What is the translation of " PERISHABLE " in Ukrainian?

• швидкопсувний
• швидкопсувних
• швидко псуються
• тлінна
• швидкопсувні
• швидкопсувними
• швидко псується

Examples of using Perishable in English and their translations into Ukrainian

It all creatures perishable!
Це все тварі тлінні!

No perishable items, please.
Не переробленої елементів, будь ласка.

Time is one of the most perishable resources.
Але час є одним з найбільш обмежених ресурсів.

Perishable cargo 7. Tight packing 8.
Швидкопсувний вантаж 7. Герметичная упаковка 8.

Automation perishable parts online.
Automation швидкопсувна частини online.

Perishable food products(fresh fruits and vegetables);
Продукти, що швидко псуються(свіжі фрукти та овочі);

Short shelf life of this perishable product.
Малий термін зберігання цього делікатного продукту.

Pollen is a perishable product and must be kept cold.
Молоко- швидкопсувний продукт, і його слід зберігати на холоді.

In addition, preparation for sending perishable goods.
Крім того, підготовка до відправки швидкопсувного товару.

For the transport of perishable food identical requirements.
До перевезення харчових швидкопсувних вантажів ідентичні вимоги.

The cashew apple contains much tannin and is very perishable.
Яблуко кешью містить значну кількість таніну і дуже швидко псується.

Guanabana- perishable product should be stored in the refrigerator.
Гуанабана- продукт швидкопсувний, зберігати слід у холодильнику.

M 80-90%- food products, many of which perishable foods and daily demand.
Продовольчі товари, значна частина яких швидкопсувне і продукти щоденного попиту.

The analysis of legal acts showed no single interpretation of the concept of perishable cargo.
Проведений аналіз нормативно-правових актів засвідчив відсутність єдиного трактування поняття швидкопсувний вантаж.

Droppable ordnance and perishable crew!(not tested). HD textures.
Droppable боєприпас і тлінного екіпаж!(Не підтверджено). HD текстури.

It is to be looked upon with reverence, because it is not a partnership in things subservient only to the gross animal existence of a temporary and perishable nature.
Його потрібно розглядати зовсім по-іншому, оскільки воно не є партнерством у тих аспектах, які підпорядковуються тільки грубо тваринному існуванню, природа якого тимчасова і тлінна.

The right of withdrawal does not apply to perishable or personalized products.
Право відкликання не поширюється на швидкопсувні або персоналізовані продукти.

Do not take anything perishable and food, which require special conditions of preparation.
Не беріть нічого швидкопсувного і їжу, яка вимагає спеціальних умов приготування.

All mode cargoes are divided into two main classes: perishable and non-perishable.
Всі режимні вантажі підрозділяють на два основні класи- швидкопсувні і не швидкопсувні.

Dry ice for cooling perishable products- no more than 2 kg per passenger;
Сухий лід для охолодження продуктів, що швидко псуються- не більше 2-х кг на пасажира.

Typically, such delivery takes place when the cargo is perishable or especially fragile.
Зазвичай до такої доставки вдаються тоді, коли вантаж є швидкопсувним або особливо крихким.

Dry ice for cooling perishable products- not more than 2 kg per passenger;
Сухий лід для охолодження продуктів, що швидко псуються- не більше 2-х кг на пасажира.

Refrigerate promptly all cooked and perishable food(preferably below 5°C).
Відразу охолоджуйте всі приготовані та швидкопсувні харчові продукти(бажано нижче 5° C).

Object of study- perishable products(food), supply chain of perishable products(food), formation of rational order value, transport expenses.
Об'єкт дослідження- швидкопсувні харчові продукти, ланцюги постачань швидкопсувних харчових продуктів, формування раціональної величини замовлення, транспортні витрати.

Legal acts analysis which determines operation with perishable cargo on different types of transport.
Актів, що визначають роботу зі швидкопсувними вантажами на різних видах.

Fish refers to the perishable products(see), which requires compliance with strict sanitary regime in the process of storage, transportation and realization.
Риба відноситься до швидкопсувних продуктів(див.), що вимагає дотримання суворого санітарного режиму в процесі зберігання, транспортування та реалізації.

Poor refrigeration leads to the loss of about nine percent of perishable food in developed countries and about 23 percent in developing countries.
Погане охолодження призводить до втрати близько 9% продуктів, які швидко псуються, в розвинених країнах, і до близько 23% у країнах, що розвиваються.

Ideal for heavy, bulky and perishable goods, enjoy complete visibility and control of your shipment- same day or next day worldwide- with a dedicated aircraft.
Ідеально підходить для важких, громіздких та швидкопсувних товарів. Насолоджуйтеся повною прозорістю та контролем Вашого відправлення завдяки всесвітній доставці персональним авіачартером того ж дня або наступного дня.

As part of these products are not perishable substances, so a few years, they are able to stand quietly somewhere in the back of your kitchen.
У складі цих продуктів немає швидкопсувних речовин, тому кілька років вони здатні спокійно простояти десь на задвірках вашої кухні.