What is the translation of " INCLUDES ADDITIONAL " in Ukrainian?

• включає додаткові
• входять додаткові
• включаються додаткові
• включає додатковий
• містить додаткову

Examples of using Includes additional in English and their translations into Ukrainian

The work includes additional parts of the brain and kidney.
У роботу включаються додаткові частини мозку і нирок.

In severe form, rabbit treatment includes additional medications.
При важкій формі лікування кролика включає додаткові медикаменти.

The TARIC code includes additional sub-positions necessary to describe products, to which certain Community measures are applied.
Код TARIC включає додаткові товарні категорії, необхідні для опису товарів, до яких застосовуються певні міри Співтовариства.

This book comes with a CD-ROM that includes additional practice tests.
Книга забезпечена CD-ROM, що містить додаткову екзаменаційну практику.

Each test system includes additional supplies for analysis(bath, tips, adhesive tape, blank for samples).
До складу кожної тест-системы входять додаткові витратні матеріали для проведення аналізу(ванночки, наконечники, клейка плівка, бланк внесення проб).

All because the violation of the nerve impulse includes additional backup systems.
Все тому, що при порушенні проведення нервового імпульсу включаються додаткові резервні системи.

Highlights and includes additional differential in your Resume.
Основні моменти і включає додатковий диференціал у вашому резюме.

Advanced landscaping project in addition to the standard materials includes additional drawings:.
Розширений ландшафтний проект крім стандартних матеріалів включає у себе ще додаткові креслення:.

In addition, a part of the program includes additional tools designed to remove malware manually.
Крім цього, до складу даної програми входять додаткові утиліти, призначені для видалення шкідливих програм вручну.

Especially for you, Vega has created a unique and most profitable solution, which includes additional telecom services.
Спеціально для Вас компанія Vega створила унікальне та найбільш вигідне рішення, яке включає додаткові телеком-послуги.

The cement production line includes additional equipment for packaging the finished product into bags and shipping it.
Лінія з виробництва цементу включає додаткове обладнання для упаковки готового продукту в мішки і його відвантаження.

This applies particularly to the winter period, when the system includes additional user- the boiler.
Особливо це стосується зимового періоду, коли в систему включається додатковий споживач- котел.

In addition, Malwarebytes Anti-Malware includes additional utilities created to manually remove malicious software.
Крім цього, до складу Malwarebytes Anti-Malware входять додаткові утиліти, призначені для видалення шкідливих програм вручну.

An entity includes additional line items in the statement of comprehensive income and in the separate statement of comprehensive income(if presented), and it amends the descriptions used and the ordering of items when this is necessary to explain the elements of financial performance.
Суб'єкт господарювання включає додаткові рядки у звіт про сукупні доходи та в окремий звіт про прибутки та збитки(якщо він подається) та змінює використані описи та порядок наведення статей, якщо це потрібно для пояснення елементів фінансових результатів діяльності.

The composition of this agrochemical, in addition to the main, includes additional substances- potassium, calcium and magnesium.
До складу цього агрохімікату, крім основного, входять додаткові речовини- калій, кальцій і магній.

Our offer includes additional services, such a warranty valid in all Europe, mobility services and leasing and financing solutions.
Наша пропозиція включає додаткові послуги, такі як гарантія, що діє у всій Європі, послуги з мобільної підтримки, лізинг та фінансування.

The most logical conclusion is that VirtualLink has been designed for VR, specifically, and includes additional bandwidth to further that purpose.
Найбільш логічним висновком є те, що VirtualLink розроблений спеціально для VR, і включає в себе додаткову пропускну здатність для подальшого використання цієї мети.

Apex Legends- Bloodhound Edition includes additional exclusive content that will appeal to all fans of this world.
Видання Apex Legends- Bloodhound Edition включає додатковий ексклюзивний контент, який припаде до душі всім фанатам цього світу.

