What is the translation of " MATERIAL PRESENTED " in Slovak?

• materiál predložený
• materiál prezentovaný
• materiál uvedený

Examples of using Material presented in English and their translations into Slovak

The material presented raises some issues.
Predložený materiál vyvoláva niektoré otázky.

Then choose the shape based on the material presented in the next section.
Potom zvoliť tvar na základe materiálu uvedeného v ďalšej časti.

In the material presented, the bar stool is assembled from a common tree species- pine.
V predloženom materiáli je barová stolica zostavená z bežného druhu stromu- borovice.

The Seller also waives all and any guarantees that the material presented on the Web Portal is unobjectionable.
Predávajúci sa tiež zrieka všetkých záruk, že materiál uvedený na webovom portáli je nezávadný.

Summing up the material presented, we can formulate the following conclusions.
Zhrnutím predloženého materiálu môžeme formulovať tieto závery.

Continue practicing developing applications with caching using the material presented in this course.
Pokračujte vo vyvíjaní aplikácií s ukladaním do vyrovnávacej pamäte pomocou materiálov prezentovaných v tomto kurze.

The material presented in the article is the foundation of your successful diabetes control program.
Materiál načrtnutý v článku je základom vášho úspešného programu kontroly diabetu.

You may also be interested in the material presented in the section Pregnancy and these articles.
Tiež by vás mohlo zaujímať v materiáli prezentované v tehotenstve úseku a tieto články.

The material presented in the Economic Calendar gets updated automatically, reloading this page may slow down new information appearing on the page.
Materiál uvedený v kalendári sa automaticky aktualizuje, opätovné načítanie tejto stránky môže spomaliť nové informácie zobrazené na stránke.

In view of the foregoing, one should not rely solely on the material presented to the detriment of an independent analysis.
Vzhľadom na vyššie uvedené by sa človek nemal spoliehať výlučne na materiál predložený na úkor nezávislej analýzy.

Based on the material presented in the Manual for designing, implementing and evaluating a road safety communication.
Na základe materiálu, ktorý obsahuje Príručka pre navrhovanie, realizáciu a hodnotenie komunikačnej kampane v oblasti bez-.

However, it's probably best to familiarize yourself first with the material presented below as an introduction to Henry and his testimony.
Avšak, pravdepodobne je najlepšie, ak sa oboznámite najprv s materiálom, ktorý je prezentovaný nižšie ako úvod k Henryho svedectvu.

We hope that the material presented in our publication will give readers at least a superficial notion of how the cork wallpaper is being trimmed.
Dúfame, že materiál prezentovaný v našej publikácii poskytne čitateľom aspoň povrchný pojem o tom, ako sa zdobia korkové tapety.

Another more modern version places a gray dial with alligator strap, use chic matte finish material presented its breakthrough Cartier classic style.
Ďalšie moderné verzie miesta šedá vytáčanie s alligator popruh, použitie elegantný matný povrch materiál prezentovaný jeho prielom Cartier klasický štýl.

Also, dentists have used the material presented in order to repair damaged tooth and to prevent the destruction of its large hard tissues.
Tiež, zubári používali materiál predložený, aby opraviť poškodenú zub, a aby sa zabránilo zničeniu veľkými tvrdých tkanív.

Beyond a certain voltage, due to aggravate the ionization movement, the increase of conductance current is far faster than the test voltage increases, the resistance value of the material presented decreases rapidly.
Po určitom napätí, kvôli zhoršiť ionizácie pohyb, zvýšenie vodivosti aktuálne je oveľa rýchlejšie ako testovacie napätie zvyšuje, hodnota odporu materiál predložený klesá rýchlo.

It is very important that you carefully review the whole investigation so that the material presented to the prosecutor as the basis for a decision is as complete as possible.
Je veľmi dôležité, aby ste dôkladne preskúmali celé vyšetrovanie, aby materiál predložený prokurátorovi ako základ pre rozhodnutie bol čo najúplnejší.

It summarises the statistical and analytical material presented in the Employment in Europe 2008 report, which should be consulted for any further detailed references, including research referred to in this report3.
Správa sumarizuje štatistické a analytické materiály predstavené v Správe o zamestnanosti v Európe v roku 2008, ktorá obsahuje ďalšie podrobné informácie vrátane štúdií uvedených v tejto správe3.

Materials presented at lectures.
Súbor materiálov prezentovaných na prenáškach.

Finishing of simple and reliable materials, presented in different designs.
Dokončenie jednoduchých a spoľahlivých materiálov prezentovaných v rôznych prevedeniach.

The materials presented are general information and cannot replace the advice of a doctor.
Predložené materiály sú všeobecné informácie a nemôžu nahradiť radu lekára.

The materials presented in this section are not individual investment recommendations.
Materiály uvedené v tejto časti nie sú individuálne investičné odporúčania.

More than the material presents.
Väčší ako materiálne darčeky.

Training materials presents training and educational materials produced in the sustainable urban mobility fields.
Školiace materiály predstavujú školiace a vzdelávacie materiály vypracované pre oblasť udržateľnej mestskej mobility.

The materials presented in this Website are either the property of Rettig ICC or are being used by Rettig ICC with the permission of the owner.
Materiály predstavené na tejto stránke sú vlastníctvom firmy Rettig ICC alebo sú používané so súhlasom Rettig ICC.

All materials presented on the site are purely informative and fact-finding and can not be considered as a prescribed treatment by the doctor or sufficient consultation.
Všetky materiály uvedené na webe sú čisto informatívne a zisťujú skutočnosť a nemôžu byť považované za predpísanú liečbu lekárom alebo dostatočné konzultácie.

All materials presented on the site are purely informative and fact-finding and can not be considered as a prescribed treatment by the doctor or sufficient consultation.
Všetky materiály prezentované na stránke sú len pre informačné a informačné účely a nemožno ich považovať za liečbu predpísanú lekárom alebo za dostatočné rady.

Perhaps, the materials presented in the article are considered controversial, and you disagree with something, then share your opinion in the comments.
Možno, materiály uvedené v článku sú považované za kontroverzné, a nesúhlasíte s niečím, potom zdieľať svoj názor v komentároch.

Lithium is a scarce and highly valuable material present in high-performance batteries, such as Li-ion batteries.
Lítium je vzácny a veľmi cenný materiál prítomný vo vysokovýkonných batériách, ako sú Li-ion batérie.

All materials presented on the site are purely informative and fact-finding and can not be considered as a prescribed treatment by the doctor or sufficient consultation.
Všetky materiály uvedené na webovej stránke slúžia len na informačné a informačné účely a nemôžu byť považované za liečbu predpísanú lekárom alebo dostatočné poradenstvo.