

Which improvements can be made.
Aké zlepšenie možno dosiahnuť.

Determine whether the quality system is working and what improvements can be made.
Máme zistiť, či je alebo nie je systém kvality funguje a čo možno zlepšiť.

And what improvements can be made.
Aké zlepšenie možno dosiahnuť.

We determine whether or not the quality system is working and what improvements can be made.
Máme zistiť, či je alebo nie je systém kvality funguje a čo možno zlepšiť.

Detectable improvements can take time.
Detekovateľné zlepšenia môžu chvíľu trvať.

The more collect bonuses with the characters, the more grain and improvements can buy at levels change.
Čím viac zbierať bonusy s postavami, tým viac obilia a zlepšenie možno kúpiť na úrovniach zmeniť.

Finally, what improvements can I make with what I learned?
A nakoniec, aké zlepšenia môžem urobiť s tým, čo som sa dnes naučil?

Considering the power range of this category, even small improvements can have a positive influence;
Ak vezmeme do úvahy rozsah výkonu tejto kategórie, aj malé zlepšenia môžu mať pozitívny vplyv;

Significant improvements can only be reached with breakthrough technologies.
Výrazné zlepšenie možno dosiahnuť iba pomocou prelomových technológií.

It is about identifying where small improvements can create significant impact.
To pre nás znamená identifikovať, kde malé zmeny môžu priniesť veľký dosah.

Further improvements can be made by manually adjusting axle load distribution.
Ďalšie zlepšenia možno dosiahnuť manuálnou úpravou rozloženia záťaže na jednotlivé nápravy.

As the passport is therefore European in nature, any improvements can only be tackled at EU level.
Keďže je preto povolenie svojou povahou európske, akékoľvek vylepšenia možno riešiť len na úrovni EÚ.

These improvements can reduce fuel consumption and emissions by up to 10%, with no change to loading capacity.
Tieto zlepšenia môžu znížiť spotrebu paliva a emisie až o 10% bez zmeny nosnosti.

For effective treatment of chronic enterocolitis long phytotherapy is required, although improvements can be observed in 7-10 days.
ÚčInná liečba chronickej enterokolitídy vyžaduje dlhú bylinné medicíny, hoci zlepšenie možno pozorovať po 7-10 dní.

Home improvements can help in improving your lifestyle making your home a better place to live.
Domov zlepšenie môže pomôcť pri zlepšovaní svojho životného štýlu, aby váš domov lepšie miesto k životu.

The Commission's Call for Evidence has identified key areas within financial services legislation where improvements can be implemented.
Komisia vo výzve na predloženie dôkazov identifikovala kľúčové oblasti v rámci právnych predpisov o finančných službách, ktoré sa môžu zlepšiť.

Improvements can be made throigh improved packing patterns, increased stackability and larger batch sizes.
Zlepšenia môžu byť uskutočnené cez vylepšené baliace modely, navýšenú stohovateľnosť a väčšie veľkosti šarží.

Our advice is to take a more methodical, benefits-based approach that starts with defining exactly what improvements can be made in your manufacturing process.
Z nášho pohľadu je lepšie zaviesť metodickejší prístup založený na prínosoch, ktorý sa začína presným definovaním toho, aké zlepšenia možno urobiť vo výrobnom procese.

Some improvements can be noted in the labour market where employment growth recovered to 0.4 per cent in 2004 supported by moderate wage developments.
Určité zlepšenia možno pozorovať na trhu práce, kde sa rast zamestnanosti, podporovaný miernym nárastom miezd, zvýšil v roku 2004 na 0,4 percenta.

I believe that in view of what Frontex currently does, we will be able to see, as the evaluations are carried out, what functional improvements can be made to it.
Domnievam sa, že súčasné aktivity Frontexu nám, na základe vykonaných hodnotení, umožnia identifikovať funkčné zlepšenia, ktoré by sa mohli v budúcnosti zaviesť.

With effective implementation of policies to overcome these barriers, energy efficiency improvements can make a very substantial contribution to achieving the EU's objectives.
S pomocou účinnej implementácie politík zameranej na prekonávanie týchto prekážok môžu byť zlepšenia v oblasti energetickej účinnosti veľmi významným prínosom k dosiahnutiu cieľov EÚ.

