What is the translation of " MISERABLE " in Slovak?

• nešťastný
• mizerný
• úbohý
• biedny
• mizerne
• nešťastne
• úbožiak
• úboho
• zlé
• žalostného
• strastiplného
• bezútešná

Examples of using Miserable in English and their translations into Slovak

You were miserable.
Bol si úbožiak.

Miserable, you say?
Nešťastne, hovoríš?

He looks pretty miserable.
Vyzerá dosť nešťastne.

But I am miserable and poor, O God, help me!
Som úbožiak a bedár, Bože pomôž mi!

It rained and was miserable.
Pršať a bolo to zlé.

If it's miserable news, it affects my day.
Ak sú to zlé správy, znechutí mi to deň.

I probably looked miserable.
Možno som vyzerala úboho.

Than being miserable alone(hold my hand).
Ako keď sme úboho osamotení(chyť ma za ruku).

They look completely miserable.
Oni však vyzerajú úplne nešťastne.

They sounded miserable and pathetic.
Znelo to úboho a pateticky.

Are the side effects so miserable?
Sú vedľajšie účinky naozaj tak zlé?

Nothing is miserable unless you think it is so.”.
Nič nie je zlé, pokiaľ si to nemyslíme.".

Animals too had their miserable day.
Aj zvieratá majú svoje zlé dni.

If we have been miserable in life, death reveals misery.
Ak ste žili úboho, smrť odhalí vašu úbohosť.

Most diets, she says, are miserable.
O väčšine diét sa hovorí, že sú zlé.

Your brother is miserable, your life is a mess.
Tvoj brat je úbožiak, tvoj život je jeden bordel.

Well, look at her-- she looks miserable.
No, pozri sa na ňu--vyzerá nešťastne.

She's a miserable little bitch all the time now.
Momentálne je z nej nepretržite bezútešná malá mrcha.

Such was his miserable end.
Bol to koniec jeho žalostného konca.

You lose. I oughta blow you away, you miserable.
Mal som ťa odbachnúť už dávno, ty úbožiak.

Yeah, he is an old, miserable, wife-beating, dog-killing.
Hej, je to starý úbožiak, bije ženy, zabíjač psov.

Who says staying home is miserable?
A kto vôbec povedal, že trúsenie po dome je zlé?

If everybody is miserable, how can you be happy?
Ale ak to má človek, všetko je zlé, ako sa človek môže stať šťastným?

In the arena, the majestic animals look miserable.
V aréne majestátne zvieratá vyzerajú nešťastne.

Yeah, but he's got his whole miserable life ahead of him.
Jo, ale on sa dostal celý biedny život pred sebou.

The late autumn morning was like any other, rainy and miserable.
Ráno ako každé iné, obloha sivá a bezútešná.

It's just… we used to be miserable together.
Ja len… niekedy sme spolu boli úbohý.

Without this function, the model of the cooling unit looks miserable today.
Bez tejto funkcie model chladiacej jednotky dnes vyzerá nešťastne.

Watch and learn, then go back to your miserable life.
Sleduj a uč sa. A potom si ži svoj úbohý život.

You can fall into despair and complain about how miserable life is.
Môžete upadnúť do beznádeje a sťažovať si, aký biedny život je.