Examples of using Light in the darkness in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pray for more light in the darkness.
Žiada sa viacej svetla v tme.I also want to thank God because He has brought me light in the darkness.
Tiež chcem poďakovať Bohu, lebo mi priniesol svetlo do tmy.It could be a light in the darkness.
Mohlo by to priviesť svetlo do tmy.We were noble gold miners, because we could see the light in the darkness.
Searchin' heart light in the darkness of insanity.
Hľadajúc lúč svetla v temnote šialenstva,~.As Christians, we are called to be a light in the darkness.
My kresťania máme byť ako svetlo vo tme.You are a light in the darkness and a compass on stormy seas.
Tak sa stávame svetlom v tme a majákom morskej búrky.Červený kríž je svetlom v tme.We ask for Your protection and Your provision for them,so that the church may continue to grow and shine as a light in the darkness.
We should be the light in the darkness.
Máme byť svetlom v tme.It will be your guiding light in the darkness, literally.
To bude vaša vodcovské svetlo v tme, doslova.Fear came over me that I might lose this baby- my light in the darkness.
Ovládol ma strach že by som mohla stratiť toto dieťa- moje svetlo v temnote.They are like finding a light in the darkness, like a poor man securing the precious treasure.
Je to ako nájsť svetlo v tme alebo ako chudobný človek, ktorý našiel poklad.You're a voice of freedom, a light in the darkness.
Ste hlas slobody a… a svetlo v temnote.Her last words was like a miracle for me, a light in the darkness and were the most important motivation for me to choose photography.
Jej slová boli ako zázrak, svetlo v tme a boli pre mňa najdôležitejšou motiváciou pre výber fotografie.Jediným zmyslom ľudskej existencie je zapaľovať svetlo v temnotách obyčajného bytia.".Briones told ACI Prensa that“the rosary is a light in the darkness of the prison,” since it helps“the guys to get closer to God.
Briones povedal pre ACI Prensa, že„ruženec je svetlo v tme väzenia“, pretože pomáha„priblížiť sa chlapom k Bohu.As far as we can discern,the sole purpose of existence is to kindle a light in the darkness of being.”.
Rovnako ako môžeme rozlíšiť,za jediným účelom ľudskej existencie je zapáliť svetlo v temnote bytí.".SA: I hope that I haveinspired others that it is possible to create light in the darkness and become stronger and more resilient through tough times.
SA:& nbsp;Dúfam, že som inšpiroval ostatným,že je možné vytvoriť svetlo v tme a stať sa silnejším a odolnejším With Mary beside the Cross of Jesus,Thérèse then lived the most heroic faith, as a light in the darkness that invaded her soul.
S Máriou pod Ježišovým krížom,Terézia prežíva Campaigners are often the light in the darkness.
Liberáli boli často zábleskom svetla v tme.We as Christians are to be the light in the darkness.
My kresťania máme byť ako svetlo vo tme.Thank you for encouraging and every idea, or a light in the darkness for others.
Ďakujem za každý povzbudivý nápad a svetielko do tmy.Every family, despite its weaknesses, can become a light in the darkness of the world.
Každá rodina sa napriek svojej slabosti môže stať svetlom v šere sveta“(AL 66).Jediným zmyslom ľudskej existencie je zapaľovať svetlo v temnotách obyčajného bytia.".As far as we can discern,the sole purpose of human existence is to kindle a light in the darkness of mere being- Carl Jung.
Ako sme tomu porozumeli,jediným zmyslom ľudskej existencie je zapaľovať svetlo v temnotách obyčajného bytia.- Carl Gustav Jung.
