What is the translation of " INCORRECTNESS " in Slovak?

• nesprávnosť
• nekorektnosťou
• nesprávnosti
• nesprávnosťou
• chyby

Examples of using Incorrectness in English and their translations into Slovak

The Incorrectness of Political Correctness!
Do čerta s politickou korektnosťou!

Modern atomic theory has shown the incorrectness of this idea.
Moderná atómová teória ukázala nesprávnosť tejto predstavy.

Incorrectness as well as inelegance of expression in writing.".
Nesprávnosť a neohrabanosť v písomnom prejave.".

Uneven its removal indicates the incorrectness of the selected actions.
Nerovnomerné odstránenie indikuje nesprávnosť vybratých akcií.

Unavailability, incorrectness or loss of a ticket do not influence on existence and validity of carriage contract.
Neprítomnosť, nezrovnalosť alebo strata tohto nákladného listu nemá vplyv na existenciu alebo platnosť zmluvy.

Draw the Principaĺs attention to any apparent incorrectness ofhis instructions.
Upozorňuje príkazcu na zjavnú nesprávnosť jeho pokynov.

After all, due to its incorrectness, both the video card and other components of the motherboard can be disabled.
Koniec koncov, kvôli svojej nesprávnosti, ako grafická karta a ďalšie komponenty základnej dosky môžu byť zakázané.

But there's a difference between political incorrectness and impoliteness.
Ale je rozdiel medzi politickou nekorektnosťou a nezdvorilosťou.

If you detected any incorrectness, please, leave a comment at the bottom of the document in question so we can fix.
Ak zistí akékoľvek nesprávnosti, prosím, zanechať komentár v spodnej časti dotknutého dokumentu tak môžeme napraviť.

The duty to warn the Customer of any obvious incorrectness of his instructions;
Povinnosť upozorniť príkazcu na zjavnú nesprávnosť jeho pokynov;

Incorrect personal data(including incorrectness from viewpoint of the processing purposes) must be immediately erased or rectified.
Nesprávne osobné údaje(vrátane nesprávnosti z hľadiska účelov spracúvania) musia byť bezodkladne vymazané alebo opravené.

Rectification of your personal data in the case of incorrectness or incompleteness.
Opravu Vašich osobných údajov v prípade nesprávnosti alebo neúplnosti.

Let him be convinced on business in incorrectness of the judgments and will draw conclusions that parental support will always accompany him.
Nech je presvedčený o podnikaní v nesprávnosti rozsudkov a vyvodí závery, že rodičovská podpora ho vždy sprevádza.

Another important reason for the return of weight is the incorrectness of the diet itself.
Ďalším dôležitým dôvodom na návrat hmotnosti je nesprávnosť samotnej stravy.

Many thought about the incorrectness of anything in their country, about the injustice, cruelty of life, about its grayness and much more.
Mnohí si myslia o nesprávnosti čokoľvek vo svojej krajine, o nespravodlivosti, krutosti života, o šedosti a oveľa viac.

In many cases it is not possible to prove incorrectness of judgment by another method.
V mnohých prípadoch nie je možné dokázať nesprávnosť posúdenia inou metódou.

The incorrectness of the development of the uterine mucosa is not in violation of the flora, but in that it grows excessively, capturing a space that should not belong to it.
Nesprávny vývoj sliznice maternice nie je porušením flóry, ale že je zarastený a zachytáva priestor, ktorý by nemal patriť k nej.

Ticket Office shall bear no liability for the accuracy or incorrectness of card data.
Ticket Office nenesie žiadnu zodpovednosť za správnosť alebo nesprávnosť údajov na kartách.

Information on this web page may contain technical incorrectness or typographic errors and may be modified without previous notice or obligation at any time.
Informácie na tejto internetovej stránke môžu obsahovať technické nepresnosti alebo typografické chyby a môžu byť kedykoľvek zmenené bez predchádzajúceho upozornenia alebo záväzku.

We have chosen it to ensure randomness control in our casino because no modern sources of information have ever uncovered any insecurities or incorrectness connected with this algorithm.
Vybrali sme si ho, aby sme zaistili kontrolu náhodnosti v našom kasíne, pretože žiadne moderné zdroje informácií nikdy nezistili žiadne nezhody alebo chyby, súvisiace s týmto algoritmom.

The Commission observes that its conformity procedure for the incorrectness of the payment entitlements in France was launched as a follow-up to the DAS 2011 exercise and that this error is clearly confined to France.
Komisia poznamenáva, že svoj postup overenia súladu z dôvodu nesprávnosti platobných nárokov vo Francúzsku začala v nadväznosti na vyhlásenie o vierohodnosti(DAS) za rok 2011 a že k tejto chybe jednoznačne došlo vo Francúzsku.

If the hard disk is no longer determined, then you need to look at the system date, the incorrectness of which indicates a failure of the settings.
Ak pevný disk už nie je určený, potom sa musíte pozrieť na systémový dátum, ktorého nesprávnosť indikuje zlyhanie nastavení.

It must contain information about the appellant; specify what is the incorrectness in the decision and its discrepancy with the legal regulations.
Odvolanie musí obsahovať údaje o tom, kto ho podáva, v čom vidí nesprávnosť rozhodnutia a jeho rozpor s právnymi predpismi.

The data subject has the right to restriction of processing, if the accuracy of the personal data is contested by the data subject and it is not possible to determine their correctness or incorrectness or if the personal data shall be stored for the substantiation purposes.
Fyzická osoba by mala mať právo na obmedzenie spracúvania, ak napadne správnosť osobných údajov a nemožno určiť ich správnosť či nesprávnosť, alebo keď je potrebné osobné údaje uchovať na účely dokazovania.

And we were working peacefully, yet persistently, often fighting with incorrectness and narrow-mindedness of numerous domestic political potentates.
A my sme pracovali pokojne, ale vytrvale, a neraz sa vyrovnávali aj s nekorektnosťou a"klapkovitosťou" nemalého počtu našich domácich politických činiteľov.

The Customer is obliged to indemnify Eutraco against all consequences of damage caused by the incorrectness or incompleteness of the information provided by it.
Objednávateľ je povinný odškodniť Eutraco za všetky následky škody spôsobenej z dôvodu nesprávnosti alebo neúplnosti informácií, ktoré poskytol.

The Data Controller identifies the personal data it processes if the User disputes the correctness or the accuracy thereof, but the incorrectness or inaccuracy of the disputed personal data cannot be defined clearly.
Správca údajov označí Osobné údaje, ktoré spravuje, ak používateľ spochybňuje ich správnosť alebo presnosť, ale nesprávnosť alebo nepresnosť sporných Osobných údajov sa nedá jednoznačne určiť.

The Controller shall mark the Personal Data processed by the Controller if the User contests the correctness or accuracy of the data but the incorrectness or inaccuracy of the contested Personal Data cannot be established clearly.
Správca údajov označí Osobné údaje, ktoré spravuje, ak používateľ spochybňuje ich správnosť alebo presnosť, ale nesprávnosť alebo nepresnosť sporných Osobných údajov sa nedá jednoznačne určiť.

Because the applicant determines outputs only and responsibility for other phases of transfer are assigned to concessionaire, the concessionaire pays eventually later found incorrectness(for example while defining technical parameters and project documentation).
Tým, že zadávateľ stanovuje len výstupy a zodpovednosť za ďalšie fázy prenosu prechádza na koncesionára, prípadné neskôr zistené chyby(napríklad pri stanovovaní technických parametrov a projektovej dokumentácie) idú finančne na vrub koncesionára.