The Cooperation Council shall examine which improvements can be made in working conditions for businessmen consistent with the international commitments of the Parties, including those set out in the document of the CSCE Bonn Conference.
Rada pre spoluprácu posúdi, akým spôsobom možno zlepšiť pracovné podmienky podnikateľov v súlade s medzinárodnými záväzkami strán, najmä záväzkami uvedenými v dokumente Bonnskej konferencie KBSE.

You play as a guy who wants to get out of this nightmare, and he has a good chance, because in his presence of the bus, which after minor improvements can be a real battle fortress impregnable.
Hráte ako človeka, ktorý sa chce dostať von z tejto nočnej mory, a má dobrú šancu, pretože v jeho prítomnosti autobusu, ktorý po drobných vylepšení môže byť skutočná bitka pevnosť nedobytnou.

Further improvements can be expected as a result of the recently adopted Decision 768/2008/EC, which requires the indication of the name and the address of the manufacturer and, for imported products, both the importer and the manufacturer, as a general principle for Community harmonisation legislation.25.
Ďalšie zlepšenia možno očakávať v dôsledku nedávno prijatého rozhodnutia 768/2008/ES, v ktorom sa vyžaduje uvádzanie názvu a adresy výrobcu a v prípade dovážaných výrobkov aj názvu a adresy dovozcu aj výrobcu, ako všeobecná zásada právnych predpisov Spoločenstva o harmonizácii25.

In performing its work the Court aims to provide clear conclusions on the state of accounting and financial management for the different areas of the budget, as well as to make practical, cost-effective recommendations where improvements can be made.
Pri výkone svojej práce sa Dvor audítorov usiluje predkladať jasné závery o stave účtovníctva a finančného hospodárenia v rôznych oblastiach rozpočtu, ako aj poskytovať praktické a hospodárne odporúčania na možné zlepšenia.

Moreover, regarding PRMs, it was concluded that there are significant differences between Member States in terms of the protection of PRMs' and that there is room for improvement of their situation; particular improvements can be made as regards accessibility in ports and ships, non-discrimination and assistance.
Okrem toho, pokiaľ ide o osoby so zníženou pohyblivosťou, dospelo sa k záveru, že medzi členskými štátmi existujú výrazné rozdiely z hľadiska ochrany osôb so zníženou pohyblivosťou a že existuje priestor pre zlepšenie ich situácie; konkrétne zlepšenia možno urobiť, pokiaľ ide o prístupnosť v prístavoch a na lodiach, nediskrimináciu a pomoc.

Are you prepared at least to ensure that it is one of the first power stations to be investigated using strict and, hopefully, objective stress tests, so that we can make sure that the citizens are at no immediate risk from this power station, although it is in an earthquake zone, and that improvements can be made for as long as the power station remains in existence?
Ste pripravená zabezpečiť aspoň to, že to bude jedna z prvých elektrární, ktorá prejde vyšetrovaním s použitím prísnych a, dúfajme, objektívnych záťažových testov, aby sme mali istotu, že občanom od tejto elektrárne nehrozí žiadne bezprostredné riziko, hoci sa nachádza v zóne zemetrasení, a že ju bude možné vylepšovať tak dlho, ako len bude elektráreň existovať?

Websites: personal information collected through our websites, such as via cookies or other tracking technologies, will be used to allow us to assess browsing behaviours on our websites, to understand where improvements can be made, to optimise our products and services and personalise and improve your experience on our websites and apps.
Internetové stránky: osobné údaje zozbierané prostredníctvom našich internetových stránok, napríklad cez cookies alebo iné sledovacie technológie, budú použité na to, aby nám umožnili prístup k prehliadacím zvyklostiam na našich stránkach, aby sme pochopili, kde sa môžeme zlepšiť, aby sme optimalizovali naše produkty a služby a na mieru prispôsobili a zlepšili vaše skúsenosti s našimi stránkami a aplikáciami.

What improvements could be made.
Aké zlepšenie možno dosiahnuť.