Examples of using Miserable in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Miserable as usual.
Miseramente come sl solito.This is so miserable, Torstein!
È davvero avvilente, Torstein!So that's why you're so miserable.
We're miserable, Morty!
Stiamo miseramente, Morty!The room cleanliness is poor and miserable.
La pulizia della camera é scarsa e penosa.
People also translate
I was miserable and heartbroken.
Ero depresso e col cuore infranto.Those who oppose music are miserable persons”.
Chi si oppone alla musica è una persona meschina”.A miserable retreat…{y: l}A humorous fiasco.
È un comico fiasco, una penosa ritirata.That's why he's miserable all the time now.
Ecco perché è depresso tutto il tempo.Paula's whole job is to make your life miserable.
Senti, l'unico compito di Paula è renderti la vita un inferno.I would be miserable if I was happy.
Sarei depresso se fossi felice.I will want it to be a really miserable occasion.
Voglio che sia un'occasione veramente deprimente.I'm miserable, and I don't know what to do with it.
Sono depresso, e non so proprio cosa posso fare.Not again. It was miserable that first time.
Non di nuovo! La prima volta e' stato deprimente.Todd and a bunch of those punks made his life miserable.
Todd e una manciata di quei ragazzacci gli hanno reso la vita un inferno.You weren't totally miserable for the whole time?
Non sei stato completamente depresso per tutto il tempo?Their miserable influence will be washed away by history.
La loro influenza meschina sarà lavata via dalla storia.Lieutenant Cavanaugh looked miserable when we left.
Il tenente Cavanaugh sembrava depresso quando siamo andate via.It was that miserable tea party and all those dreadful people.
È stato quell'avvilente tea- party con quella gente spaventosa.A chance to get away from this miserable flat for a while.
Per andarcene da questo appartamento deprimente per un po.Miserable you who know the taste of the kisses we give when we doubt!
Home was just as miserable for him as it was for me.
La casa era tanto avvilente per lui quanto lo era per me.When I find Naomi… I will tell her you were miserable to the end.
Quando trovero' Naomi… le diro' che sei stata meschina fino alla fine.In short, this is a miserable report that is a disgrace to this Parliament!
Insomma: una penosa relazione, che fa vergogna a questo Parlamento!Imagine Manchuria. If you think San Francisco is miserable in the winter.
Se pensi… che San Francisco sia penosa in inverno… immagina la Manciuria.If you think San Francisco is miserable in the winter, imagine Manchuria.
Se pensi… che San Francisco sia penosa in inverno… immagina la Manciuria.being stuck in your miserable life.
Essere bloccato nella tua vita deprimente.When they're not making your life miserable, they are humiliating you.
Se non ti rendono la vita deprimente, allora ti umiliano.and found the entire experience miserable.
trovò l'intera esperienza deprimente.Dogmatic professionals will make a special effort to defend their miserable existence.
Gli ortodossi e i dogmatici faranno ogni sforzo per difendere la loro meschina esistenza.
