What is the translation of " IT'S CAUSING " in Slovak?

• spôsobuje
• to spôsobuje

Examples of using It's causing in English and their translations into Slovak

It's causing automobile accidents.
Preto spôsobuje dopravné nehody.

Look at all the trouble it's causing.
Pozrite, aké problémy spôsobil.

Naturally, it's causing frustration.
Prirodzene to vedie k frustrácii.

The individual drinks knowing that it's causing problems.
Pijete, aj keď viete, že to spôsobuje problémy.

It's causing problems with the plumbing.
Spôsobylo to problémy s potrubím.

But for me to live, it's causing his body more pain.
Môj život, bude príčinou jeho bolesti.

And it's causing hallucinations and you're gonna die.
A to spôsobuje halucinácie a ty zomrieš.

Keeps drinking even though he knows it's causing problems.
Pijete, aj keď viete, že to spôsobuje problémy.

A-And now it's causing problems with you.
A teraz kvôli tomu vznikli problémy aj medzi vami.

Drinking even when you realize that it's causing a problem.
Pijete, aj keď viete, že to spôsobuje problémy.

It's causing little, tiny wrinkles to sprout up under your eyes.
Spôsobuje malé vrásky rovno pod tvojimi očami.

Do you continue to drink, even though it's causing problems?
Pijete, aj keď viete, že to spôsobuje problémy?

It's causing a big problem here with the house prices and everything.
Spôsobujú veľké problémy po domoch a všetko.

They drink and use even though they know it's causing problems.
Pijete, aj keď viete, že to spôsobuje problémy.

To check if it's causing the“Not Registered On Network” error on your device, try turning it off.
Ak chcete skontrolovať, či v prístroji spôsobuje chybu"Nie je zaregistrovaná v sieti", skúste ju vypnúť.

Stop making excuses for bad behavior or minimizing the hurt it's causing you.
Prestaňte robiť výhovorky za zlé správanie alebo minimalizujte bolesť, ktorá vás spôsobuje.

It's causing that some important IT changes are not recorded and evidence is not current and complete.
Takýto stav spôsobuje, že niektoré zmeny v IT nie sú zaznamenané a evidencia nie je aktuálna a úplná.

Bedroom Device use is growing; for 38% of our surveyed hotels, it's causing problems.
Používanie zariadení je na vzostupe, ale v 38% oslovených hoteloch spôsobuje problémy.

It's causing major problems in your life- blackouts, financial issues, infections, mood swings, depression, paranoia- but you use anyway.
To spôsobuje veľké problémy vo vašom živote-výpadky, finančné otázky, infekcie, výkyvy nálady, depresia, paranoia-ale použiť aj tak.

If your dog winces, whimpers, or pulls away like it's causing discomfort, look closer.
Ak váš pes zvíťazí, kvílí, alebo sa odtiahne, ako to spôsobuje nepríjemné pocity, pozrite sa bližšie.

Telling yourself you can quit makes you feel in control, despite all evidence to the contrary and no matter the damage it's causing.
Povedať si, že môžete prestať, cítite sa pod kontrolou, napriek všetkým dôkazom o opaku a bez ohľadu na poškodenie, ktoré spôsobuje.

Even the most modern and best looking product is worthless if it's causing you trouble instead of making your life simpler.
Aj ten najmodernejší a najlepšie vyzerajúci produkt je nanič, ak ti spôsobuje problémy, namiesto toho, aby ti uľahčil život.

Generally, users shouldn't notice the process running, unless they specifically look for it or it's causing problems.
Vo všeobecnosti používatelia nemali všimnúť proces spustený, ak oni konkrétne pozrieť na to, alebo to spôsobuje problémy.

I have this nasty infestation of vermin at my house which I can't seem to exterminate and it's causing my gastritis to flare up.
V dome mám ten hnusný hmyz, ktorého sa neviem zbaviť čo mi spôsobuje problémy so žalúdkom.

With a completely natural formulation and a guarantee of absolutely no side effects, you can use this supplement without worrying about the damage it's causing.
Úplne prírodný prípravok so zárukou absolútne žiadne vedľajšie účinky, Tento doplnok môžete používať bez obáv o poškodenie spôsobuje.

Because, it's not worth taking anything, including Purefit Keto, if it's causing you discomfort.
Vzhľadom k tomu, že to nestojí za to brať čokoľvek, vrátane Purefit KETO, ak to spôsobuje vám ťažkosti.

If it's true and I was part of the trials when I was a kid… Is it possible that it's causing these visions?
Ak je to tak a ja som bola súčasťou pokusov, keď som bola malá, je možné že toto spôsobuje tie vidiny?

It's normal to feel conflicted about giving up your drug of choice, even when you realize it's causing problems in your life.
Je tiež normálne cítiť sa v rozpore s tým, že sa vzdáte svojho lieku, aj keď viete, že to spôsobuje problémy vo vašom živote.