What is the translation of " NOT TO CREATE " in Slovak?

• nevytvárať
• nie vytvoriť
• nebudete vytvárať
• nevytvoriť
• nie na vytvorenie
• nie vytvárať
• ste nevytvárali
• nevytvárali

Examples of using Not to create in English and their translations into Slovak

Try not to create conflict situations.
Snažte sa nevytvárať konflikty.

Ultimately, the government decided not to create the agency.
Nakoniec sa však vláda rozhodla, že túto agentúru nebude zakladať.

Not to create more than one Profile.
Nebudete vytvárať viac ako jeden profil.

We decided not to create a media kit.
Nezabránil by som vytváraniu mediálneho priestoru.

Not to create a narrow shaded space between the two buildings.
Nie je potrebné vytvoriť úzky tieňovaný priestor medzi oboma budovami.

President Putin: BRICS not to create military and political alliance.
Putin: BRICS neplánuje založiť vojensko-politickú úniu.

Life insurance is meant to protect wealth, not to create it.
Poistenie- slúži na ochranu bohatstva, nie na jeho vytvorenie.

Try not to create too much clutter.
Snažte sa nevytvárať príliž mnoho bublín.

To save her dying father, not to create a plague.
Aby zachránila zomierajúceho otca, nie aby spôsobila mor.

Why not to create apian melody and enjoy it.
Prečo nevytvoriť včelí melódiu a užite si to.

The objective is to reduce CO2 emissions, not to create a high carbon price.
Cieľom je zredukovať emisie CO2, nie vytvoriť vysokú cenu uhlíka.

Why not to create drum melody and enjoy drums bit.
Prečo nevytvoriť bubon melódie a užiť si trochu bicie.

They should be moderately well-fed, but not to create the impression of koloboks.
Mali by byť mierne dobre nakŕmené, ale aby nevytvárali dojem kolobokov.

In order not to create sparks, I pre-moistened with oil drill.
Aby nedošlo k vytvoreniu iskry, I navlhčené s vrtákom oleja.

We're here to build a business, not to create something cool.
Sme tu na to, aby sme niečo vytvárali, nie aby sme búrali.

In order not to create a feeling of lasciviousness, the relief moldings are laid aside.
Aby sa nevytvoril pocit lasciviousness, reliéfné výlisky sú odložené.

This will allow the curtains to move easily and not to create a"barrier" before entering the balcony.
To umožní záclony pohybovať ľahko a nie vytvoriť"bariéra" pred vstupom na balkón.

You agree not to create or use, under your own identity or that of a third party, other accounts than the one originally created..
Súhlasíte, že v rámci vašej vlastnej identity alebo identity tretej osoby nebudete vytvárať alebo používať iné účty než tie, ktoré boli pôvodne vytvorené.

It is necessary to know the measure and not to create in the sleeping room an abundance of energy Ian.
Je potrebné poznať toto opatrenie a nevytvoriť v spálni množstvo energie Iana.

If leading color is red, other colors that will complement it, do not choose too flashy, not to create a strong contrast.
Ak vedúci farba je červená, ostatné farby, ktoré ju dopĺňajú, nevyberajte príliš efektné, nie vytvoriť silný kontrast.

Be careful not to create a dependency.
Dávajte pozor, aby ste si nevytvorili závislosť.

Remember not to create or use, under your own identity or under the identity of a third party, any Account in addition to the one initially created..
Že v rámci vašej vlastnej identity alebo identity tretej osoby nebudete vytvárať alebo používať iné účty než tie, ktoré boli pôvodne vytvorené.

It is crucial not to create false expectations.
Zásadná dôležitosť spočíva v tom, aby ste nevytvárali falošné očakávania medzi poľnohospodármi.

The Commission decided not to create new agencies underthe currentfinancial frameworkandto only externalise a limited number of programmes to existing executiveagencies, unlessthereare new competencies attribued to the Commission.
Komisia sa rozhodla v rámci súčasnéhofi-nančného rámca nevytvárať nové agentúry a na existujúce výkonné agentúry externa-lizovaťiba obmedzený počet programov, aksa Komisii nepriradia nové právomoci.

In order to have time to serve everyone and not to create a queue, you must develop your strategy and do not deviate from her side.
Aby bolo možné mať čas slúžiť všetkým, a nie vytvoriť front, musíte rozvíjať svoje stratégie a neodchyľujú od boku.

For example, it's best not to create two paths, and have one of the said paths take multiple variants.
Napríklad je najlepšie nevytvárať dve cesty a jedna z uvedených ciest má viacero variantov.

Applicant agrees that GR8 applicant has the right not to create a user account or if they cancel the account at any time, even without any reason.
Žiadateľ súhlasí s tým, že GR8 má právo nevytvoriť žiadateľovi užívateľský účet prípadne mu tento účet kedykoľvek zrušiť, a to aj bez udania dôvodu.

The most fundamental, however, is not to create obstacles to the provision of services to children and young people.
Najpodstatnejšie je však nevytvárať prekážky pri poskytovaní služieb deťom a mladým ľuďom.

The most fundamental, however, is not to create obstacles to the provision of services to children and young people.
Najdôležitejšie pre nás je nevytvárať prekážky pri poskytovaní služieb deťom a mladým ľuďom.

It wasn't to create a government.
Veď vy ste nechceli vytvoriť vládu.