What is the translation of " POTENTIAL FOR DEVELOPMENT " in Slovak?

• potenciál pre rozvoj
• rozvojový potenciál
• potenciálnym vznikom
• možnosti rozvoja
• s rizikom vzniku
• potenciál na dozrievanie
• možnosťou vzniku
• potenciálom vzniku

Examples of using Potential for development in English and their translations into Slovak

It does have potential for development.
Dáva nám potenciál na rozvoj.

China-Russia economic and trade relations have potential for development.
Čína-Rusko ekonomické a obchodné vzťahy majú potenciál pre rozvoj.

Great potential for development in the bottle.
Veľký potenciál dozrievania vo fľaši.

They must offer significant potential for development.
Musia mať významný potenciál rozvoja.

Excellent potential for development in a bottle.
Veľký potenciál dozrievania vo fľaši.

The Russian motor fuel market has huge potential for development.
Ruský trh terénnych áut má veľký rastový potenciál.

Great potential for development in the bottle.
Krásny potenciál na dozrievanie vo fľaši.

Biomass fuels belong to biomass energy, have great potential for development.
Palivá z biomasy patria energia z biomasy, majú veľký potenciál pre development.

Excellent potential for development in a bottle.
Krásny potenciál na dozrievanie vo fľaši.

The situation is however improving, and there is significant potential for development in the country.
Situácia sa však zlepšuje, a v krajine vidíme významný potenciál pre rozvoj.

However, the potential for development exists also for beginners.
Rozvojový potenciál však existuje aj pre začiatočníkov.

An evaluation of the economic, social and environmental situation and the potential for development;
Hodnotenie ekonomickej, sociálnej a environmentálnej situácie a potenciál rozvoja;

However, there is a potential for development and….
Existuje však potenciál pre rozvoj a….

An assessment of the social, economic and environmental situation and the potential for development;
Hodnotenie hospodárskej, sociálnej a environmentálnej situácie a potenciálu rozvoja;

This fragmentation can be expected to reduce the potential for development and placing on the market of such vehicles.
Možno očakávať, že táto roztrieštenosť zníži potenciál pre rozvoj takých vozidiel a ich uvádzanie na trh.

The trade agreement currently under discussion is looking at a market worth EUR 57 billion with 4.9% annual growth, which represents a very important potential for development.
Diskutovaná obchodná dohoda sa týka trhu v hodnote 57 miliárd EUR so 4,9% ročným nárastom, ktorý predstavuje veľmi dôležitý potenciál pre rozvoj.

In the area of cross-border cooperation there is big potential for development of trade activities with Hungary and Ukraine.
V oblasti cezhraniènej spolupráce existuje veµký potenciál pre rozvoj obchodných aktivít s Maïarskou republikou a Ukrajinou.

Nobody has damaged a large portion of merriment, spiced acquisition of useful skills and the potential for development of artistic taste.
Nikto poškodil veľkú časť veselí, okorenenú získavanie užitočných zručností a potenciál pre rozvoj umeleckého vkusu.

However, there is also considerable potential for development in the use of heat pumps to tap geothermal energy close to the surface for the purposes of heating and air-conditioning.
Sľubný rozvojový potenciál sa však skrýva aj vo využívaní„nehĺbkovej“ tepelnej energie Zeme s geotermálnymi čerpadlami na vykurovanie a klimatizáciu priestorov.

Exposure to ionising radiation is linked with cancer induction and a potential for development of hereditary defects.
Vystavenie ionizačnému žiareniu súvisí s indukciou rakoviny a potenciálnym vznikom dedičných chýb.

One significant element is the virtual market, which still has huge potential for development- on condition, however, of the establishment of a truly single market in the Internet.
Jedným z dôležitých prvkov je virtuálny trh, ktorý má za predpokladu vytvorenia skutočne jednotného trhu na internete stále obrovský rozvojový potenciál.

Recycled fiber has excellent moisture absorption, wearing comfortable, it is the ideal of textile and garment industry, the most potential for development of textile raw materials.
Recyklovaných vlákien má výbornú absorpciu vlhkosti, nosenie pohodlné, je to ideálne textilný a odevný priemysel, najväčší potenciál pre rozvoj textilných surovín.

Nevertheless, they show that railways still offer unforeseen potential for development- and are in no danger of being sidelined.
V každom prípade však ukazuje, že železnica má stále nepredvídateľný rozvojový potenciál a nehrozí jej, že by sa v budúcnosti ocitla na slepej koľaji.

Exposure to ionising radiation is linked with cancer induction and a potential for development of hereditary defects.
Vystavenie ionizujúcemu žiareniu súvisí s indukciou rakoviny a potenciálnym vznikom dedičných chýb.

Ongoing visual check-ups are required after such injuries, with the potential for development of glaucoma-- elevated eye pressure-- requiring eye drops.
Po takýchto zraneniach sa vyžadujú prebiehajúce vizuálne kontroly s potenciálom vzniku glaukómu- zvýšený tlak oka- vyžadujúc očné kvapky.".

Exposure to ionising radiation is linked with cancer induction and a potential for development of hereditary defects.
Expozícia ionizujúcemu žiareniu je spojené s indukciou rakoviny a potenciálnym vznikom vrodených chýb.

Exposure to ionising radiation is linked with cancer induction and a potential for development of hereditary defects.
Vystavenie ionizujúcemu žiareniu je spojené s indukciou rakoviny a potenciálnym vznikom dedičných chýb.

Exposure to ionising radiation is linked with cancer induction and a potential for development of hereditary defects.
Expozícia ionizačnému žiareniu sa spája s vyvolaním nádorových ochorení a možnosťou vzniku dedičných chýb.

Exposure to ionising radiation is linked with cancer induction and a potential for development of hereditary defects.
Expozícia ionizujúcemu žiareniu súvisí s rozvojom zhubných nádorov a s rizikom vzniku dedičných chýb.