The promise of an external graphics dock is that you can eat your laptop steak and have it too, thanks to a second enclosure that handles the GPU, provides power to it, and in some cases includes additional features and capabilities not found in the laptop itself.
Обіцянка зовнішньої графічної док-станції полягає в тому, що ви можете з'їсти стік для ноутбука, і це також є, завдяки другому корпусу, який обробляє графічний процесор, забезпечує живлення до нього, а в деяких випадках включає додаткові функції та можливості, які не знайдені в самій ноутбуці.

A program has been developed that includes additional training for our officers, studying the procedures and regulations of the Alliance.
Розроблена програма підготовки, яка включає додаткове навчання наших офіцерів, вивчення процедур і нормативних документів Альянсу.

Premium Doodle Business is designed for companies with up to 1,000 Premium users and includes additional features, such as user management and branding.
Premium Doodle Business розроблений для компаній з кількістю преміум-користувачів до 1000 і включає додаткові функції, як керування користувачами і брендування.

If the object includes additional settings, you will need to add those settings separately to the style, or simply create a new object style.
Якщо об'єкт включає додаткові параметри, вам знадобиться додавати ці параметри до стилю окремо або просто створити новий стиль об'єкта.

If the standard suite of rights granted under applicable copyright law and Database Rights in the relevant jurisdiction includes additional rights not granted under this License, these additional rights are granted in this License in order to meet the terms of this License.}}.
Якщо набір прав по суперімператівним нормам чинного законодавства у відповідній юрисдикції включає додаткові права, не передбачені цією Ліцензією, такі додаткові права вважаються наданими по цій Ліцензії відповідно до умов цієї Ліцензії.

Also in electrical circuit includes additional controls(for example, a switch or a key that closes and opens the circuit), instruments for measuring electrical quantities(ammeter, voltmeter) and protective devices(fuses).
Також в електричний ланцюг входять додаткові елементи управління(наприклад, вимикач або ключ, який замикає й розмикає ланцюг), прилади, що вимірюють електричні величини(амперметр, вольтметр) і захисні апарати(запобіжники).

If the standard suite of rights granted under applicable copyright law includes additional rights not granted under this License, such additional rights are deemed to be included in the License;
Якщо стандартний набір прав, наданих відповідно до застосовного законодавства про авторське право, включає додаткові права, не надані на підставі даної Ліцензії, то такі додаткові права вважаються підлягаючими включенню в Ліцензію;

In addition, its composition includes additional components in the form of benzyl alcohol, cetomacrogol, propylene glycol, sodium dihydrogen phosphate monohydrate, methylparaben, sodium hydrogenphosphate, propylparaben, petrolatum and liquid paraffin water.
Крім цього, в його склад входять додаткові складові у вигляді бензилового спирту, цетомакрогол, пропіленгліколю, моногідрату дигидрофосфата натрію, метилпарабен, гидрофосфата натрію, пропілпарабен, вазеліну і води рідкого парафіну.

In addition to fair compensation for each case, the protection of the car Country Wide Auto Insurance includes additional, so-called"comfort options" which saves you time and money in order to cooperate with the insurance company has become as easy as possible.
Окрім справедливого відшкодування по кожному з вищезазначених випадків страховий захист автомобіля від ПрАТ СК«Український страховий стандарт» включає додаткові так звані«опції комфорту», які покликані заощадити ваші час і гроші для того, щоб співпраця зі страховою компанією стала максимально зручною:.

In some designs the index includes additional information such as the frequency of each word in each document or the positions of a word in each document.
У деяких випадках індекс містить додаткову інформацію, таку як частота кожного слова в кожному документі або позиція слова в документі.

In addition to it, the composition of the drug includes additional chemical compounds, providing the appearance of tablets and some pharmacokinetic indicators:.
Крім нього, до складу ліків входять додаткові хімічні сполуки, що забезпечує зовнішній вигляд таблеток і деякі фармакокінетичні показники:.

For example, many authors have proposed models for cardiac tissue that includes additional variables that account for the unique structure and geometry of cardiac cells[2] varying scales of size,[20] or three-dimensional electrodiffusion.[21].
Наприклад, багато авторів запропонували моделі серцевої тканини, що включають додаткові змінні, що враховують унікальну структуру та геометрію серцевих клітин[2], що змінюють масштаби розміру,[3] або тривимірну електродифузію.[4].