What is the translation of " IT'S CAUSING " in Czech?

• to způsobuje
• způsobilo

Examples of using It's causing in English and their translations into Czech

It's causing problems.
Způsobuje to problémy.

Make sure it's causing it..
Ujistit se, že to způsobují ony.

It's causing more damage.
Jinak způsobí další poškození.

Look at all the trouble it's causing.
Podívejte, jaké problémy způsobil.

It's causing ruptures everywhere.
Způsobuje to trhliny všude.

You believe it's causing her headaches?
Myslíte si, že to způsobuje její bolesti hlavy?

It's causing all sorts of glitches.
Způsobuje různé problémy.

Yes. It's depressing the GABA production, and it's causing the cognitive decline.
Ano. způsobilo kognitivní úpadek. Snížení produkce GABA.

And it's causing a rift.
A to způsobuje tu trhlinu.

It's depressing the gaba production, and it's causing the cognitive decline. yes.
Způsobilo kognitivní úpadek. Snížení produkce GABA, Ano.

It's causing marriage issues.
To způsobuje problémy manželství.

It's depressing the gaba production, and it's causing the cognitive decline. yes.
Snížení produkce GABA, způsobilo kognitivní úpadek. Ano.

It's causing all sorts of glitches.
To způsobuje nejrůznější závady.

Yes. It's depressing the GABA production, and it's causing the cognitive decline.
Snížení produkce GABA, Ano. způsobilo kognitivní úpadek.

But it's causing trouble somewhere?
Takže někde to způsobuje potíže?

It's causing right side paralysis.
Způsobuje to paralýzu pravé strany.

I think it's causing more problems.
Myslím, že to způsobuje ještě větší problémy.

It's causing the distortions to grow larger.
Způsobuje to zvětšení průrev.

Well, it's causing some controversy.
No, způsobuje to ostré diskuze.

It's causing him to see things.
Způsobuje to, že vidí věci, které tady nejsou.

Maybe it's causing a rift in your own?
Možná to způsobuje trhlinu uvnitř tebe?

It's causing problems for Kirsten and Sandy.
Způsobuje to Kirsten a Sandymu problémy.

It's causing acid to pour into the blood.
To způsobuje, že se laktát vyplavuje do krve.

It's causing a backflow of blood in his heart.
To způsobuje zpětný tok krve z jeho srdce.

And it's causing you to lose more control.
A to způsobuje, že ztrácíš kontrolu ještě více.

It's causing a back flow of blood in his heart.
To způsobuje zpětný tok krve z jeho srdce.

If it's causing your trouble, I should protect you.
Pokud ti způsobují problémy, měl bych tě ochránit.

It's causing acid to pour into the blood.- Mama? Thank you.
To způsobuje, že se laktát vyplavuje do krve.

And it's causing hallucinations and you're gonna die.
A způsobuje to halucinace a zemřeš na to..

It's causing platelet malfunction, and massive strokes.
Způsobuje to rozklad krevních destiček a silnou mrtvici.