What is the translation of " INCOMPLETE DATA " in Slovak?

• neúplné údaje
• neúplných dát
• nekompletné dáta
• neúplných údajov
• neúplných údajoch
• úplné údaje
• neúplne údaje

Examples of using Incomplete data in English and their translations into Slovak

Corrupted/ incomplete data or server error(%1).
Poškodené/ neúplné dáta alebo chyba serveru(% 1).

Those who know how to extrapolate from incomplete data.
Ti ktori vedia odvodzovat z nekompletnych dat".

To be sure, incomplete data are a common problem for technology researchers.
Iste, nekompletné údaje sú častým problémom pre technologických výskumníkov.

To obtain rectification of incorrect or incomplete data(art 16 GDPR).
Na opravu nesprávnych alebo neúplných údajov(čl. 16 GDPR).

In case of incorrect or incomplete data, you have the right to request a correction or addition.
V prípade nesprávnych alebo neúplných údajov máte právo požiadať o ich opravu alebo doplnenie.

Some statistics for 1981 have been estimated from incomplete data.
Televízna rekonštrukcia z roku 1981 vychádzala z nekompletných údajov.

If you find out that we are processing incorrect or incomplete data about you, please do not hesitate to contact us.
Ak zistíte, že o vás spracúvame nesprávne alebo neúplne údaje, neváhajte nás prosím kontaktovať.

The torrent %1 has not finished downloading, do you want to delete the incomplete data, too?
Torrent% 1 ešte nie je úplne stiahnutý, chcete zmazať tiež nekompletné dáta?

An account which was established with the use of untrue or incomplete data may be cancelled by us without any compensation.
Účet, pri založení ktorého boli použité nepravdivé alebo neúplné údaje, môžeme bez náhrady zrušiť.

Applicable measures are met to correct outdated, incorrect or incomplete data.
Budú prijaté primerané opatrenia za účelom opravy zastaralých, nesprávnych alebo neúplných dát.

An account which was established with the use of untrue or incomplete data may be cancelled by us without any compensation.
Účet, pri ktorého založení boli použité nepravdivé alebo neúplné údaje, môžeme bez náhrady zrušiť.

Applicable measures are met to correct outdated, incorrect or incomplete data.
Používajú sa primerané prostriedky, aby boli opravené zastarané, nesprávne alebo nekompletné dáta.

An account which was established with the use of untrue or incomplete data may be cancelled by us without any compensation.
Účet, pri ktorého založenie boli použité nepravdivé alebo neúplné údaje, môžeme bez náhrady zrušiť.

Appropriate measures are taken to rectify outdated, inaccurate or incomplete data.
Budú prijaté primerané opatrenia za účelom opravy zastaralých, nesprávnych alebo neúplných dát.

In case on inaccurate or incomplete data given by sender, the carrier shall be entitled to correct them and to complement them.
V prípade nepresných alebo neúplných údajov uvedených odosielateľom, dopravca je oprávnený ich opraviť a doplniť.

The data subject also has the right to have his/her incomplete data supplemented.
Zároveň má dotknutá osoba právo na doplnenie neúplných osobných údajov.

Provides incorrect or incomplete data for the toll calculation in a substitute manner according to the provision of Section 6 of the Toll Collection Act.
Poskytne nesprávne alebo neúplne údaje pre výpočet mýta náhradným spôsobom podľa ustanovenia§ 6 zákona o výbere mýta.

Appropriate measures are taken in order to correct outdated, incorrect, or incomplete data.
Používajú sa primerané prostriedky, aby boli opravené zastarané, nesprávne alebo nekompletné dáta.

As a result, neural networks can draw conclusions from incomplete data, recognise patterns as they unfold in real time and forecast future trends.
V dôsledku toho môžu neurónové siete vyvodiť závery z neúplných údajov, rozpoznať vzorce, ktoré sa odvíjajú v reálnom čase a predpovedajú budúcnosť.

The Russians lost 210 thousand soldiers, and general total human losses were about 550 thousand, which I think is incomplete data.
Počas týchto bojov však Rusi stratili 210 tisíc vojakov a celkové ľudské obete dosiahli 550 tisíc, čo si však myslím, nie sú úplné údaje.

Moreover, because VAERS has incomplete data, it warrants an immediate FDA investigation since most of these deaths occur in babies under three years old.
Navyše, keďže systém VAERS nemá úplné údaje, FDA to oprávňuje na okamžité vyšetrovanie, lebo k väčšine týchto úmrtí došlo u detí vo veku do troch rokov.

Belgium, Bulgaria, Denmark, Greece, Ireland, Latvia, Portugal, Romania, Slovenia and Spain delivered incomplete data for the period 2002-2008.
Belgicko, Bulharsko, Dánsko, Grécko, Írsko, Lotyšsko, Portugalsko, Rumunsko, Slovinsko a Španielsko dodali za obdobie 2002-2008 neúplné údaje.

TType may contain incorrect or incomplete data or typographical errors that will be fixed as soon as we discover them- your observations and comments are welcome.
Písanie Hravo môže obsahovať nesprávne alebo neúplné údaje alebo typografické chyby, ktoré budú opravené, akonáhle ich odhalíme- vaše postrehy a pripomienky sú vítané.

The requested Competent Authority shall provide access to the relevant data and, where appropriate, update and/or correct any inaccurate or incomplete data.
Požiadaný príslušný orgán poskytne prístup k relevantným údajom a v prípade potreby aktualizuje a/alebo opraví všetky nepresné alebo neúplné údaje.

Example 10.3 DG AGRI: reporting of performance achieved based on incomplete data There are 88 rural development plans in place across the European Union.
Príklad 10.3 GR AGRI: Predkladanie správ o dosiahnutej výkonnosti založené na neúplných údajoch V Európskej únii sa realizuje 88 plánov rozvoja vidieka.

We will complete incomplete data if you notify us accordingly, provided this data is necessary for the intended purpose of processing your data..
Neúplné údaje doplníme, ak nás o tom budete náležite informovať, za predpokladu, že tieto údaje sú potrebné na zamýšľaný účel spracúvania vašich údajov..

The main shortage in case of unjustified claims was mainly providing incorrect or incomplete data on transport documents or unsuitable packaging of goods parcels.
Hlavným nedostatkom neoprávnených reklamácií bolo najmä uvedenie nesprávnych alebo neúplných údajov na prepravných dokumentoch, alebo nevhodné balenie tovarových zásielok.

One of our obligations as the personal data administrators is to process exact data or to supplement any incomplete data with regard to the circumstances.
Jednou z našich povinností ako prevádzkovateľa osobných údajov je spracúvať presné údaje, prípadne s ohľadom na okolnosti doplniť neúplné údaje.

As regards the Objective 3 evaluation, it was in part based on unreliable or incomplete data while there were significant mismatches between the data provided and the commentary thereon.
Pokiaľ ide o hodnotenie cieľa 3, z časti sa zakladalo na nespoľahlivých alebo neúplných údajoch a medzi predloženými údajmi a poznámkami k nim bol závažný nesúlad.