What is the translation of " INCLUDES ADDITIONAL " in Slovak?

• obsahuje ďalšie
• zahŕňa ďalšie
• obsahuje dodatočné
• zahŕňa dodatočné
• obsahuje ďalší

Examples of using Includes additional in English and their translations into Slovak

Includes additional products.
Pridať ďalšie produkty.

This press release includes additional content.
Táto tlačová správa obsahuje ďalší obsah.

Includes additional documents, reports.
Zahŕňa dodatočné dokumenty, správy.

The Court's analysis therefore includes additional estimated savings of 0,2 million euro.
Analýza Dvora audítorov preto zahŕňa dodatočné odhadované úspory vo výške 0,2 mil. EUR.

Includes additional performance improvements.
Obsahuje dodatočné vylepšenia výkonu.

In addition, the Hyaluron cosmetic complex includes additional ingredients- amaranth oil and vitamins with minerals.
Kozmetický komplex Hyaluron navyše obsahuje ďalšie prísady- amarantový olej a vitamíny s minerálmi.

Includes additional oxygen-free copper cable& zippered storage case.
Zahŕňa dodatočné bezkyslíkový medený kábel& zipsovateľné puzdro.

Unlike various other vendors, SizeGenetics includes additional bonuses that will certainly transform you into pure sex device.
Na rozdiel od mnohých iných dodávateľov, SizeGenetics zahŕňa ďalšie bonusy, ktoré bude určite transformovať vás do čistého sexu zariadení.

Includes additional free Akai Pro loop library download Specifications.
Zahŕňa dodatočné Akai Pro slučky knižnica na stiahnutie zadarmo.

The device includes additional useful functions.
Zariadenie obsahuje aj ďalšie užitočné funkcie.

Includes additional cable, replacement ear pads& zippered storage case.
Zahŕňa dodatočné kábel, náhradné ucho pads& zipsovateľné puzdro.

This offer includes additional inspections and tests.
Táto ponuka zahŕňa dodatočné kontroly a testy.

Includes additional tab in the properties of graphics cards from NVidia.
Zahŕňa ďalšie karty vo vlastnostiach grafických kariet od NVidia.

Highlights and includes additional differential in your Resume.
Najdôležitejšie a zahŕňa ďalšie rozdiely v Obnovte.

Premium also includes additional features such as automatic updating XML feeds, price levels or accounting systems.
Premium tiež obsahuje ďalšie funkcie, ako je automatická aktualizácia XML feedov, cenové hladiny alebo účtovné systémy.

The Plus membership includes additional services which may be purchased by expending Gold().
Plus účet zahŕňa ďalšie funkcie. Môže byť zakúpený za Zlatky().

Table 1 also includes additional adverse events which have been spontaneously reported during the post-marketing use of Silgard worldwide.
Tabuľka 1 tiež zahŕňa ďalšie nežiaduce udalosti, ktoré sa spontánne hlásili počas celosvetového používania očkovacej látky Silgard po jej uvedení na trh.

The Filter menu includes additional artistic, brush stroke, and sketch filters.
Ponuka filtrov zahŕňa ďalšie umelecké, štetcové a skicové filtre.

Table 1 also includes additional adverse events which have been spontaneously reported during the post-marketing use of Gardasil worldwide.
Tabuľka 1 tiež zahŕňa ďalšie nežiaduce udalosti, ktoré sa spontánne hlásili počas celosvetového používania očkovacej látky Gardasil po jej uvedení na trh.

In addition to it, the composition of the drug includes additional chemical compounds, providing the appearance of tablets and some pharmacokinetic indicators.
Okrem toho zloženie lieku obsahuje ďalšie chemické zlúčeniny, ktoré poskytujú vzhľad tabliet a niektoré farmakokinetické ukazovatele.

In one drug includes additional vitamins, raising the price of drugs.
V jednom lieku obsahuje ďalšie vitamíny, zvýšenie ceny liekov.

Model documentation includes additional layout functions for generating 3D views.
Dokumentácia modelu obsahuje dodatočné funkcie layoutu, ktoré podporujú pri generovaní 3D náhľady.

In addition, this drug includes additional substances, such as macrogol, magnesium stearate and povidone.
Okrem toho tento liek obsahuje ďalšie látky, ako je makrogol, stearát horečnatý a povidón.

Finally, the proposal includes additional provisions governing specific support measures to.
Návrh napokon obsahuje dodatočné ustanovenia upravujúce osobitné podporné opatrenia pre obete terorizmu.

The keystation includes additional controls designed to communicate directly with your music software.
Keystation obsahuje ďalšie ovládacie prvky navrhnuté tak, aby komunikovať priamo s hudobný softvér.

The cement production line includes additional equipment for packaging the finished product into bags and shipping it.
Výrobná linka na výrobu cementu obsahuje dodatočné zariadenie na balenie hotového výrobku do vreciek a jeho dodanie.

The TKSA 71/PRO includes additional accessories for more demanding applications and is supplied in a larger, rugged trolley case.
The TKSA 71/PRO obsahuje dodatočné príslušenstvo pre náročnejšie aplikácie a je dodávané vo väčšom robustnom kufríku.

The contract also includes additional technical services from the SES's subsidiary MX1, a global solution provider of media services.
Zmluva tiež zahŕňa ďalšie technické služby od dcérskej spoločnosti SES MX1, globálneho poskytovateľa mediálnych služieb.

Red Hat Enterprise Linux for Power® includes additional components and versions of user packages for IBM® Power Systems hardware and firmware.
Red Hat Enterprise Linux for Power obsahuje ďalšie komponenty a verzie užívateľských balíčkov pre IBM Power Systems hardvéru a firmvéru.

The common position includes additional provisions such as a requirement for the Commission to prepare guidance on the determination of contributions from the natural sources and winter sanding.
Spoločná pozícia zahŕňa dodatočné ustanovenia, ako je požiadavka, aby Komisia vypracovala usmernenie na určenie príspevkov z prírodných zdrojov a zimného posypu ciest.