What is the translation of " PERISHABLE " in Slovak?

• podliehajúcich skaze
• pominuteľné
• podliehajúce skaze
• podliehajú skaze
• netrvanlivé
• skaziteľných
• tovaru podliehajúceho skaze
• rýchlo sa kaziaci
• kaziace sa
• podliehajúci skaze
• rýchlo sa kaziacich

Examples of using Perishable in English and their translations into Slovak

The goods perishable.
Tovar podliehajúci skaze.

Perishable Foodstuffs WP 11.
Skaziteľných potravín WP 11.

It's marked perishable.
Je to označené Podliehajúci skaze.

Perishable food commodities.
Rýchlo sa kaziaci potravinový tovar.

But the soul within the body, he's not perishable.
Ale duša v tele nie je pominuteľná.

Late payments for perishable food products;
Oneskorené platby za netrvanlivé potravinárske výrobky.

But like any other food, the pumpkin is perishable.
Ale ako každé iné jedlo, tekvica je podlieha skaze.

The body is perishable, full of ignorance, and nirānanda.
Telo je zničiteľné, plné nevedomosti a nirānanda.

Suited to heavy, bulky or perishable goods.
Vhodné pre ťažký, objemný alebo rýchlo sa kaziaci tovar.

Manufacture of perishable food items for resale, see 10.89.
Výrobu netrvanlivých hotových jedál, pozri 10.89.

T: Yes, because the lot of the system is perishable and mortal.
T: Áno, pretože údelom systému je- pominuteľné a smrteľné.

Perishable products or products with a limited durability;
Produkty podliehajúce skaze alebo produkty s krátkym trvaním;

The material body is perishable by nature.
Hmotné telo je vo svojej povahe pominuteľné.

The convenience of finished products is that it is not perishable.
Pohodlie hotových výrobkov je, že nie je podliehať skaze.

Perishable goods, infectious goods and any inappropriate goods;
Rýchlo sa kaziaci tovar, infekčný tovar a každý nevhodný tovar;

Moments otherwise easily perishable, are captured and become permanent.
Okamihy, inak ľahko pominuteľné, sa zachytia a stávajú sa trvalými.

Priority shall be given to sensitive loads, such as perishable foods.
Prednosť majú citlivé náklady, napríklad potraviny podliehajúce skaze.

The acai berry is perishable and must be consumed within 24 hours.
Acai Berry podlieha skaze a sa musí spotrebovať do 24 hodín.

Such feed must be prepared exclusively at one time, because it is perishable.
Takéto krmivo musí byť pripravené výlučne naraz, pretože je podliehať skaze.

What is sown is perishable, what is raised is imperishable.”.
Čo sa rozsieva, je pominuteľné, a čo povstane- je nepominuteľné.".

The carrier is not responsible for fragile, valuable or perishable items.
Letecké spoločnosti neprijímajú zodpovednosť za krehké, cenné alebo kaziace sa predmety.

Delivery drivers distribute perishable foods but do not pack them.
Vodiči určite distribuujú potraviny podliehajúce skaze, ale nezabezpečujú balenie.

Quickly perishable items are not stored, but are regularly removed.
Položky, ktoré rýchlo podliehajú skaze, sa neukladajú, ale pravidelne sa likvidujú.

The drivers certainly distribute perishable food, but they don't pack it.
Vodiči určite distribuujú potraviny podliehajúce skaze, ale nezabezpečujú balenie.

The function is to optimally combine the required humidity and temperature required for perishable products.
Funkciou je optimálne kombinovať požadovanú vlhkosť a teplotu potrebnú pre výrobky podliehajúce skaze.

Fruit and vegetables are perishable products and production is unpredictable.
Ovocie a zelenina sú výrobky, ktoré podliehajú skaze a výrobu nemožno predvídať.

The Carrier assumes no liability for fragile, valuable or perishable articles.
Letecké spoločnosti neprijímajú zodpovednosť za krehké, cenné alebo kaziace sa predmety.

The drivers distribute perishable foods, but they do not pack perishable foods.
Vodiči určite distribuujú potraviny podliehajúce skaze, ale nezabezpečujú balenie.

Some carriers assume no liability for fragile, valuable or perishable articles.
Letecké spoločnosti neprijímajú zodpovednosť za krehké, cenné alebo kaziace sa predmety.

Refrigerate promptly all cooked and perishable food(preferably below 5ºC).
Rýchlo schlaďte v chladničke všetky uvarené a skaze podliehajúce potraviny(najlepšie pod 5˚C).