What is the translation of " IS IN DISARRAY " in Slovak?

• je v rozklade
• je v neporiadku

Examples of using Is in disarray in English and their translations into Slovak

The west is in disarray.
Západ je v úpadku.

The international refugee system is in disarray.
Systém OSN na registráciu utečencov je ochromený.

Oscar's group is in disarray and badly shaken.
Oskarova skupina je rozhádzaná a otrasená.

The Spanish Government is in disarray.
Španielska vláda sa prekonáva.

The evil one has achieved his goals in these times to give the appearance that My Son's Church is in disarray.
Zlý dosiahol svoje ciele v týchto časoch dal dojem, že Cirkev Môjho Syna je v neporiadku.

Everything is in disarray.
Všetko je v zmätku.

Then, before you know it, the entire house is in disarray.
Potom, než sa spamätáte, celý dom je v neporiadku.

The kingdom is in disarray.
Kráľovstvo je v rozklade.

If this time is cut short, the body's immune system is in disarray.
Ak je táto doba skrátiť, imunitný systém je v neporiadku.

The Opposition is in disarray.
Opozícia je v rozklade.

The Galactic Federation continues to closely monitor the activities of the dark Ones, as although their set-up is in disarray, they can still be a threat.
Galaktická Federácia naďalej podrobne monitoruje aktivity Temných, pretože aj keď ich systém je hore nohami, stále môžu predstavovať nebezpečenstvo.

Our political house is in disarray.
Lenže naša domáca politika je v rozklade.

Can't you see that the country is in disarray?
Nerozumieš, že tu zlyháva štát?

But the Coalition is in disarray.
Navyše sa koalícia nachádza v rozpade.

The main opposition party, Labour, is in disarray.
Hlavná opozičná sila- labouristi- sú rozdelení.

The economy of the Country is in disarray.
Hospodárstvo krajiny je v rozklade.

So the Republicans are in disarray.
Republikáni sú v rozklade.

The Wraith are in disarray, but that won't last forever.
Wraithi sú rozhádaný, Ale to nebude trvať navždy.

The Republicans are in disarray.
Republikáni sú v rozklade.

The Federal lines were in disarray.
Federálne štruktúry boli v rozpade.

The state was in disarray.
Štát bol v rozklade.

The Cleveland Browns are in disarray.
Bratia Brownoví sú v úpadku.

Local society was in disarray.
Mestská spoločnosť bola v rozklade.

The Kingdom was in disarray.
Kráľovstvo bolo v rozklade.

The country was in disarray.
Štát bol v rozklade.

The ministry was in disarray.
Štát bol v rozklade.

The Spice Girls are in disarray.
Spice Girls sú na roztrhanie.

You know, when I came to this city, it was in disarray.
Viete, keď som prišiel do toto mesto, to bolo v neporiadku.

After a long day of work, Bob's tools are in disarray.
Po dlhom dni v práci, nástroje Bobovej sú v neporiadku.

The Spice Girls are in disarray.
Fanúšikovia Spice Girls sú vo vytržení.