What is the translation of " WRONGNESS " in Slovak?

• nesprávnosti
• nesprávnosť

Examples of using Wrongness in English and their translations into Slovak

We're not going to debate the rightness or wrongness of abortion.
Nechcem tu rozoberať správnosť alebo nesprávnosť potratov.

Rightness and wrongness form a common source of argument and struggle.
Správnosť a nesprávnosť sú bežným zdrojom hádok a bojov.

The purpose of Access is not to see the wrongness of this reality.
Zmyslom Access-u nie je vnímať nesprávnosti tejto reality.

The rightness and wrongness of things do not count in the face of laws and codes of laws.
Správnosť či nesprávnosť vecí sa pred zákonmi a zákonníkmi neberie do úvahy.

But now I want to persuade them out of their wrongness, not to kill them out of it.
Ale teraz ich chcem presvedčiť o ich omyle, nie zabiť.

Because if I'm right about the brain, then we don't have time to indulge your wrongness.
Lebo ak sa v tom mozgu nemýlim, nemáme čas dopriať ti tvoju mylnosť.

Let's suppose that one of them realized the wrongness of his actions and changed himself;
Predpokladajme, že jeden z nich si uvedomil nesprávnosť svojho konania a zmenil sa;

The best, of which there are so invincible, and that there is a desire in the past to assure wrongness.
Najlepšie, ktorý tam je tak nepremožiteľný, a že tam je túžba v minulosti k zaisteniu zlobu.

We need these moments of surprise and reversal and wrongness to make these stories work.".
Potrebujeme tieto momenty prekvapenia a zvratov a nesprávnosti, aby tieto príbehy fungovali.".

It reconfirmed the wrongness of nuclear testing and nuclear arms as a means to global security.
Znovu sa potvrdila nesprávnosť myšlienky, že jadrové testy a zbrane sú prostriedkom globálnej bezpečnosti.

People are not worse than they were ten years ago, their wrongness is only more visible.
Ľudia nie sú horší, než boli predtým, len spravodajstvo o nich je teraz dôkladnejšie.

The wrongness of the action or inaction is then in conflict with his need to be right.
Nesprávnosť tejto činnosti alebo nečinnosti sa potom ocitne v rozpore s jeho nevyhnutnou potrebou mať pravdu a konať správne.

Children tend to repeat everything after an adult, not consciously assessing the correctness or wrongness of the act.
Deti majú tendenciu opakovať všetko po dospelom, nie vedome posúdiť správnosť alebo nesprávnosť konania.

The wrongness of the action or inaction is then in conflict with one's necessity to be right.
Nesprávnosť tejto činnosti alebo nečinnosti sa potom ocitne v rozpore s jeho nevyhnutnou potrebou mať pravdu a konať správne.

He cannot comprehend why his desperate cries for the fulfillment of his innate expectations go unanswered, and he develops a sense of wrongness and shame about himself and his desires.
Dieťa nemôže pochopiť, prečo jeho zúfalé volanie po uspokojení svojich vrodených očakávaní zostáva bez odpovede a rozvíja si zmysel pre nesprávnosť a hanbenie sa za seba a svoje túžby.

The wrongness of the action or the inaction is then in conflict with the person's need to be right.
Nesprávnosť tejto činnosti alebo nečinnosti sa potom ocitne v rozpore s jeho nevyhnutnou potrebou mať pravdu a konať správne.

Most attempts to explain own conduct, no matter how wild, seem perfectly right to the person doing it since he or she is only insisting upon their own rightness and others wrongness.
Väčšina vysvetlení správania, bez ohľadu na to, ako je pritiahnutá za vlasy, sa zdá takému človeku úplne správna, pretože si robí nárok na správnosť len svojho konania a nesprávnosť konania ostatných.

The Chinese regime should recognize the wrongness of their actions and bring Jiang Zemin, who launched the persecution, to justice.
Čínsky režim by si mal uvedomiť neprávosť svojich činov a postaviť pred súd Jiang Zemina, ktorý spustil prenasledovanie.

Philosophy will show you how to find your better self, will lead you to cultivate intuition, will guide you to acquire sounder values and stronger will, will train you in right thinking and wise reflection, and lastly, will give you correct standards of ethical rightness or wrongness.
Filozofia človeku ukáže, ako nájsť svoje lepšie jastvo, povedie ho k pestovaniu intuície, ovplyvní ho, aby získal pevnejšie hodnoty a silnejšiu vôľu, bude ho cvičiť v správnom myslení a múdrej úvahe a nakoniec mu dá správne meradlá etickej poctivosti alebo nesprávnosti….

The fact that the wrongness of discrimination depends on the grounds upon which it is based is reflected in the way relevant legislation is structured.
Skutočnosť, že protiprávnosť diskriminácie závisí od dôvodov, na ktorých sa zakladá, sa odráža v systéme relevantných právnych predpisov.

Philosophy will show a man how to find his better self, will lead him to cultivate intuition, will guide him to acquire sounder values and stronger will, will train him in right thinking and wise reflection, and, lastly, will give him correct standards of ethical rightness or wrongness….
Filozofia človeku ukáže, ako nájsť svoje lepšie jastvo, povedie ho k pestovaniu intuície, ovplyvní ho, aby získal pevnejšie hodnoty a silnejšiu vôľu, bude ho cvičiť v správnom myslení a múdrej úvahe a nakoniec mu dá správne meradlá etickej poctivosti alebo nesprávnosti….

And when we asked them a variety of questions about the rightness or wrongness of certain acts, what we also found was that simply being reminded that they ought to wash their hands made them more morally conservative.
A keď sme sa spýtali niekoľko otázok o správnosti alebo nesprávnosti určitého počínania, tiež sme zistili, že vďaka pripomenutiu o umývaní si rúk boli aj v rámci morálky konzervatívnejší.

Guilt in the death of a mother can occur often and at any age, but a child on this basis can believe in his uniquely great power, the consequences of which can vary from tragic cases and psychiatry to excessive pedantry, in fear of their wrongness, provoke the death of someone else.
Vina v smrti matky sa môže vyskytnúť často av každom veku, ale dieťa na tomto základe môže veriť v jeho jedinečne veľkú moc, ktorej dôsledky sa môžu líšiť od tragických prípadov a psychiatrie až po nadmernú pedantúru, v strachu z ich nesprávnosti, provokovať smrť niekoho iného.